【유】 물고기 떼지어 놀다(魚行相隨遊)【대】 물에 모래 밀리다(水泛沙動貌)
【려】 곱다(美); 빛나다(華); 붙다(附); 베풀다(施); 짝(偶數)(儷); 문루(高樓麗譙)【리】 붙다(著); 나라 이름(國名)
【역】 또(又); 또한(承上之辭); 크다(大); 모두(總); 어조사(語助辭)
【온】 모시(枲麻); 묵은 솜(舊絮); 성하다(盛貌); 기운덩이(元氣); 엉킨삼(亂麻)