존 한자사전

기와가루로그릇닦을 차 | 瓦部(기와와부) 8획 (총13획)
burnish wares サイ·みがく chāi, chā, mái
妻(아내처) + 瓦(기와와)

【차】 기와 가루로 그릇 닦다(屑瓦滌器)

掠

노략질할 략, 빼앗을 | 扌(手)部(재방변부) 8획 (총11획)
plunder リョク·リョウ·かすむ lüè
高校 | 人名 3급 2급 2급
手(손수) + 京(서울경)

【략】 노략질하다(奪取); 채어 가다(捎取)
【량】 빼앗다(奪取); 볼기를 치다(搒笞)

掠盜(약도) 탈취하여 도둑질함.
掠治(약치) 채찍질하여 죄인을 다스림.
掠奪(약탈) 폭력을 써서 억지로 빼앗음.

譯

통변할 역 | 言部(말씀언부) 13획 (총20획)
translate エキ·ヤク·つたえる yì
高校 | 人名 3급II 2급 2급
言(말씀언) + 睪(엿볼역)

【역】 통변하다(四夷之言者); 번역하다(詁釋經義)

篆書

隸書

草書

行書

楷書

譯書(역서) 역본(譯本).
譯述(역술) 번역하여 기술함.
譯語(역어) 번역하기 위하여 쓴 말. 번역된 말.
譯者(역자) 번역한 사람.
譯註(역주) ① 번역과 주석(註釋). 번역자가 다는 주석.
譯解(역해) 번역하여 풀이함.

Copyright © 2002 by Zonmal.com All Rights Reserved.