 |
 |
ô¢ |

¡¼Ã³¡½¹Ù¶÷ÀÌ Â÷´Ù(ù¦ùÎ); Â÷´Ù(ùÎ); ½ÉÇÏ´Ù(æï)
冫(¾óÀ½ºù) + ô£(¾Æ³»Ã³)
  8ȹ (ÃÑ10ȹ)
1±Þ 1±Þ 1±Þ 1±Þ dreary «»«¤¡¤ªµªÓª·ª¤ qī
 ô¢ÕØ(ó·®) |
¸Å¿ì ¾µ¾µÇÔ. °¡·ÃÇÔ. |
 ô¢ï·(óÀý) |
¸÷½Ã ó·®ÇÔ. ÂüȤÇϸ®¸¸Å ½½ÇÄ. |
 ô¢óÓ(óÂü) |
½ÉÈ÷ ±¸½½ÇÄ. ¸Å¿ì °¡·ÃÇÔ. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½°÷; ¸Ó¹«¸£´Ù; µÎ´Ù. (ô¥ÀÇ å²í®)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 処 ]
  3ȹ (ÃÑ5ȹ)
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½Àï±â(Ìé÷ÏÐï)
ó¦(¶ÇÂ÷) + Óï(Ä®µµ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 刞 ]
  5ȹ (ÃÑ7ȹ)
qù
|
 |
  |
ô£ |

¡¼Ã³¡½¾Æ³»(ÜþñýãøìÑ); ¸¶´©¶ó; ½ÃÁýº¸³»´Ù(ì¤Ò³ÊªìÑ) ¡êÜý
(Ç®ÀÙµ¸À»Ã¶) + â¢(¼Õ¼ö) + Ò³(°èÁý³à)
  5ȹ (ÃÑ8ȹ)
3±ÞII 3±Þ ÁØ4±Þ 3±Þ wife «µ«¤¡¤ªÄªÞ qī, qì 
 

 ô£Ê«(ó°¡) |
¾Æ³»ÀÇ Ä£Á¤. |
 ô£Ñû(ó³²) |
¾Æ·¡ÀÇ ³²ÀÚ ÇüÁ¦. |
 ô£Óì(ó´ö) |
¨ç ¾Æ³»ÀÇ Àº´ö. ¨è ¾Æ³»ÀÇ ´öÇà. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½¿³º¸´Ù(ÞÃãÊ); ¹°·¯¼´Ù(ú¼îñÊ¿)
ã¹(Áְ˽Ã) + 虘(¸ðÁúÂ÷) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𡳆 ]
  11ȹ (ÃÑ14ȹ)
peep «·«ç¡¤ª¦ª«ª¬ª¦ qū, qù
|
 |
  |
ô¤ |

¡¼Ã³¡½½½ÆÛÇÏ´Ù; ¾ßÀ§´Ù
ãý(¸¶À½½É) + ô£(¾Æ³»Ã³)
  8ȹ (ÃÑ11ȹ)
2±Þ 2±Þ 2±Þ 2±Þ qī
 ô¤æÔ(ó¿¬) |
¸¶À½ÀÌ ¾µ¾µÇÏ°í ±¸½½Ç ¸ð¾ç. |
 ô¤ï¾(óÀý) |
´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ¾Öó·Î¿ò. |
 ô¤óÓ(óÂü) |
±¸½½ÇÁ°í ÂüȤÇÔ. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
|
 |
 
¡¼Ã³¡½±¸¸§ ÇǾî¿À¸£´Ù(ê£ÑÃÙÉ); Âù¹Ù¶÷(ùÎù¦) ¡¼Ãµ¡½ºü¸£´Ù(òðÙÉ)
â©(¹°¼ö) + ô£(¾Æ³»Ã³) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 淒 ]
  8ȹ (ÃÑ11ȹ)
cold «»«¤¡¤«µ«¤¡¤ªµªàª¤ qī, qiàn
 淒ÕØ(ó·®) |
¨ç ¸¶À½ÀÌ ±¸½½ÆÛÁú Á¤µµ·Î ¿Ü·Ó°Å³ª ¾µ¾µÇÔ. ¨è ÃʶóÇÏ°í °¡¿²À½. |
 淒æÔ(ó¿¬) |
±â¿îÀÌ Â÷°í ¾µ¾µÇÔ. |
 淒淒(óó) |
¨ç Ãä°í ¾µ¾µÇÑ ¸ð¾ç. ¨è ±¸¸§ÀÌ ÇÇ¾î ¿À¸£°í ºñ°¡ ¿ÃµíÇÑ ¸ð¾ç. |
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½¶¥ À̸§(ðºò¢)
ô£(¾Æ³»Ã³) + ëé(°íÀ»À¾) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 郪 ]
  8ȹ (ÃÑ11ȹ)
place name «»«¤ qī
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½¿Á À̸§(è¬Ù£) ¡¼µµ¡½¶æÀº °°À½.
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 㻬 ]
  11ȹ (ÃÑ15ȹ)
tú
 㻬Ý©(óºÎ) |
¿Á À̸§. |
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½Ç®¹«¼ºÇÏ´Ù(õ®àüÙÉ); ±¸¸§ ¹¶°Ô¹¶°ÔÇÏ´Ù(ê£ú¼ÙÉ); ¹«´Ì¸ð¾ç(ÙþÙÉ)
õ¬(Ç®ÃÊ) + ô£(¾Æ³»Ã³) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 萋 ]
  8ȹ (ÃÑ12ȹ)
overgrow «»«¤¡¤«µ«¤¡¤ª·ª²ªë qī, cǐ
 萋Ýì(óºñ) |
¾Æ¸§´ä°Ô ¼ö³õÀº ¸ð¾ç. |
 萋萋(óó) |
¨ç ÃʸñÀÌ ¹«¼ºÇÑ ¸ð¾ç. ¨è ±¸¸§ÀÌ ¹¶°Ô¹¶°Ô ¶°°¡´Â ¸ð¾ç. ¨é ÈûÀ» ´ÙÇÏ´Â ¸ð¾ç. |
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½¿³º¸´Ù(ÞÃãÊ) (覰¿Í ÔÒí®)
ÙÍ(´«¸ñ) + 虘(¸ðÁúÂ÷) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䁦 ]
  11ȹ (ÃÑ16ȹ)
qù
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½¹Ù¸£´Ù(ïá)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 竌 ]
  2ȹ (ÃÑ7ȹ)
chù
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½µÎ··ÀÌ(é¦ù»ëý)
ëý(¿ÊÀÇ) + ô£(¾Æ³»Ã³) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 褄 ]
  8ȹ (ÃÑ13ȹ)
swaddling clothes «·«å«¦¡¤ªÄªÞ qī
|
 |
 |
ßü |

¡¼¼¡½¼Ø; ¼Ø¿Ê; ¹öµé°³Áö(¹öµéÀÇ ²É); ¸Ó¹µ°Å¸®´Ù; Áö·çÇÏ°Ô ¾ê±âÇÏ´Ù. ¡¼Ã³¡½°£À» ¸ÂÃß´Ù.
  6ȹ (ÃÑ12ȹ)
xù
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½¹«´Ì ¾ù¹Ù²ã ³õ´Ù(ÙþóúßÓó¹)
糸(½Ç»ç) + ô£(¾Æ³»Ã³) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 緀 ]
  8ȹ (ÃÑ14ȹ)
qī, qiè
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½°÷(á¶) (ô¥¿Í ÔÒí®)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䖏 ]
  5ȹ (ÃÑ11ȹ)
chǔ
|
 |
  |
ô¥ |
 
¡¼Ã³¡½°÷(á¶) ¡¼Ã³¡½»ì´Ù(ËÜ); ±×Ä¡´Ù(ò); ¸Ó¹«¸£´Ù(׺); Á¤ÇÏ´Ù(ïÒ); µ¹¾Æ°¡´Ù(Ïý); ³ª´©´Ù(ÝÂܬ); óÇÏ´Ù(ô¥öÇ)
虍(¹üÈ£¹Ø) + 夊(õõÈ÷°ÉÀ»¼è) + 几(Ã¥»ó±Ë)
  5ȹ (ÃÑ11ȹ)
4±ÞII 4±Þ ÁØ4±Þ 4±Þ place; live «·«ç¡¤ªÈª³ªí chǔ 
 

 ô¥Ì½(ó°á) |
¨ç °áÁ¤ÇÏ¿© Á¶Ä¡ÇÔ. ¨è »çÇü¿¡ óÇÔ. |
 ô¥Û°(ó¹æ) |
¨ç º´ÀÇ Áõ¼¼¿¡ µû¶ó ¾àÁ¦¸¦ ¹èÇÕÇÏ´Â ¹æ¹ý. ¨è ÀÏÀÇ Ã³¸® ¹æ¹ý. |
 ô¥éç(ó¿ì) |
¾Ë¸Â°Ô ´ë¿ìÇÔ. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
|
 |

¡¼»ç¡½³³ÇâÁ¦»ç(Ò´ÔÏð®Ù£) ¡¼Ã³¡½½¬Æĸ®(ã²蛆)
虫(¹ú·¹ÈÑ) + à®(¿¾¼®) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 蜡 ]
  8ȹ (ÃÑ14ȹ)
sacrifice of year-end «µ¡¤ª¯ªìªÎªÞªÄªê là, zhà
 蜡êÅ(»ç¿ù) |
À½·Â ¼²´ÞÀÇ Ü¬Ù£. |
 蜡ð®(»çÁ¦) |
á¨ØÇ¿¡ ¹µ ãê¿¡°Ô ¿Ã¸®´Â Á¦»ç. |
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½¿³º¸´Ù(ÞÃãÊ)
虘(¸ðÁúÂ÷) + ̸(º¼°ß) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 覰 ]
  11ȹ (ÃÑ18ȹ)
peep «·«ç¡¤«½ª¦ª«ª¬ª¦ qù
|
 |
|
 |
|
 |
 
¡¼Ã³¡½¿³º¸´Ù(ÞÃãÊ)
úÈ(ºôÇã) + ̸(º¼°ß) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 覷 ]
  12ȹ (ÃÑ19ȹ)
qù, qū
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½¿³º¸´Ù(ЪÞÃ) (覷¿Í ÔÒí®)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 覻 ]
  13ȹ (ÃÑ20ȹ)
qù
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½ÀÛÀº µÅÁö(á³ãÎ)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 豠 ]
  5ȹ (ÃÑ12ȹ)
piggy «½¡¤ª³ªÖª¿ cú
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½°÷(ËÜ) (ô¥¿Í ÔÒí®)
[ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩂫 ]
  6ȹ (ÃÑ14ȹ)
chǔ
|
 |
|
 |

¡¼Ã³¡½³¯ÀÌ °³´Ù(ð¸); ±¸¸§ÀÌ °¡´Â ¸ð¾ç(ê£ú¼ÙÉ)
éë(ºñ¿ì) + ô£(¾Æ³»Ã³) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 霋 ]
  8ȹ (ÃÑ16ȹ)
clear up «»«¤¡¤ªÏªìªë qī
|
 |