
 entrance to a shrine
 entrance to a shrine   «¨«ó¡¤ªäª·ªíªâªó
 «¨«ó¡¤ªäª·ªíªâªó   yán, qiàn
 yán, qiàn Ú¦(¹®¹®) + ôÚ(À̸¦Ã·)
Ú¦(¹®¹®) + ôÚ(À̸¦Ã·)¡¼¿°¡½ »ç´çÁý ¹®(ÙÙÚ¦)
 gate; door
 gate; door   «â«ó¡¤ª«ªÉ
 «â«ó¡¤ª«ªÉ   mén
 mén 8±Þ
 8±Þ     6±Þ
 6±Þ   8±Þ
 8±Þ     µÎ °³ÀÇ ¹®Â¦À» ´Ý¾Æ ³õÀº ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ.
µÎ °³ÀÇ ¹®Â¦À» ´Ý¾Æ ³õÀº ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ.¡¼¹®¡½ ¹®(Õ×戸ßÚû¡ìÑá¶õóìý); Áý¾È(Ê«ðéìéÚ¦); °¡¹®(Ú¦Ûì); ¹«¸®(ÍîÚ¦ÛÔ); ±æ(Ú¦èâùÓÐìÔ³)
| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
