 |
|
 |

¡¼Àû¡½¶±ÀÙ(õ®ÙÊÐÆ乇ßæò¢ß¾) ¡¼Å¹¡½ºÎŹÇÏ´Ù(Ðö) (öþ°ú ÷×í®)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 乇 ]
  2ȹ (ÃÑ3ȹ)
tuō
|
 |
 |
öð |

¡¼Å¹¡½Å©´Ù; ȯÇÏ´Ù.
  8ȹ (ÃÑ10ȹ)
1±Þ 1±Þ distinguish «¿«¯¡¤ª¤ªÁª¸ªëª·ª¤ zhuō
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½ÀÜ µå¸®´Ù(îõñÐíÉ)
冖(µ¤À»¸è) + öþ(ºÎŹÇÒŹ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 㓃 ]
  10ȹ (ÃÑ12ȹ)
chuí, dù, zhà
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½°íµå¸§(檐Ì¿Þ¼)
冫(¾óÀ½ºù) + ?(¿³º¼¿ª) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 凙 ]
  13ȹ (ÃÑ15ȹ)
icicle «¿«¯¡¤ªÄªéªé duó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½È£¹Ì(Óï鉏)
豖(µÅÁö°ÉÀ½Ãà) + Óï(Ä®µµ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 剢 ]
  8ȹ (ÃÑ10ȹ)
dū
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½ÂÉ°³´Ù(÷÷); °Ç¸ñ Ä¡´Ù(ö½ÚÔÎüÚ±à÷Ðï)
Óø(¹ýµµµµ) + Óï(Ä®µµ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 剫 ]
  9ȹ (ÃÑ11ȹ)
split «¿«¯¡¤ªïª±ªë duó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½Çü¹ú(úý); ºÒ¾Ë ¹Ù¸£´Â Çü¹ú(ËÛëäñýúý)
õ¹(³ª¶óÀ̸§ÃË) + Óï(Ä®µµ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 劅 ]
  13ȹ (ÃÑ15ȹ)
zhuó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½³ô´Ù(ÍÔ); ¶Ù¾î³ª´Ù(êÆÔõ)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 㔬 ]
  6ȹ (ÃÑ8ȹ)
zhuó, zhuō
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½³ô´Ù(ÍÔ) (öñÀÇ Í¯í®)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𠤟 ]
  8ȹ (ÃÑ10ȹ)
zhuō
|
 |
 |
öñ |

¡¼Å¹¡½³ô´Ù; ¸Ö´Ù; ŹÀÚ
  6ȹ (ÃÑ8ȹ)
5±Þ 4±Þ 3±Þ 3±Þ table «¿«¯¡¤ªÄª¯ª¨ zhuō
 öñ̸(Ź°ß) |
¶Ù¾î³ ½Ä°ß. ¶Ù¾î³ »ý°¢. |
 öñϹ(Ź±¸) |
³ôÀº »ó À§¿¡¼ °øÀ» ¸¶ÁÖ Ä¡´Â ½Ç³» ¿îµ¿ÀÇ ÇÑ °¡Áö. |
 öñÖå(Ź·Ð) |
¶Ù¾î³ ³íÀÇ. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
 |
öò |

¡¼Å¹¡½(ºÎ¸®·Î) ÂÉ´Ù(ðèãÝ); ¹® µÎµå¸®´Ù(Í°Ú¦) ¡¼ÁÖ¡½ºÎ¸®
Ï¢(ÀÔ±¸) + 豖(¹ß¾ôÀºµÅÁö°ÉÀ½Ãà)
  8ȹ (ÃÑ11ȹ)
pick «¿«¯¡¤ªÄª¤ªÐªà zhuó
 öòÙÊ(Ź¸ñ) |
µüµû±¸¸®. öòÙÊðè. |
 öòöò(ŹŹ) |
¨ç »õ°¡ ³ª¹« µûÀ§¸¦ ÂÉ´Â ¼Ò¸®. ¨è ¹®À» µÎµå¸². »ç¶÷ ¹ß¼Ò¸®ÀÇ Çü¿ë. ¨é ´ß¼Ò¸®. |
|
 |
|
 |
|
 |

¡¼µµ¡½²Ù¢´Ù(吒) ¡¼Å¹¡½¸» ÇԺηΠÇÏ´Ù(åëÙíÓø)
Ï¢(ÀÔ±¸) + Óø(¹ýµµµµ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 喥 ]
  9ȹ (ÃÑ12ȹ)
duó, zhà
|
 |
 |
öó |

¡¼Å¹¡½ÅÍÁö´Ù °¥¶óÁö´Ù; ½ÏÆ®´Ù; (°¥¶óÁø) ±Ý
  5ȹ (ÃÑ8ȹ)
break «¿«¯¡¤ªµª±ªë chè
 öóÖ®(Ź·Ä) |
ÅÍÁ® °¥¶óÁü. |
|
 |
  |
Óø |

¡¼µµ¡½¹ýµµ(Ûöð¤); ÀÚ(íÛô©); Áö³ª´Ù(Φ); ±¹·®(ÓøÕá); ¹ø(â¦ÕáÓ¤êÈ); µµ¼ö(è®Óø) ¡¼Å¹¡½Çì¾Æ¸®´Ù(ÙÇ); º½½ À̸§(ί٣)
ßî(¿©·¯¼) + éÑ(µµ¿ï¿ì)
  6ȹ (ÃÑ9ȹ)
6±Þ ÁØ4±Þ 6±Þ 5±Þ ruler; conjecture «É¡¤«¿«¯¡¤ªÎªêª¿ªÓ¡¤ªÏª«ªë dù, duó 
 

 ÓøÕá(µµ·®) |
¨ç ÀÚ(ô©)¿Í ¸»(Ôà). ¨è ¸¶À½ÀÌ ³Ê±×·¯¿ö »ç¹°À» Àß Æ÷¿ëÇÏ´Â Ç°¼º. |
 Óøâ¦(µµ¼ö) |
¨ç °ÅµìÇϴ ȸ¼ö. ¨è °¢µµ, ¿Âµµ, ±¤µµ µîÀÇ Å©±â¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¼ö. |
 Óøò¨(ŹÁö) |
±¹°¡ÀÇ ÀçÁ¤°ü. ȸ°è°ü. ¶Ç´Â ÀçÁ¤, |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¾çÆÈ·Î Àç´Ù(Õ×èÓìÚíþ)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 庹 ]
  8ȹ (ÃÑ11ȹ)
tuǒ
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¿ä·®ÇÏ´Ù(Õá); ¹Ù¸£´Ù(ïá); ¸¶À½ Á¤ÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù(ãýÜôïÒ)
ãý(¸¶À½½É) + ÷È(ÁýÅÃ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 㤞 ]
  6ȹ (ÃÑ9ȹ)
conjecture «¿¡¤ªÏª«ªë chà
|
 |
  |
öõ |

¡¼Å¹¡½¹ÐÄ¡´Ù(â¢õÏ); ¶±±¹(÷·Ü¿); Â÷¹Ý(ã¯ÒþÛÊíº)
â¢(¼Õ¼ö) + 乇(ºÎŹÇÒŹ)
  3ȹ (ÃÑ6ȹ)
3±Þ 2±Þ 3±Þ 2±Þ push «¿«¯・ªªª¹ tuō
 öõÛ¤(Ź¹ß) |
ÁßÀÌ °æ¹®(ÌèÙþ)À» ¿Ü¸ç °¢ ÁýÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼, ½ÃÁÖÇÏ´Â ½ÒÀ̳ª ±ÝÀüÀ» ¹Þ´Â ÀÏ. |
 öõÛ¤ã¬(Ź¹ß½Â) |
µ¿³É ´Ù´Ï´Â Áß. |
 öõç¨(Ź¿±) |
º¸ÅëÀÙÀÇ ÀÙ²ÀÁö ¹Ø¿¡ »ý±â´Â ÀÛÀº ÇѽÖÀÇ ÀÙ. |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½Âõ¾îÁö´Ù; ÅÍÁö´Ù(Ö®); ¿¸®´Ù(ËÒ) (öó¿Í ÔÒí®)
â¢(¼Õ¼ö) + ô®(¹°¸®Ä¥Ã´) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 拆 ]
  5ȹ (ÃÑ8ȹ)
crack «¿«¯¡¤ªµª¯ chāi, cā
 拆æñ(Ź¿) |
ÂÉ°·. ÂÉ°³¾î ±ú¶ß¸². öóæñ. |
|
 |
  |
ô¬ |

¡¼Å¹¡½¹°¸®Ä¡´Ù; ÇìÄ¡´Ù; ¿´Ù(ô®ËÒ); ¹ÐÄ¡´Ù(â¢õÏÚª); ³«Ã´ÇÏ´Ù; ¼º(àó); ¹Ú´Ù(áì) ¡¼Ã´¡½ÁÝ´Ù(ã¦)
â¢(¼Õ¼ö) + à´(µ¹¼®)
  5ȹ (ÃÑ8ȹ)
3±ÞII ÁØ2±Þ 4±Þ 3±Þ repulse «¿«¯¡¤«»«¡¤ªÒªéª¯ tuò, tà
 ööÜâ(Źº») |
±Ý¼®(ÐÝà´)¿¡ »õ±ä ±Û¾¾³ª ±×¸²À» ±×´ë·Î ¹Ú¾Æ³¿. ¶Ç´Â ±× Á¾ÀÌ. žº»(÷´Üâ). |
 ô¬ãÖ(ô½Ä) |
¾î¶² °÷¿¡ ÀÌÁÖÇÏ¿© ±× ¶¥À» °³Ã´ÇÏ´Â °Í. ô¬ò¢ãÖÚÅÀÇ ¶æ. |
 ô¬ò¢(ôÁö) |
ÅäÁö¸¦ °³Ã´ÇÔ. |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½Ä¡´Ù(̪); ¹ÐÄ¡´Ù(õÏ); ¸»¶Ò(í©ÙÊ) ¡¼Á·¡½»õ±â´Ù(ï²)
â¢(¼Õ¼ö) + 豖(µÅÁö°ÉÀ½ÃË) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 㧻 ]
  8ȹ (ÃÑ11ȹ)
beat «¿«¯¡¤ª¦ªÄ zhǐ, zhuó, zú
|
 |
 |
ö÷ |

¡¼Å¹¡½»Ì´Ù(àÔ); »©³»´Ù(õÎ); »©´Ù(Úû); À̱â´Ù(ã); ¾Õ¼´Ù(à») (ͯëåÀº Âø)
â¢(¼Õ¼ö) + îá(²æÀû)
  14ȹ (ÃÑ17ȹ)
1±Þ 1±Þ 1±Þ 1±Þ select «¿«¯¡¤ªÌªªóªÇªë zhuó
 ö÷Ôô(Źµî) |
¶Ù¾î³ »ç¶÷À» »Ì¾Æ¼ º½½ ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÈû. |
 ö÷ßÛ(Ź»ó) |
¸¹Àº »ç¶÷ °¡¿îµ¥¼ »Ì¾Æ ³»¾î ĪÂùÇÏ´Â ÀÏ. |
 ö÷ð¯(ŹÁ¦) |
½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇÔ. Ðàð¯. |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¹Ì²ô·¯Áö´Ù(Íè)
â©(¹°¼ö) + (ºÎŹÇÒŹ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 汑 ]
  3ȹ (ÃÑ6ȹ)
slide «¿«¯¡¤ª¹ªÙªë tuō
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¶³¾î¶ß¸®´Ù(ÞÅÕª); µ¹ ´øÁö´Ù(÷áà´); ¹°¹æ¿ï ¶³¾îÁö´Ù(â©îÙ)
â©(¹°¼ö) + à´(µ¹¼®) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 沰 ]
  5ȹ (ÃÑ8ȹ)
drop «¿«¯¡¤ªªªÈª¹ tuō
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½Ä¡´Ù(̪); ¹°¹æ¿ï ¶³¾îÁö´Ù(â©îÙ×µù»); °íÀ» À̸§(ÍÛÏÛÙ£); ¹° À̸§(â©Ù£) (ͯëåÀº Âø)
â©(¹°¼ö) + 豖(¸ø°ÉÀ»Ãà) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 涿 ]
  8ȹ (ÃÑ11ȹ)
beat «¿«¯¡¤ª¦ªÄ zhuō, zhuó
 涿Öã(Ź·Ï) |
ñéÏÐ òÁçæàý¿¡ ÀÖ´Â â©Ù£À¸·Î üÜ𨰡 öÉéÖ¸¦ Á׿´´Ù´Â °÷. |
|
 |
  |
öú |
 
¡¼Å¹¡½È帮´Ù(â©ÝÕôè); ´õ·´´Ù(çý); ¹° À̸§(øäñ¶â©Ù£)
â©(¹°¼ö) + õ¹(Å«´ßÃË)
  13ȹ (ÃÑ16ȹ)
3±Þ ÁØ2±Þ 4±Þ 2±Þ impure «À«¯¡¤ªËª´ªë zhuó
 öúËÔ(Ź°´) |
¨ç ¼º°ÝÀÌ È帮ÅͺÐÇÑ »ç¶÷. ¨è ¸·°É¸®¸¦ ¸÷½Ã ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷À» ³î¸²Á¶·Î À̸£´Â ¸». öúÜË. |
 öúÕ¯(Ź¶õ) |
»çȸ³ª Á¤Ä¡ÀÇ ºÐÀ§±â°¡ È帮°í ¾îÁö·¯¿ò. |
 öúñÐ(ŹÁÖ) |
¸·°É¸®. öú醪. |
|
 |
  |
öû |

¡¼Å¹¡½¾Ä´Ù; »¡´Ù(ùÔ); Àû½Ã´Ù(ËÉ); Å©´Ù(ÓÞ); ºû³ª´Ù(ÎÃÙ¥); ¹ÎµÕ¹ÎµÕÇÏ´Ù(ߣÙíõ®ÙÊÙÉ); »ìÂî´Ù(Ýþ); ³î´Ù(ë´ÙÉ) (ÜâëåÀº Âø)
â©(¹°¼ö) + îá(²æÀû)
  14ȹ (ÃÑ17ȹ)
3±Þ ÁØ2±Þ 3±Þ 3±Þ wash; cleanse «¿«¯¡¤ª¢ªéª¦ zhuó
 öûàÏ(Ź¼±) |
¹è ºÎ¸®´Â ÀÏ. |
 öûðë(ŹÁ·) |
¹ßÀ» ¾ÄÀ½. á©ðë. |
 öûöû(ŹŹ) |
¨ç ºûÀÌ ¹à°Ô ºñÄ¡´Â ¸ð¾ç. ¨è Áñ°Ì°Ô ³ë´Â ¸ð¾ç. ¨é ŵµ°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð¾ç. ¨ê »ìÂð ¸ð¾ç. ¨ë »ê¿¡ ÃʸñÀÌ ¾ø¾î ¹þ°ÜÁø ¸ð¾ç. |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½»ç³ª¿î °³(Øí̳); °³°¡ ¹°´Ù(̳嚙); »ç³ÉÇÏ´Ù(â)
̳(°³°ß) + öñ(³ôÀ»Å¹) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 㹿 ]
  8ȹ (ÃÑ11ȹ)
fierce dog «¿«¯¡¤ª¿ª±ª·ª¤ª¤ªÌ diǎo, zhào, zhuó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½Áü½Â À̸§(â®Ù£ÞÄ獼猴ì»üÜ)
̳(°³°ß) + îá(²æÀû) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 㺟 ]
  14ȹ (ÃÑ17ȹ)
zhuó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½ºÒ¾Ë ±î´Â Çüº°(ËÛ隂úý)
õ¹(³ª¶óÀ̸§ÃË) +攴(Ä¥º¹) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 斀 ]
  13ȹ (ÃÑ17ȹ)
zhuó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½ÁÖ´Ù(â£); Â´Ù(í©); ¾ÆÇÁ´Ù(÷Ô)
îá(²æÀû) + 攴(Ä¥º¹) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 㪬 ]
  14ȹ (ÃÑ18ȹ)
zhuó
|
 |
 |
öø |

¡¼Å¹¡½È¯ÇÏ´Ù(Ù¥àüÙÉ); ¹à´Ù(Ù¥)
ìí(³¯ÀÏ) + öñ(³ôÀ»Å¹)
  8ȹ (ÃÑ12ȹ)
1±Þ 1±Þ bright «¿«¯¡¤ª¢ªªéª« zhuó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½Å¹·Î³ª¹«(ÙÊÙ£) ¡¼Ã´¡½(¼ú °Å¸¦ ¶§ ¾²´Â)ü´Ù¸®(盝ñÐÎý)
ÙÊ(³ª¹«¸ñ) + (ºÎŹÇÒŹ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 杔 ]
  3ȹ (ÃÑ7ȹ)
tuō, zhé
|
 |
 |
öù |

¡¼Å¹¡½µü´Ù±â(¾ß°æ µ¹ ¶§ µÎµå¸®´Â ³ª¹«)
  5ȹ (ÃÑ9ȹ)
tuò
 ñìڦ̪öù(Áß¹®°ÝŹ) |
¹®À» °ã°ãÀÌ ¼¼¿ö ¾öÈ÷ ´Ü¼ÓÇÏ°í µüµû±â¸¦ Ä¡¸ç ¼øÂûÇÏ¿© ¾öÁßÈ÷ °æ°èÇÔ. |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½Àü´ë; ÀÚ·ç(Ùíî¼Ò¥) (橐ÀÇ áÔí®)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 槖 ]
  10ȹ (ÃÑ14ȹ)
tuó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½Àü´ë; ÀÚ·ç(Ùíî¼Ò¥); µµ°¡´Ï(å§Ðï); °øÀÕ¼Ò¸®(î¾á¢); Èû¾²´Ù(éÄÕô); Áü½Â À̸§(â®Ù£)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 橐 ]
  12ȹ (ÃÑ16ȹ)
sack; bag «¿«¯¡¤ªÕª¯ªí tuó
 橐öï(ŹŸ) |
³«Å¸ÀÇ º°Äª. °ö»çµîÀÌ. ²ÅÃß. |
 橐橐(ŹŹ) |
°øÀÕ ¼Ò¸®. ½Å¹ß ¼Ò¸®. |
|
 |
  |
öü |

¡¼Å¹¡½¿ÁÀ» ÂÉ¾Æ ¸ð¾çÀ» ³»´Ù; (Çй®À») ´Û´Ù; °¡¸®´Ù
è¬(¿Á¿Á) + öò(ÂÉÀ»Å¹)
  8ȹ (ÃÑ12ȹ)
2±Þ 2±Þ 2±Þ 2±Þ zhuó, zuó
 öüÏ£(Ź±¸) |
ÀÚ±¸¸¦ °¥°í ´ÛÀ½. |
 öüÐï(Ź±â) |
Ʋ¿¡ ¹Ú¾Æ ³»¾î, ÂɾƼ °í¸£°Ô ¸¸µç ±×¸©. |
 öüب(Ź¸¶) |
¨ç ¿ÁÀ̳ª µ¹À» ÂÉ°í °§. ¨è Çп¹(ùÊçÝ)¿Í µµÀÇ(Ô³ëù)¸¦ ¿¬¸¶ÇÔ. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
 |
öý |

¡¼Å¹¡½»ç¶÷ À̸§
  8ȹ (ÃÑ12ȹ)
1±Þ 1±Þ tuō
|
 |
|
 |
 
¡¼Å¹¡½³«¿±(õ®ÙÊù«ç¨Õª陊ò¢); ¶³¾îÁö´Ù; ¸¶¸£´Ù(;); ¼Òųª¹°(å·Ù£)
õ¬(Ç®ÃÊ) + ÷É(°¡¸±ÅÃ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 蘀 ]
  16ȹ (ÃÑ20ȹ)
fallen leaves «¿«¯¡¤ªªªÁªÐ tuò
 蘀û±(ŹÇý) |
³ª¹µÀÙÀÌ ½Ãµé¾î ¶³¾îÁö·Á ÇÏ´Â ¸ð¾ç. |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¸Ö´Ù(êÀ); Àý´Ù(Ëô); ¶Ù¾î³ª´Ù(õ±ï¾) (ÜâëåÀº Âø) ¡¼ÀÛ¡½¶æÀº °°À½.
öñ(³ôÀ»Å¹) + 辵(½¬¾ö½¬¾ö°¥Âø) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 逴 ]
  8ȹ (ÃÑ12ȹ)
far; distant «¿«¯¡¤«Á«ã«¯¡¤ªÈªªª¤ chuō
 逴êÀ(Ź¿ø) |
¾ÆµæÈ÷ ¸ÖÀ½. |
 逴逴(ŹŹ) |
°Å¸®°¡ ¸Õ ¸ð¾ç. |
 逴ú¼(ŹÇà) |
¸Õ °÷¿¡ °¨. êÀú¼. |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½´« ¹à´Ù(ÙÍÙ¥)
ÙÍ(´«¸ñ) + öñ(³ôÀ»Å¹) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𥇍 ]
  8ȹ (ÃÑ13ȹ)
zhuó
|
 |
|
 |

¡¼Ã¥¡½µ¹·Î Ä¡´Ù(öèà´) ¡¼Å¹¡½³ª¹« À̸§(ÙÊÙ£)
à´(µ¹¼®) + 乇(ºÎŹÇÒŹ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 矺 ]
  3ȹ (ÃÑ8ȹ)
beat with stone «¿«¯¡¤ª¦ªÄ tuō
 矺ÞÝ(Ã¥»ç) |
¸ø ¹ÚÇô Á×À½. 磔úý¿¡ óÇÏ¿©Á®¼ Á×À½. |
 矺à©(Ź¼) |
èÝоÀ̶ó°íµµ ÇÏ´Â ³ª¹«À̸§. |
|
 |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½Ä¡´Ù(̪)
à´(µ¹¼®) + 豖(µÅÁö°ÉÀ½Ãà) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 硺 ]
  8ȹ (ÃÑ13ȹ)
strike «¿«¯¡¤ª¦ªÄ zhuó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¿ì¶Ò ¸ØÃß´Ù(÷åò); ¿ì¶Ñ ¼´Ù(öñØ¡) ¡¼ÃÊ¡½¹«¸¨¾²´Ù(Ù³); ŹÀÚ(äÐöñ)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𥢔 ]
  12ȹ (ÃÑ17ȹ)
stop suddenly «¿«¯ª¿ª«ª¯ªÌªªóªÆªë zhuó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½ÀÇ¹Ì ¹Ì»ó
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 窧 ]
  8ȹ (ÃÑ13ȹ)
zhuō
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¿ÊÀÚ¶ô(ëý衸); ¿Ê±ê Ç®¾îÇìÄ¡´Ù(ËÒëýÖÅ)
ëý(¿ÊÀÇ) + à´(µ¹¼®) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 袥 ]
  5ȹ (ÃÑ10ȹ)
skirt; train «¿«¯¡¤ª¹ª½ tuō
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¼Ó¿Ê ¹ÙÁö(àáëý)
ëý(¿ÊÀÇ) + 睪(¿³º¼¿ª) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 襗 ]
  13ȹ (ÃÑ18ȹ)
underwears «¿«¯¡¤«¨«¡¤ªÏªÀª® zé
|
 |
|
 |
 
¡¼Å¹¡½´ë²®Áú(ñÓù«)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 籜 ]
  16ȹ (ÃÑ22ȹ)
tuò
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½ÀÛÀº Á¶°³(á³ãñÙ£); ¿ìÁü½Â(禺áÕ)
虫(¹ú·¹ÈÑ) + îá(²æÀû) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 蠗 ]
  14ȹ (ÃÑ20ȹ)
small shell «¿«¯¡¤ª«ª¤ zhuó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¿Ê ²ø¸®´Ù(ëýò¸ò¢)
ëý(¿ÊÀÇ) + 斲(±ïÀ»Âø) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𧞗 ]
  14ȹ (ÃÑ20ȹ)
trail «¿«¯¡¤ªªâªÎªÒª¯ zhuó
|
 |
 |
öþ |
 
¡¼Å¹¡½ºÎŹÇÏ´Ù(Þ»ëîÐö); ¸Ã±â´Ù(ãáìòêÍ); ÇΰèÇÏ´Ù(öàöþ)
åë(¸»¾¸¾ð) + 乇(ºÎŹÇÒŹ)
  3ȹ (ÃÑ10ȹ)
2±Þ 2±Þ 2±Þ 2±Þ request «¿«¯¡¤ª¿ªÎªß tuō
 öþͺ(Ź°í) |
ÀÏÀ» ºùÀÚÇÏ¿© ÇΰèÇÔ. |
 öþ͵(Ź°í) |
°í¾ÆÀÇ µÞÀÏÀ» ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ºÎŹÇÔ. |
 öþÐö(Ź±â) |
¨ç ºÎŹÇÏ¿© ¸Ã±è. ¨è ûŹÇÔ. Ðööþ. |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¼ÓÀÌ´Ù(ѧ)
åë(¸»¾¸¾ð) + Óø(¹ýµµµµ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𧩧 ]
  9ȹ (ÃÑ16ȹ)
cheat «¿«¯¡¤ª¢ª¶ªàª¯ duó
|
 |
|
 |

¡¼ÃÊ¡½¿À¿ù ¹Ù¶÷(çéêÅù¦); ¶Ù´Ù(õ±); °¡´Ù(ú¼) ¡¼Å¹¡½¸Ö´Ù(êÀ)
ñË(´Þ¸±ÁÖ) + öñ(³ôÀ»Å¹) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 趠 ]
  8ȹ (ÃÑ15ȹ)
distant «È«¦¡¤«¿«¯¡¤ªÈªªª¤ chuò, tiào
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¹Ý°ÉÀ½(ÚâÜÆ); ¹Ý°ÉÀ½ °È´Ù(跬ÜÆ); »çÀÌ°¡ ¶³¾îÁö´Ù(Ëå)
ñË(´Þ¸±ÁÖ) + 㡿(¹°¸®Ä¥Ã´) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𧼳 ]
  9ȹ (ÃÑ16ȹ)
chè
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½ÇØÀÌÇÏ´Ù(ì¬); Á¦¸Ú´ë·Î ³î¾Æ¸Ô´Ù(ÙíËþÏÑ) ¡¼Ã´¡½¶æÀº °°À½.
ðë(¹ßÁ·) + ô®(¹°¸®Ä¥Ã´) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 跅 ]
  5ȹ (ÃÑ12ȹ)
self-indulgence «¿«¯¡¤«»«¡¤ªÛª·ª¤ªÞªÞ tuò, hì
 跅Õª(Ź¶ô) |
跅ì¬. |
 跅ì¬(ŹÀÌ) |
¸ö°¡ÁüÀÌ ´ÜÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÔ. ¹æÀÚÇÔ. |
|
 |
|
 |

¡¼ÃÊ¡½¹â´Ù(踶); ´Þ¾Æ³ª´Ù(ñË); ³Ñ´Ù(ë²) ¡¼Å¹¡½¿ì¶Ò¼´Ù(öñØ¡ÍÔêÀ); ¾Ó°¨ÁúÇÏ´Ù(ú¼ÙÉ) (ͯëåÀº Âø)
ðë(¹ßÁ·) + öñ(³ôÀ»Å¹) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 踔 ]
  8ȹ (ÃÑ15ȹ)
go over «¿«¯¡¤«È«¦¡¤ª³ª¨ªë chuō
 踔æÔ(Ź¿¬) |
¶Ù¾î³ ¸ð¾ç. ¿ùµîÇÑ ¸ð¾ç. |
 踔êÀ(Ź¿ø) |
¸Å¿ì ¸ÖÀ½. |
 踔ï¾(ŹÀý) |
ÈξÀ ¶Ù¾î³². öñï¾. |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½´ÊÃß´Ù(ì¬) (跅°ú ÔÒí®)
ðë(¹ßÁ·) + 㡿(¹°¸®Ä¥Ã´) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𨂫 ]
  9ȹ (ÃÑ16ȹ)
tuō
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½°Ç³Ê°¡´Ù(ú¼àï)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𨂸 ]
  9ȹ (ÃÑ16ȹ)
chuò
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¸Ç¹ß·Î °È´Ù(àÓðë蹋ò¢); ¾Æ±Ý¸·±âÇÏ´Ù(Þ¿îñÞ¿Ê¿)
ðë(¹ßÁ·) + Óø(¹ýµµ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 踱 ]
  9ȹ (ÃÑ15ȹ)
walk barefoot «¿«¯¡¤ªÏªÀª·ª¢ªëª duó
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¸Ç¹ß(àÓðë)
ðë(¹ßÁ·) + 睪(¿³º¼¿ª) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𨆅 ]
  13ȹ (ÃÑ20ȹ)
bare feet «¿«¯¡¤ªÏªÀª· duó
|
 |
|
 |

¡¼ÃË¡½¸Ó¹µ°Å¸®´Ù(躑躅); °µ¿°µ¿ ¶Ù´Ù(ì¤ðë̪ò¢) ¡¼Å¹¡½ÀÚÃë(îé)
ðë(¹ßÁ·) + õ¹(³ª¶óÀ̸§ÃË) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 躅 ]
  13ȹ (ÃÑ20ȹ)
trace «Á«ç«¯・ª¢ª·ªÖªß zhú
 躅ÖØ(ÃË·Î) |
¹ßÀÚÃë. |
 躑躅(ôÃË) |
¨çº¸ÇàÀÌ ¸Ó¹µ°Å¸®´Â ¸ð¾ç. Á¦ÀÚ¸® °ÉÀ½ÇÔ. ¨èöÂß. |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½±¸¸£´Ù(ï®)
Ëç(¼ö·¹°Å) + Óø(¹ýµµµµ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𨍏 ]
  9ȹ (ÃÑ16ȹ)
turn around «¿«¯¡¤ªÞªïªë duó
|
 |
|
 |
 
¡¼Å¹¡½Â¡(ïú); ¹æ¿ï(ÖÂ)
ÐÝ(¼è±Ý) + õ¹(³ª¶óÀ̸§ÃË) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 鐲 ]
  13ȹ (ÃÑ21ȹ)
gong «¿«¯¡¤ª«ªÍ zhuó
|
 |
 |
÷¡ |
 
¡¼Å¹¡½¹æ¿ï(ÙëéÄÓÞÖÂ, á¶ì¤à¾ÎçÖµ); ¸ñŹ(ÙÊ÷¡); dz°æ(ù¦÷¡)
ÐÝ(¼è±Ý) + 睪(¿³º¼¿ª)
  13ȹ (ÃÑ21ȹ)
1±Þ ÁØ1±Þ 1±Þ 2±Þ bell «¿«¯¡¤ª¹ªº duó
 ÐÝ÷¡(±ÝŹ) |
¨ç ðÈàØãÁÓÛ ¶§ ÏÚÞÀ¿¡ °üÇÑ ÎçÖµÀ» ³»¸± ¶§ Èçµé´ø ¼è·Î ¸¸µç Å« ¹æ¿ï. ¨è å¨Ìí¿¡ ¾²´Â èôÖÂ. |
 ÙÊ÷¡(¸ñŹ) |
¨ç Àý¿¡¼ ÝÖÍêÀ̳ª ¿¹ºÒÀ̳ª °æÀ» ÀÐÀ» ¶§ ¶Ç´Â ãÝÞÀ¿Í ÍïÞÀ ¶§¿¡ Ä¡´Â ÝÖÎý. ³ª¹«·Î Æļ ³ÐÀûµÕ±×½º¸§ÇÏ°Ô ¸¸µê. ÙÊåÛ. ¨è á¦ß¾ »ç¶÷À» °¡¸£ÃÄ ¹Ù·Î À̲ø ¸¸ÇÑ »ç¶÷À̳ª Ѧμ µîÀ» °¡¸®Å°´Â ¸». |
 ù¦÷¡(dzŹ) |
Àý µûÀ§ ËïÚªÀÇ Ã³¸¶ ³¡¿¡ ´Ù´Â °æ¼è. dz°æ(ù¦Ìä). |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½±Í¸Ó°Å¸®(ÒÚíº)
ëå(¼Ò¸®À½) + õ¹(³ª¶óÀ̸§ÃË) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩑂 ]
  13ȹ (ÃÑ22ȹ)
zhuó
|
 |
|
 |

¡¼µ¶¡½¸Ó¸® »À(ÒàËÏ) ¡¼Å¹¡½¶æÀº °°À½.
乇(ºÎŹÇÒŹ) + úí(¸Ó¸®Ç÷) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩑒 ]
  3ȹ (ÃÑ12ȹ)
duó
|
 |
|
 |
 
¡¼Å¹¡½¹Ð ¼öÁ¦ºñ(麪÷·)
ãÝ(¹ä½Ä) + 乇(ºÎŹÇÒŹ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 飥 ]
  3ȹ (ÃÑ12ȹ)
pieces of dough boiled in soup «¿«¯¡¤ªâªÁ tuō
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¾à´ë(ݶñìõåô±êóë¿äÓ) ¡¼Ã¥¡½Æ®±â(ÕðÝ«éÚÙ½)
Ø©(¸»¸¶) + 乇(ºÎŹÇÒŹ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 馲 ]
  3ȹ (ÃÑ13ȹ)
camel «¿«¯¡¤«Á«ã«¯¡¤ªéª¯ªÀ tuō, zhé, luò
 馲𩢷(Ź¸Æ) |
¼ý³ª±Í¿Í ¾Ï¼Ò »çÀÌ¿¡¼ ³´Ù´Â Áü½Â. |
 馲öï(ŹŸ) |
¾à´ë. |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¸» Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½ ÇÏ´Ù(Ø©ú¼ÝÕîñÙÉ)
Ø©(¸»¸¶) + öñ(³ôÀ»Å¹) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䮓 ]
  8ȹ (ÃÑ18ȹ)
(of a horse) do not move «¿«¯¡¤ª¹ª¹ªÞªÊª¤ zhuó, zhào
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¾à´ë(ô±êóë¿äÓ)
Ø©(¸»¸¶) + 槖(ÀÚ·çŹ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 驝 ]
  14ȹ (ÃÑ24ȹ)
camel «¿«¯¡¤ªéª¯ªÀ tuō
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½ÅÍ·° ±æ´Ù(Û¥íþ); ±æ´Ù(íþ)
Û¥(ÅÍ·°¹ß) + öñ(³ôÀ»Å¹) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩭟 ]
  8ȹ (ÃÑ18ȹ)
zhuó
|
 |
 |
ÛÞ |

¡¼¹é¡½³Ì(ݾû¡ñýÖÄìÑßæã·ûùãýñýïñßÐ) ¡¼¹Ú¡½³ÌÀÒ´Ù(ò¤ú¼áñäÂ) ¡¼Å¹¡½³ÌÀÒ´Ù(ã÷åö)
ÛÜ(Èò¹é) + С(±Í½Å±Í)
  5ȹ (ÃÑ15ȹ)
1±Þ 2±Þ 1±Þ 2±Þ soul «Ï«¯¡¤«¿«¯¡¤ª¿ªÞª·ª¤ pò, bó, tuò
|
 |
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½ÀÚ°¡»ç¸®(üÜúúåà)
åà(¹°°í±â¾î) + 乇(ºÎŹÇÒŹ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 魠 ]
  3ȹ (ÃÑ14ȹ)
tuó, tuō
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¹°°í±â À̸§(åàÙ£)
åà(¹°°í±â¾î) + öñ(³ôÀ»Å¹) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩷹 ]
  8ȹ (ÃÑ19ȹ)
zhào, zhuò
|
 |
|
 |

¡¼Å¹¡½¶±(Ü¿)
Øê(º¸¸®¸Æ) + 乇(ºÎŹÇÒŹ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𪌂 ]
  3ȹ (ÃÑ14ȹ)
tuō
|
 |