존 한자사전 - 총획수별 검색 (총22획)

【미】부지런하다(不倦); 힘쓰다(勉); 문채가 있는 모양(文貌); 아름답다(美); 깊고 그윽하다(幽遠); 되어가는 모양(進行貌)
【문】산어귀(兩山峙立如門); 고을 이름(縣名)

高(높을고) + 興(일흥) + 且(버금차)

20획 (총22획)

deligent

ビ·つとむ

mén

亹亹(미미)

① 열심히 노력하는 모양. ② 물이 흘러가는 모양.

亹壽(미수)

장수(長壽) - 亹는 眉로 장수를 하면 눈섭이 아름다워지기 때문.

【당】고상하다(卓異); 갑자기(忽然); 만일(萬一); 구차하다(苟); 얽매지 않다(不覊倜儻); 어째(或然辭)

人(사람인) + 黨(무리당)

20획 (총22획)

nobility

トウ·すぐれる

dǎng

儻儻(당당)

얽매이지 않는 모양.

儻來(당래)

우연히 굴러 들어옴. 생각지도 않은 것이 굴러 들어옴.

儻或(당혹)

만일. 만약. 혹시. 儻若.

儼

【엄】공경하다(恭); 아름답다(好貌); 엄전하다(矜莊貌)

人(사람인) + 嚴(엄할엄)

20획 (총22획)

1급

stern

ゲン·おごそか

yǎn

儼恪(엄각)

공경하고 삼감.

儼雅(엄아)

엄연하고 고아함.

儼然(엄연)

① 엄숙한 모양. ② 겉고양 씩씩하고 점잖다. 위엄있는 모양. ③ 아무리하여도 움직일 수 없는 모양.

【우】깍다(削)

區(구역구) + 區(구역구) [ 복사용 문자 : 𠥺 ]

20획 (총22획)

【감】으르렁거리다(虎叫聲)
【함】뜻은 같음.

口(입구) + 闞(범소리함)

20획 (총22획)

hǎn

囊

【낭】주머니(有底橐); 전대(袋); 자루; 큰구멍(大穴); 떠들석하다(亂貌)

口(입구) + 襄(도울양)

19획 (총22획)

1급

2급

1급

sack

ノウ·ふくろ

náng, nāng

囊括(낭괄)

① 자루에 넣고 자루입을 동여맴. ② 하나도 빠짐없이 가짐.

囊橐(낭탁)

자루. 전대. (囊은 입이 하나, 橐은 입이 둘 있는 것)

囊乏(낭핍)

주머니가 텅 비어 있음.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

【라】노래 받아 부르다(歌助聲); 소리가 섞이다(龢囉聲迭蕩相雜貌); 잔소리(多言)

口(입구) + 羅(그물라)

19획 (총22획)

talkative

ラ·しゃべる

luō, luó

囉嗊(나홍)

옛 노래 고조 이름의 하나.

		【례】저주하다(叽語) (㘑와 同字) 口(입구) + 麗(고울려) 19획 (총22획) lì

		【비】고삐(馬轡) 19획 (총22획) pèi

【예】잠꼬대(睡語); 자면서 웃고 싱긋거리다(眠中啽囈呻呼)

口(입구) + 藝(재주예)

19획 (총22획)

talking in sleep

ゲイ·たわごと

yì

囈語(예어)

잠꼬대. 무의식 중에 하는 말. 조리가 없는 말.

		【증】땅 이름(日本地名) 口(입구) + 贈(더할증) 19획 (총22획) zèng

		【찰】지껄이다(嘈囋); 북 소리(鼓聲) 【찬】기롱하다(譏); 삼키다(吞); 기리다(讚) 口(입구) + 贊(도울찬) 19획 (총22획) twittering サツ·サン·がやがやいう zá, zàn

		【채】사람 이름(人名) 口(입구) + 蠆(전갈채) 19획 (총22획) person's name タイ·ひとのな chài

【천】껄껄 웃다(囅然笑貌)

單(홑단) + 展(펼전)

19획 (총22획)

laugh aloud

テン·わらう

chǎn

囅然(천연)

웃는 모양.

	囍	【희】쌍희(雙喜) ※우리나라에서 만든 글자로서, 장식 같은 것의 모양으로 많이 쓰임. 19획 (총22획) xī

【란】둥글다(圓)

囗(에울위) + 䜌(어지러울련)

19획 (총22획)

entire

ラン·まるい

luán

【련】울타리(樊)

䜌(말이을련) + 大(큰대)

19획 (총22획)

luán

【련】예쁘다(美好貌); 사모하다(慕); 좇다(從); 순하다(順)

䜌(말이을련) + 女(계집녀)

19획 (총22획)

beautiful

レン·ラン·うつくしい

lián

孌童(연동)

아름다운 소년. 美少年.

		【리】오랑캐 나라 이름(戎國名) 女(계집녀) + 麗(고을려) 19획 (총22획) state リ·くにのな lí

		【미】부인 벼슬 이름(婦官) 女(계집녀) + 靡(쓰러질미) 19획 (총22획) mǐ

		【찬】희고 예쁘다(白好貌); 아리땁다(容美貌) 女(계집녀) + 贊(도울찬) 19획 (총22획) beautiful サン·うつくしい zàn

【산】쌍둥이(雙生子)
【련】뜻은 같음.

䜌(어지러울련) + 子(아들자)

19획 (총22획)

twins

サン·レン·ふたご

lián

孿生(연생)

쌍둥이를 낳음. 쌍둥이.

孿子(연자)

쌍둥이.

【계】깊이 잠들다(熟寐)
[ 복사용 문자 : 𡬄 ]

19획 (총22획)

fall asleep

キ·よくねむる

jì

		【몽】어리석다(惛) (儚과 通字) [ 복사용 문자 : 𡬆 ] 19획 (총22획) stupid ボウ·おろか méng

【력】신발 바닥(履下)
[ 복사용 문자 : 𡳸 ]

19획 (총22획)

soles of shoes

レキ·くつのそこ

lì

【노】산 이름(山在齊地) (峱와 同字)

山(뫼산) + 夒(원숭이노)

19획 (총22획)

náo

巒

【만】뫼(山); 작고 뾰족한 산(小而銳); 둥근 봉우리(圜峰); 산 둘러 있다(山紆回綿連) (本音은 란)

䜌(어지러울련) + 山(뫼산)

19획 (총22획)

peak

ラン·みね

luán

巒岡(만강)

언덕.

巒峰(만봉)

산봉우리. 여러 산. 峰巒.

巒巘(만헌)

산봉우리. (巘은 峰)

		【미】산 모양(山貌); 산 험준하다(山險峻貌) 山(뫼산) + 靡(쓰러질미) 19획 (총22획) steep ビ·けわしい mí, mǐ

		【얼】산 높은 모양(山高貌) 【얼】서자(庶子) (孽과 同字) 19획 (총22획) niè

【전】산꼭대기(山頂)

山(뫼산) + 顚(이마전)

19획 (총22획)

top

テン·いただき

diān

巓倒(전도)

顚倒.

巓越(전월)

떨어짐. (巓은 殞, 越은 墜)

巓一(전일)

한결같음.

		【전】산꼭대기(山頂) (巓와 同字) 19획 (총22획) diān

【찬】산 뾰족하다(銳山); 산 연달아 있는 모양(山竦列貌)

山(뫼산) + 贊(도울찬)

19획 (총22획)

range of mountain

サン·つらなる

cuán

巑岏(찬완)

높은 모양.

【라】찢어진 비단(裂繒); 비단 조각(繒片)

巾(수건건) + 羅(그물라) [ 복사용 문자 : 𢅾 ]

19획 (총22획)

torn silk

ラ·さけたきぬ

luǒ

		【란】띠(帶) 䜌(어지러울련) + 巾(수건건) 19획 (총22획) luán

【려】깁창(綺窻)

广(돌집엄) + 麗(고울려)

19획 (총22획)

lí

彎

【만】굽다(曲); 활에 살먹이다(持弓關矢); 당기다(引) (本音은 완)

19획 (총22획)

1급

bend

ワン·ひく·まがる

wān

彎曲(만곡)

활처럼 굽음.

彎弓(만궁)

화살을 쏘려고 활시위를 잡아당김.

彎彎(만만)

굽은 모양.

【이】용 같고 뿔이 없는 짐승; 이무기(似龍而無角) (本音은 치)

麗(치고울려) + (터럭삼)

19획 (총22획)

big serpent

チ·みずち

chī

【미】가다(行貌)

彳(자축거릴척) + 靡(쓰러질미) [ 복사용 문자 : 𢖥 ]

19획 (총22획)

ビ·ゆく

mǐ

【라】부끄럽다(慙)

心(마음심) + 羅(그물라)

19획 (총22획)

luǒ

		【마】심화병들다(心病) 心(마음심) + 靡(쓰러질미) 19획 (총22획) mí

		【찰】게으르다(怠慢) 心(마음심) + 贊(도울찬) 19획 (총22획) zā, zǎn

【군】줍다(收拾); 취하다(取) (攈과 同字)

手(손수) + 麕(노루균)

19획 (총22획)

pick up

クン·ひろう

jùn

【탄】펴다(布); 펼치다; 열다(開)
【난】누르다(押)

手(손수) + 難(어려울난)

19획 (총22획)

spread

タン·ひらく

tān

攤飯(탄반)

밥 먹은 뒤 자는 낮잠.

攤書(탄서)

책을 폄.

攤錢(탄전)

돈치기. 돈을 먼저 앞에 던지고 돌로 맞히면 따는 놀이.

		【라】찢다(裂); 가리다(擇) 手(손수) + 羅(그물라) 19획 (총22획) tear ラ·さく luó

		【려】꺽다(折) 【렬】비틀다(拗) 手(손수) + 麗(고울려) 19획 (총22획) break レイ·おる·さく lì

		【리】베풀다(張) 【치】퍼지다(舒) (摛와 同字) 手(손수) + 離(떠날리) 19획 (총22획) spread リ·チ·のべる chī

		【미】쇠북 방망이 받이(鐘受擊處) 手(손수) + 靡(쓰러질미) 19획 (총22획) part of bell ビ·かねのうつところ mí, mǐ

		【전】넘어지다(跌) 手(손수) + 顚(엎드러질전) 19획 (총22획) diān

【찬】중기중기 모이다(族聚); 토롱하다(不葬而掩其柩)

手(손수) + 贊(도울찬)

19획 (총22획)

gather

サン·あつめる

zǎn, cuán

攢立(찬립)

떼를 지어 섬.

攢峰(찬봉)

여럿이 모여서 장엄하게 보이는 산. 또는 산봉우리.

攢聚(찬취)

많이 모임.

【리】물 질펀히 흐르다(流貌); 가을비 지점거리다(秋雨)

水(물수) + 離(떠날리)

19획 (총22획)

flow extensively

リ·しみこむ

lí

		【미】흐르다(流貌) 水(물수) + 靡(쓰러질미) 19획 (총22획) flow ビ·ながれ mǐ

灑

【새】물을 뿌리다(汛); 깜짝 놀라다(驚貌) 던지다(投)
【쇄】뜻은 같음.
【사】깨끗하다(灑落)

水(물수) + 麗(고울려)

19획 (총22획)

1급

sprinkle

サイ·シャ·そそぐ

sǎ

灑落(쇄락)

① 기분이 상쾌하고 시원함. ② 뚝 떨어짐.

灑掃(쇄소)

물을 뿌리고 비로 쓸음.

灑塵(쇄진)

물을 뿌려 먼지를 씻어 내림.

		【선】물가 부들(水相薄) 水(물수) + 蟺(지렁이선) 19획 (총22획) shàn

		【염】물 가득하다(水滿) 水(물수) + 艶(고울염) 19획 (총22획) water waving エン·ただよう yàn

		【유】물 이름(水名) [國字] 水(물수) + 㶋(물이름유) 19획 (총22획)

		【찬】땀 뿌리다(汗灑) 水(물수) + 贊(도울찬) 19획 (총22획) be in a sweat サン·そそぐ zàn

灘

【탄】여울(瀨); 해이름(歲名)

水(물수) + 難(어려울난)

19획 (총22획)

2급

준1급

2급

1급

swift current

タン·はやせ

tān

灘聲(탄성)

여울의 물이 흐르는 소리.

玄海灘(현해탄)

대한해협(大韓海峽)의 남쪽, 일본 복강현(福岡懸)의 서북쪽에 있는 바다.

		【파】강 이름(長安河川名) (灞와 同字) 水(물수) + 覇(으뜸패) 19획 (총22획) bà

【라】오랑캐(蠻人)

犬(개견) + 羅(그물라)

19획 (총22획)

savage

ラ·えびす

luó

玀玀(나라)

雲南, 貴州, 四川 지방의 異民族. 苗族의 한가지. 猓猓.

【찬】모으다(聚); 고을 이름(南陽縣名)
【차】땅 이름(沛邑)

贊(도울찬) + 邑(고을읍)

19획 (총22획)

settlement

サ·サン·むら

zǎn

懿

【의】아름답다; 허(통탄)

18획 (총22획)

1급

yì

【구】네갈래진 창(戟屬四出矛)

瞿(볼구) + 戈(창과)

18획 (총22획)

spear

ク·ほこ

qú

【녑】서로 미치다(相及)

聶(소곤거릴섭) + 攴(칠복) [ 복사용 문자 : 𣀳 ]

18획 (총22획)

niè

【수】깃으로 꾸민 기(羽裝旗)
【유】기(旌)

㫃(깃발언) + 遺(끼칠유) [ 복사용 문자 : 𣄧 ]

18획 (총22획)

feathered flag

スイ·はた

suì, wéi

【구】성(姓)

日(날일) + 瞿(놀랄구)

18획 (총22획)

jù

		【녑】따뜻하다(小煗) 日(날일) + 聶(소곤거릴섭) [ 복사용 문자 : 𣌍 ] 18획 (총22획) warm チョウ·あたたか niè

		【작】희다(白色); 사람 이름(人名) (皭의 俗字) 日(날일) + 爵(벼슬 작) 18획 (총22획) jiào

【구】파리하다(瘠); 야위다.

18획 (총22획)

qú, jù

		【권】추하다(醜) 18획 (총22획) quán

臟

【장】오장(배 안에 있는 여러 기관의 총칭)

肉(고기육) + 藏(감출장)

18획 (총22획)

3급II

준2급

3급

2급

zàng, zāng

臟厥症(장궐증)

원기가 허약해져서 설사와 구토를 일으키고 오한이 일어나는 증세.

臟器(장기)

내장의 여러 기관.

臟毒(장독)

똥을 누면 피가 나오는 치질(痔疾)의 하나.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

權

【권】권세; 권섭(權攝: 임시로 직무를 대리함); 저울; 저울질하다; 꾀하다; 고르게 하다; 무궁화; 시초; 광대뼈
【관】봉화

木(나무목) + 雚(황새관)
※ 본래 나무이름이었으나 나무저울을 뜻하게 되었고 저울질하고 다스린다는 뜻에서 권력, 권세의 뜻이 됨.

18획 (총22획)

4급II

준3급

5급

4급

authority, power, right

ケン·いきおい

quán

權能(권능)

권세와 일을 처리하는 능력

權度(권도)

① 저울과 자. ② 법칙. ③ 저울로 닮

權道(권도)

수단은 옳지 아니하나 결과가 상도(常道)에 합당하는 방법

[더 많은 관련 한자어 보기....]

【구】쇠스랑(四齒杷); 나무뿌리 얽히다(木根盤錯貌)

木(나무목) + 瞿(볼구)

18획 (총22획)

qú

欋疏(구소)

붙고 떨어짐.

		【구】의미 미상 18획 (총22획)

		【뢰】꼭두각시(傀儡) 木(나무목) + 壘(진루) [ 복사용 문자 : 𣠠 ] 18획 (총22획) puppet ライ·くぐつ lěi

		【류】등나무 이름(藤名) 木(나무목) + 霤(낙숫물류) [ 복사용 문자 : 𣠚 ] 18획 (총22획) wisteria リュウ·ふぢ liú

		【상】접은 돛(未張帆) 木(나무목) + 雙(둘쌍) 18획 (총22획) shuāng

		【섭】단풍나무(楓); 지팡이(杖) 木(나무목) + 聶(소곤거릴섭) 18획 (총22획) maple tree ショウ·かえで shè

		【울】막히다(滯); 나무 더부룩하다(木叢生) (鬱의 俗字) 18획 (총22획) yù

		【이】나무(木) 木(나무목) + 彝(떳떳할이) 18획 (총22획) yí

		【잡】물새 이름(海鳥𣠛縣); 섞이다(交雜) 雜(섞일잡) + 木(나무목) [ 복사용 문자 : 𣠛 ] 18획 (총22획) water bird ソウ·とりのな zá

欌

【장】장농(所以衣藏) [國字]

木(나무목) + 藏(감출장)

18획 (총22획)

zàng

欌籠(장롱)

옷들을 넣는 장.

欌門(장문)

옷장 문.

欌廛(장전)

장롱 따위를 파는 가게.

		【총】떨기로 나다(草木叢生) 木(나무목) + 叢(모일총) 18획 (총22획) cóng

		【추】땅 이름(地名); 나무 이름(木名) 木(나무목) + 巂(새이름휴) 18획 (총22획) tree スイ·きのな zuī, zuì

		【축】수레 멍에목(車轅木) (槭의 俗字) 木(나무목) + 蹙(대지를축) 18획 (총22획) cù

【첩】기운 움직이는 모양(氣動貌)
【업】취하다(取)

聶(소곤거릴섭) + 欠(하품흠)

18획 (총22획)

be out of spirits

ヨウ·きがうごく

chè, yǎn, yé

		【축】입 맞추다(接口) 鼀(두꺼비축) + 欠(하품흠) [ 복사용 문자 : 𣤶 ] 18획 (총22획) kiss シュク·くちをあわす zú

歡

【환】기뻐하다(惚); 기껍다(喜樂); 친하다(親); 술 이름(歡伯); 나무 이름(樹名)

雚(황새관) + 欠(하품흠)

18획 (총22획)

4급

3급

준4급

3급

please

カン·よろこぶ

huān

歡談(환담)

즐겁게 서로 얘기함.

歡待(환대)

기쁘게 접대함. 정성껏 대접함.

歡迎(환영)

기쁜 마음으로 맞이함.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

【력】쌓다(積)

歷(지낼력) + 厽(담쌓을루) [ 복사용 문자 : 𣦯 ]

18획 (총22획)

pile up

レキ·つむ

lì

【구】담요; 털요(毛褥)

瞿(볼구) + 毛(털모)

18획 (총22획)

felt

ク·けむしろ

qū

		【엽】털 부드러운 모양(毛弱貌) 毛(털모) + 聶(소곤거릴섭) [ 복사용 문자 : 𣰼 ] 18획 (총22획) fine haired ジョウ·けやわらか niè

【반】샘물(泉水)

緐(많을번) + 泉(샘천)

18획 (총22획)

fàn

【관】불켜들다(擧火); 봉화(烽火); 화경(日影取火)

火(불화) + 雚(황새관)

18획 (총22획)

signal fire

カン·のろし

guān

爟星(관성)

별 이름.

爟火(관화)

① 熟火. ② 제사에 바치는 불. ③ 烽火.

		【구】성(姓) 火(불화) + 瞿(볼구) 18획 (총22획) qú

		【섭】따뜻하다(煗) (古音은 녑) 火(불화) + 聶(소곤거릴섭) 18획 (총22획) warm ジョウ·あたたかい niè

【작】횃불(苣火)
【조】뜻은 같음.

火(불화) + 爵(벼슬작)

18획 (총22획)

torch light

シャク·かがりび

jué

爝火(작화)

횃불. 炬火.

		【총】불 모양(火貌) 火(불화) + 叢(모일총) 18획 (총22획) cóng

		【충】가물어 뜨겁다(旱熱); 불기운(熏) 火(불화) + 蟲(벌레충) 18획 (총22획) drought チュウ·かんばつ chóng

【박】들소(犎牛) (犦와 同字)

牛(소우) + 㬥(사나울폭) [ 복사용 문자 : 𤜌 ]

18획 (총22획)

bào

		【요】소가 순하다(牛柔順); 길들이다(馴) 牛(소우) + 夒(원숭이노) 18획 (총22획) docile ジョウ·なれる ráo, rǎo

		【위】촉나라 소(蜀牛) 魏(나라이름위) + 牛(소우) 18획 (총22획) wéi

【경】붉은 옥(赤玉)
【휴】붉은 옥(赤玉)
【우】옥 이름(玉名)

玉(구슬옥) + 巂(새이름휴)

18획 (총22획)

qióng, xī

瓘

【관】옥 이름(玉名); 홀(珪); 사람 이름(人名)

玉(구슬옥) + 雚(황새관)

18획 (총22획)

1급

jade

カン·たま

guàn

瓘斝(관가)

옥으로 만든 술잔.

		【도】옥(玉) 玉(구슬옥) + 燾(비출도) 18획 (총22획) dào

【위】풀 돋아나다(草木採更生)

艸(풀초) + 魏(나라위)

18획 (총22획)

wèi

		【풍】무싹(蕪菁苗) 艸(풀초) + 豊(풍년풍) 18획 (총22획) radish フウ·かぶら fēng

【엽】가는 모양(行貌)

聶(소곤거릴섭) + 辵(쉬엄쉬엄갈착) [ 복사용 문자 : 𨙓 ]

18획 (총22획)

niè

		【익】빨리 달리다(疾趨) 翼(날개익) + 辵(쉬엄쉬엄갈착) [ 복사용 문자 : 𨙒 ] 18획 (총22획) yì

		【주】멈추다; 나아가지 않다(不行); 말이 가지않는 모양(馬不行貌) 【충】뜻은 같음. [ 복사용 문자 : 𨙔 ] 18획 (총22획) stop シュ·とまる zhù

【미】옥 이름(玉名) (或音은 선)
【사】활 부리다(弛弓)

彌(두루미) + 玉(구슬옥)

17획 (총22획)

mí, xiǎn, xǐ

【양】외씨(瓜中實)

囊(주머니낭) + 瓜(오이과)

17획 (총22획)

cucumber seeds

ジョウ·うりわた

ráng

【섭】기와 깨지는 소리(瓦破聲)

燮(불꽃섭) + 瓦(기와와)

17획 (총22획)

xiè

		【참】큰 두멍(大盎) 毚(토끼참) + 瓦(기와와) [ 복사용 문자 : 𤮭 ] 17획 (총22획) chàn

【첩】거듭(重); 포개다(累) (疊과 同字)

17획 (총22획)

dié

疊

【첩】거듭(重); 포개다(累); 쌓다(積); 굽히다(屈); 두렵다(震懼); 베 이름(布名)

17획 (총22획)

1급

pile up

チョウ·ジョウ·かさなる

dié

疊峯(첩봉)

연이어 겹쳐있는 산봉우리.

疊書(첩서)

같은 글귀나 글자를 거듭 씀.

疊疊(첩첩)

쌓여 겹치는 모양.

【령】신령(神) (靈의 古字)
[ 복사용 문자 : 𤴤 ]

17획 (총22획)

líng

癬

【선】마른 옴(乾瘍)

疒(병들녁) + 鮮(고울선)

17획 (총22획)

2급

itch

セン·たむし

xuǎn

		【영】병이 생기다(病作) 疒(병들녁) + 營(경영할영) 17획 (총22획) yíng

【영】목구멍에 있는 혹(頸瘤); 땅 이름(地名)

疒(병들녁) + 嬰(갓난아이영)

17획 (총22획)

a wen on the neck

エイ·こぶ

yǐng, yīng

癭腫(영종)

혹.

【은】두드러기(皮外小起); 술담배 중독(烟酒成癖)

疒(병들녁) + 隱(숨을은)

17획 (총22획)

urticaria

イン·いんしん

yǐn

癮疹(은진)

두드러기.

【령】눈광채(目光)

目(눈목) + 霝(비올령) [ 복사용 문자 : 𥌼 ]

17획 (총22획)

glitter

レイ·めのひかり

líng

		【섬】웃는 모양(笑貌) 目(눈목) + 韱(산부추섬) [ 복사용 문자 : 𥍀 ] 17획 (총22획) smile at セン·わらう jiǎn

		【앵】눈에 영채 없다(目無光) 目(눈목) + 嬰(갓난아잉영) [ 복사용 문자 : 𥌽 ] 17획 (총22획) yīng

		【요】잘못 보다(視誤) [ 복사용 문자 : 𥌺 ] 17획 (총22획) mistake ヨウ·めまい yào, yuè

		【응】정하고 보다(定視) 目(눈목) + 應(응할응) [ 복사용 문자 : 𥌾 ] 17획 (총22획) yīng

		【참】노려보다(怒視); 눈 움펑하다(目深貌) 目(눈목) + 毚(토끼참) 17획 (총22획) chán

【영】짧다(短)

矢(화살시) + 嬰(갓난아이영) [ 복사용 문자 : 𥐑 ]

17획 (총22획)

yīng

【란】옥돌 모양(玉石貌)

石(돌석) + 闌(가로막을란)

17획 (총22획)

làn

【박】널리 덮이다(廣被); 가득하다(充塞); 땅형상(地形); 벌거벗은 몸(裸體)

石(돌석) + 薄(엷을박)

17획 (총22획)

fill; extend

ハク·みちる

bó

槃礴(반박)

두 발을 앞으로 뻗어서 키 모양으로 앉음. 箕踞. 箕坐.

		【상】땅 이름(地名); 비상(毒葯砒霜) 石(돌석) + 霜(서리상) 17획 (총22획) shuāng

		【섬】번갯불(電光); 부싯돌(磕石) (䃱와 同字) 石(돌석) + 韱(부추섬) 17획 (총22획) flash of lightning セン·いなびかり xiàn

【약】봄 제사(春祭名) (礿과 同字)

示(보일시) + 龠(피리약)

17획 (총22획)

spring sacrifice

ヤク·まつり

yuè

禴祭(약제)

薄祭를 말함.

禳

【양】기도하다; 빌다(祈)

示(보일시) + 襄(도울양)

17획 (총22획)

pray

ジョウ·はらう

ráng

禳禱(양도)

신에게 제사를 지내 재앙을 물리치고 행복을 비는 것.

禳辟符(양벽부)

재앙과 액운을 물리친다는 부적의 總稱.

禳災(양재)

재앙을 물리침.

【비】벼 차지지 않다(稻紫莖不黏); 상무벼(紫華稻)
【분】거름(田之糞)

禾(벼화) + 糞(똥분)

17획 (총22획)

manure

フン·こやし

fèi, fèn

		【섬】쭉정이 벼(禾草不實之貌) 禾(벼화) + 韱(산부추섬) 17획 (총22획) blasted ears of rice セン·みのらない xiān

穰

【양】볏줄기(禾莖); 볏짚(禾已治者); 벼 잘 여물다(禾實豊); 풍년(豊); 넉넉하다(衆)

禾(벼화) + 襄(도울양)

17획 (총22획)

straw

ジョウ·わら

ráng

穰歲(양세)

곡식이 잘 결실한 해. 豊年.

穰穰(양양)

① 곡식이 잘 결실한 모양. ② 풍족한 모양.

穰田(양전)

곡식이 잘 익기를 빌음.

		【천】꼴(獸之所食草) 禾(벼화) + 薦(천거할천) [ 복사용 문자 : 𥤆 ] 17획 (총22획) hay セン·まぐさ jiān

【사】구멍(穴); 물가(水厓); 물 이름(水名) (或音은 시)

17획 (총22획)

beach

シ·みぎわ

sī

竊

【절】훔치다(盜); 사사롭다(私); 옅다(淺); 깐깐하다(察察貌)

穴(구멍혈) + 米(쌀미) + 禼(높을설 : 벌레의 뜻)

17획 (총22획)

3급

2급

3급

2급

steal

セツ·ぬすむ

qiè

竊盜(절도)

남의 재물을 몰래 훔쳐가는 도둑.

【기】나그네; 나그네살이(旅寓); 굴레; 말의 굴레(羈)

网(그물망) + 䩭(굴레기)

17획 (총22획)

wayfarer

キ·たび

jī

羇客(기객)

나그네. 旅人. 旅客.

羇孤(기고)

① 외로운 나그네. ② 홀로 얽매이어 있음.

羇滯(기체)

여행 중에 오래 머무름.

【건】바지(袴); 옷을 걷다(扱衣)

衣(옷의) + 蹇(절건)

17획 (총22획)

trousers

ケン·はかま

qiān

【란】난삼(衣與裳連)

衣(옷의) + 闌(가로막을란)

17획 (총22획)

gown

ラン·ひとえ

lán

襴裙(난군)

치마 띠. 허리 띠. 袜胸.

襴衫(난삼)

① 통옷. 저고리와 치마가 이어진 옷. ② 生員, 進士에 합격된 때에 입던 禮服. 녹색이나 검은 빛의 團領에 각기 같은 빛의 선을 둘렀음.

		【섬】긴 띠(長帶); 짧은 속옷(小襦) 【삼】깃발(旌旗) 衣(옷의) + 韱(산부추섬) 17획 (총22획) long girdle セン·おび xiān

		【영】주름잡다(作襞) 衣(옷의) + 嬰(갓난아이영) 17획 (총22획) wrinkle オウ·すそひだ yìng

【곽】가리; 종다래끼(罩); 통발(捕魚籠)

竹(대죽) + 霍(빠를곽)

16획 (총22획)

kuò, zhuó

		【로】광주리(筐); 창자루(戟柄) 竹(대죽) + 盧(밥그릇로) 16획 (총22획) lú

		【록】호적; 서적(籍); 책상(冊箱) 16획 (총22획) lù

籠

【롱】대그릇; 농; 새장; 탈 것; 전동(대로 만든 화살 넣는 통); 얽다.

16획 (총22획)

2급

basket

ロウ·かご

lóng, lǒng

籠球(농구)

구기의 한가지. 배스킷에 공을 넣어 득점으로 승부를 가리는 운동경기.

籠絡(농락)

아주 교묘한 꾀로 남을 제마음대로 놀림.

籠檻(농함)

대로 만든 우리.

		【뢰】세구멍 퉁소(三孔簫); 소리(孔竅所發聲) 16획 (총22획) lài

		【어】나라동산(御苑) 竹(대죽) + 禦(막을어) 16획 (총22획) yù

		【영】젓가락 통(箸筩); 농(籠屬) 16획 (총22획) yíng

		【전】성(姓) 16획 (총22획) jiān, zhàn

		【탁】대껍질(竹皮) 16획 (총22획) tuò

		【현】대나무 마르다(竹枯) 竹(대죽) + 賢(어질현) 16획 (총22획) xiàn

		【효】대새끼(竹索); 죽순(竹筍) 竹(대죽) + 骹(발회목교) 16획 (총22획) xiào, xiáo, jiāo

【얼】누룩(酒媒)

米(쌀미) + (허물설)

16획 (총22획)

niè

		【저】양식(糧) 米(쌀미) + 諸(모든제) 16획 (총22획) chǔ

【적】곡식 사들이다(買穀入米); 빠르다(疾貌)

入(들입) + 䊮(곡식이름적)

16획 (총22획)

buy grain

テキ·かいよね

dí, zhuó

糴價(적가)

사들이는 쌀 값.

糴買(적매)

양식을 사들임.

糴米(적미)

쌀을 사들임.

【람】배매는 닻줄(維舟索) (纜의 略字)

16획 (총22획)

làn

		【로】베올(布縷); 삼실(麻絲) 익힌 실(練絲) 糸(실사) + 盧(밥그릇로) 16획 (총22획) lú

		【염】잇다(續) 糸(실사) + 閻(이문염) 16획 (총22획) yán

		【종】겹치다(重); 곧다(直) 16획 (총22획) chóng

		【초】생모시(生枲); 베(布屬) 糸(실사) + 蕉(파초초) 16획 (총22획) jiāo

【담】목 긴 항아리(甒属); 질그릇(瓦器)

缶(장군부) + 曇(흐릴담)

16획 (총22획)

bottle

タン·ドン·とくり

tán

		【로】무늬 그린 술잔; 뇌문 술잔(罍) 缶(장군부) + 盧(밥그릇로) 16획 (총22획) lú

【력】검은 숫양(黑色牡羊); 산양

16획 (총22획)

goat

レキ·ひくし

lì

【마】밭 갈다(耕); 농기구 이름(農具名)

耒(쟁기뢰) + 磨(갈마)

16획 (총22획)

mò

		【회】써레(翻土農具) 耒(쟁기뢰) + 褱(품을회) 16획 (총22획) huái

【력】자세히 살펴 듣다(耳審聞)

耳(귀이) + 歷(지낼력) [ 복사용 문자 : 𦘊 ]

16획 (총22획)

hear out attentively

レキ·よくきく

lì

		【롱】귀먹다(無聞) (聾과 同字) 耳(귀이) + 龍(용룡) 16획 (총22획) lóng

聾

【롱】귀머거리(耳籠); 귀먹다(無聞); 어둡다(闇)

龍(용룡) + 耳(귀이)

16획 (총22획)

1급

준1급

1급

deaf

ロウ·つんぼ

lóng

聾眛(농매)

事理에 어두움. 無知함.

聾盲(농맹)

귀머거리와 소경.

聾啞(농아)

① 귀머거리와 벙어리. ② 귀머거리인 동시에 벙어리. 聾暗.

聽

【청】듣다(聆); 받다(受); 좇다(從)
【청】결단하다(斷); 기다리다(待); 꾀하다(謀); 수소문하다(偵察); 맡기다(任)

耳(귀이) + 壬(간사할임) + 㥁(클덕)

16획 (총22획)

4급

준3급

준4급

4급

listen; hear

テイ·チョウ·きく

tīng

聽覺(청각)

소리를 듣는 감각.

聽講(청강)

강의를 들음.

聽講生(청강생)

대학에서 그 학교의 정식 학생이 아니면서 특히 청강만을 허락받은 사람.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

【력】나룻배; 왕래하는 배(往來船)

舟(배주) + 歷(지낼력) [ 복사용 문자 : 𦪾 ]

16획 (총22획)

ferry boat

レキ·ふね

lì

【로】뱃머리(船頭)

舟(배주) + 盧(밥그릇로)

16획 (총22획)

bow

ロ·へさき

lù

艫歌(노가)

뱃노래.

艫栧(노예)

뱃머리의 상앗대.

		【룡】뚜껑 덮은 작은 배(小船上安蓋者) 舟(배주) + 龍(용룡) [ 복사용 문자 : 𦪽 ] 16획 (총22획) lóng, lǒng

【몽】얼굴빛이 흉하다(顔色之惡)

16획 (총22획)

méng

【늑】등에(蝱); 언청이(兔缺)
【능】등에(蚌屬)
【내】뜻은 같음. (螚와 同字)

能(능할능) + 䖵(벌레곤)

16획 (총22획)

nái, nài, něng

		【두】좀(木中蟲); 나무굼벵이 (蠹와 同字) 16획 (총22획) dù

		【려】굴(蚌屬) (蠣의 譌字) 16획 (총22획) lì

		【로】빈대(蠦蜰) 虫(벌레훼) + 盧(밥그릇로) 16획 (총22획) lú

【롱】개미(朾螘); 붉은 반점 왕개미(赤駁蚍蜉); 짐승 이름(獸名)

龍(용룡) + 虫(벌레훼)

16획 (총22획)

ant

ロウ·いいあり

lóng

蠪姪(농질)

中國鳧麗之山에 있다는 怪獸의 이름. 사람을 잡아먹는 여우와 유사한 짐승으로 여우보다 훨씬 기괴한 모습을 하고 있어서 꼬리뿐 아니라 머리도 아홉 개에다가 호랑이의 발톱을 갖고 있으며 아기 울음소리를 낸다고 함.

		【룡】개미(蟲名) 虫(벌레훼) + 龍(용룡) 16획 (총22획) lóng

		【리】쪼개다; 두 쪽으로 가르다(割) 16획 (총22획) lí

		【문】모기(囓人飛蟲) (蚊과 同字) 文(글월문) + 蟲(벌레충) 16획 (총22획) wén, wèn

		【방】성(姓) 逄(막을방) + 䖵(벌레곤) [ 복사용 문자 : 𧔧 ] 16획 (총22획) surname ホウ·ひとのな páng

【소】납거미(蠨蛸蟢子)

虫(벌레훼) + 蕭(맑은쑥대소)

16획 (총22획)

Uroctea compactilis

ショウ·あしたかぐも

xiāo

蠨蠨(소소)

거미의 한가지. 발 긴 거미. 갈거미.

		【얼】근심(憂) 辥(허물설) + 虫(벌레훼) 16획 (총22획) worry ゲツ·しんぱい niè

		【유】뱀 이름(蛇名) 虫(벌레훼) + 遺(끼칠유) [ 복사용 문자 : 𧔥 ] 16획 (총22획) snake イ·へび wèi

		【잠】누에(食桑葉吐絲蟲) (蠶과 同字) 16획 (총22획) cán

		【저】두꺼비(蟾蠩) 虫(벌레훼) + 諸(모두제) 16획 (총22획) toad ショ·がま zhū

		【헌】지렁이(蚯蚓寒䘆) 虫(벌레훼) + 憲(법헌) 16획 (총22획) xiǎn

襲

【습】엄습하다(掩其不備); 벼슬 대물리다(嗣爵); 인하다(因); 덧입다(因); 합하다(合); 되풀이하다(重); (옷의)벌(服)

壟(둔덕롱) + 衣(옷의)

16획 (총22획)

3급II

준2급

3급

2급

accede to; invade

シュウ·おそう

xí

襲擊(습격)

갑자기 적을 엄습하여 침.

襲踏(습답)

앞 사람의 한 대로 밟아 함.

襲殮(습렴)

죽은 사람의 몸을 씻은 뒤에 옷을 입히는 것.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

【려】밉게 보다(疾視)

厲(갈려) + 見(볼견) [ 복사용 문자 : 𧢝 ]

15획 (총22획)

gaze

レイ·じっとみる

lì

		【번】잠시 보다(暫見) 樊(울번) + 見(볼견) [ 복사용 문자 : 𧢜 ] 15획 (총22획) glance at ハン·ちよっとみる fán

		【심】살피다(審); 자세하다(詳) 審(살필심) + 見(볼견) 15획 (총22획) shěn

【적】보다(見); 아뢰다(謁)

賣(팔육) + 見(볼견)

15획 (총22획)

see

テキ·みる

dí, dú

覿面(적면)

①눈 앞. 면전. ②임금이나 웃사람에게 면대 하였을 때의 일컬음.

【결】자물쇠 있는 고리(有舌鐶)

15획 (총22획)

locked ring

ケツ·わ

jué

		【력】뿔 끝(角鋒) 【록】고을 이름(縣名) 角(뿔각) + 樂(풍류락) 15획 (총22획) top of horn レキ·ロク·つのさき lì, lù

		【휴】뿔 송곳(角錐解結) (觿와 同字) 15획 (총22획) xī

【당】곧은 말하다(直言) (讜과 同字)
[ 복사용 문자 : 𧭢 ]

15획 (총22획)

dǎng

讀

【독】글을 읽다(誦書); 풍류 이름(樂名)
【두】구절(文語絶處); [韓] 이두(吏頭)

言(말씀언) + 賣(팔매)

15획 (총22획)

6급

5급

6급

5급

read; study

ドク·トウ·よむ

dú, dòu

讀經(독경)

소리내어 경문(經文)을 읽는 것.

讀了(독료)

책을 읽어 마침. 책을 다 읽음.

讀法(독법)

글을 읽는 법.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【락】미친 소리(狂言) 言(말씀언) + 樂(풍류락) [ 복사용 문자 : 𧭥 ] 15획 (총22획) luò

		【려】거짓(詐) 言(말씀언) + 慮(생각할려) [ 복사용 문자 : 𧭜 ] 15획 (총22획) lie リョ·いつわり lǜ

		【뢰】시호(諡); 행장(哀死而述其行); 사람 이름(人名) (誄와 同字) 言(말씀언) + 畾(밭갈피뢰) 15획 (총22획) posthumous name ルイ·おくりな lěi

		【매】자랑하다(誇誕) (䜕와 同字) [ 복사용 문자 : 𧭡 ] 15획 (총22획) mài

		【사】말로 속 시원하게 하다(言以寫志) 言(말씀언) + 寫(베낄사) [ 복사용 문자 : 𧭠 ] 15획 (총22획) speak シャ·かたる xiě

		【살】허튼소리(散言) 言(말씀언) + 蔡(내칠살) [ 복사용 문자 : 𧭝 ] 15획 (총22획) shoot the bull サツ·きままにいう sà

		【심】살피다(詳) (審과 同字) 15획 (총22획) shěn

		【욱】냄새를 맡는 모양(聞香貌) 言(말씀언) + 憂(근심할우) 15획 (총22획) smell イク·においをかぐ xù, xuè, yù

		【적】꾸짖다(責); 죄짓다(罪罰) (謫과 同字) 言(말씀언) + 適(맞을적) 15획 (총22획) condemn タク·チャク·せめる zhé

【전】얕다(淺); 천박하다(淺薄)

言(말씀언) + 翦(자를전)

15획 (총22획)

shallow

セン·あさい

jiǎn

譾劣(전열)

천박하고 졸렬함.

		【질】상말(野人之言) 言(말씀언) + 質(바탕질) 15획 (총22획) chè, zhì

		【찬】기리다(稱人之美); 돕다(佐) (讚의 俗字) 15획 (총22획) zàn

		【참】참서(符命之書); 증험하다(驗) (讖의 俗字) 15획 (총22획) chèn

		【현】소문내다(流言); 욕심내다(有小求) 言(말씀언) + 夐(멀형) 15획 (총22획) greedy; grasping ケン·ほつする juàn, xuān

		【혜】살피다(辨察); 분별하다(分別) 言(말씀언) + 慧(지혜혜) 15획 (총22획) 1급 1급 study ケイ·かしこい huì

【독】도랑(溝); 개천; 흐리다(濁)

谷(골곡) + 賣(팔매)

15획 (총22획)

dú

		【렵】취락 이름(聚落名); 골짜기 이름(谷名) 谷(골곡) + 巤(목갈기렵) 15획 (총22획) liè

【기】서로 비비다(相摩近)

豈(즐길개) + 幾(기미기) [ 복사용 문자 : 𧰙 ]

15획 (총22획)

rub against each other

キ·ちかい

qí

【렵】돼지의 긴 털(豕長毛)

豕(돼지시) + 巤(목갈기렵)

15획 (총22획)

là, liè

【독】알 곯다(卵內敗)

卵(알란) + 賣(팔육)

15획 (총22획)

rot

トク·くさる

dú

		【례】많은 재물(多財) 貝(조개패) + 厲(갈려) [ 복사용 문자 : 𧸱 ] 15획 (총22획) vast fortune レイ·たから lì

		【상】상 주다(賜有功) (賞과 同字) 15획 (총22획) shǎng

贖

【속】속바치다(納金免罪); 무역하다(貿)

貝(조개패) + 賣(팔육)

15획 (총22획)

1급

redeem

ショク·あがなう

shú

贖錢(속전)

죄를 벗어나려고 바치는 돈.

贖罪(속죄)

① 지은 죄를 물건이나 다른 공로로 비겨 없앰. ② 그리스도교에서 예수가 십자가에 못박힘으로써 인류의 죄를 대신 씻어 구원한 일.

贖刑(속형)

죄를 벗기 위하여 돈을 바치는 것. 또는 그러한 형벌. 贖罪.

		【안】가짜(僞物) 鴈(기러기안) + 貝(조개패) 15획 (총22획) forgery ガン·にせもの yàn

		【준】더하다(益) 15획 (총22획) xùn

【굴】달아나려하다(走意)

走(달릴주) + 敻(멀형) [ 복사용 문자 : 𧾣 ]

15획 (총22획)

run away

キツ·はしる

jú

		【길】비스듬히 가다(邪出前) (䟌의 本字) [ 복사용 문자 : 𧾢 ] 15획 (총22획) jí

		【독】가는 모양(行貌) 走(달릴주) + 賣(팔매) [ 복사용 문자 : 𧾥 ] 15획 (총22획) walk トク·あるく dú

		【력】뛰다(躍); 달리다(走); 움직이다(動) 【약】뜻은 같음. 走(달릴주) + 樂(풍류악) 15획 (총22획) move レキ·うごく lì

		【변】달아나려하다(走意); 달아나다 넘어지다(走頓) 走(달릴주) + 臱(보이지않을면) 15획 (총22획) run to tumble ヘン·たおれる biān

		【엄】빨리 달아나다(疾走) 走(달릴주) + 憂(근심우) [ 복사용 문자 : 𧾤 ] 15획 (총22획) yǎn

		【찬】흩어달아나다(散走) (趲의 俗字) 15획 (총22획) zǎn

【광】길 넓고 아득하다(路曠遠)

足(발족) + 廣(넓을광) [ 복사용 문자 : 𨇁 ]

15획 (총22획)

(of a road) broad and far

コウ·はるか

kuàng

		【단】발자국(踐處) (䠪의 本字) 15획 (총22획) duàn, tuǎn

		【등】쓰러져눕다(失臥); 다하다(極) 足(발족) + 鄧(나라이름등) 15획 (총22획) dèng

		【력】움직이다(動) 【락】구별하다(絕異); 빠르다(迅) 足(발족) + 樂(풍류락) 15획 (총22획) move レキ·うごく lì, luò, yào, yuè

【렵】밟다(踐); 뛰어 넘다(踰越)

足(발족) + 巤(목갈기렵)

15획 (총22획)

tread on

リョウ·ふむ

liè

躐登(엽등)

순서를 뛰어 넘어서 등급에 오름.

躐等(엽등)

차례를 거치지 않고 뛰어 넘음. 한번에 껑충 뛰어 넘음.

躐席(엽석)

순서를 거치지 않고 進級함.

		【뢰】절뚝거리다(跛行) 足(발족) + 厲(갈려) [ 복사용 문자 : 𨇆 ] 15획 (총22획) lài

		【요】발 움직이다(足動) 足(발족) + 憂(근심할우) [ 복사용 문자 : 𨇄 ] 15획 (총22획) rǎo

【전】궤도(行徑轍迹); 밟다(踐); 별자리(星次); 해 다니는 길(日運行)

足(발족) + 廛(가게전)

15획 (총22획)

orbit

テン·めぐる

chán

躔次(전차)

별이 운행되는 길.

		【주】머뭇거리다(不進) 足(발족) + 廚(부엌주) 15획 (총22획) hesitate チュ·チュウ·ためらう chú

【지】쓰러지다; 넘어지다(跲); 밟다(蹋)
【질】뜻은 같음.

足(발족) + 質(바탕질)

15획 (총22획)

fall down

チ·つまずく

zhì

躓頓(지돈)

蹉跌하여 멈춤.

躓馬(지마)

쓰러진 말.

躓礙(지애)

발을 헛디뎌 넘어져서 못감.

【척】머뭇거리다(行不進); 철쭉꽃(花名)

15획 (총22획)

walk up and down

テキ・たちもとおる

zhí

躑躅(척촉)

①보행이 머뭇거리는 모양. 제자리 걸음함. ②철쭉.

		【포】가다; 다니다(行貌) 足(발족) + 暴(사나울폭) [ 복사용 문자 : 𨇅 ] 15획 (총22획) nào

【락】수레 구르는 소리(車轉聲)

車(수레거) + 磊(돌무더기뢰) [ 복사용 문자 : 𨏒 ]

15획 (총22획)

sound of a carriage

ラク·くるまのおと

luò, léi

轢

【력】수레에 치다(車陵踐); 화목하지 못하다(不和軋)

車(수레거) + 樂(풍류악)

15획 (총22획)

1급

creak

レキ·ラク·ふみにじる

lì

轢死(역사)

수레바퀴에 치어 죽음.

轢殺(역살)

차로 치어 죽임.

轢蹵(역축)

눌러 오그라뜨림.

【뢰】수레 잇닿다(車屬); 치다(擊)

車(수레거) + 畾(밭갈피뢰)

15획 (총22획)

beat

ライ·うつ

léi

轠轤(뇌로)

잇달으는 모양. 끊기지 않는 모양.

		【민】수레바퀴 테(車輞) (䡑과 同字) 15획 (총22획) mín

【비】고삐(馬韁靶)

絲(실사) + 軎(굴대끝세)

15획 (총22획)

reins

ヒ·たずな

pèi

轡長則踏(비장측답)

고삐가 길면 밟힌다. 《愈》나쁜 짓을 오래 계속하면 끝내 들키고 만다는 뜻.

轡銜(비함)

고삐와 재갈.

		【예】굴대 끝(車軸頭) (轊의 譌字) 15획 (총22획) wèi

		【지】수레 앞 무겁다(車前重) (輊와 同字) [ 복사용 문자 : 𨏑 ] 15획 (총22획) zhì

【말】간장(醬)

酉(닭유) + 蔑(업신여길멸) [ 복사용 문자 : 𨣱 ]

15획 (총22획)

miè

		【멱】말린 젖(乾酪) 酉(닭유) + 鼏(소댕멱) [ 복사용 문자 : 𨣯 ] 15획 (총22획) dry milk ビャク·ほしぢち mì

		【참】식초(酢) (䤘의 俗字) [ 복사용 문자 : 𨣲 ] 15획 (총22획) chǎn, qiǎn

		【포】계명주(酒名一宿酒) 酉(닭유) + 暴(햇빛쪼일폭) 15획 (총22획) bào

		【학】식초(醋); 쓴 술(苦酒) 酉(닭유) + 樂(풍류악) 15획 (총22획) vinegar カク·す xuè

【광】꾸민 빛(飾色)

釆(분별할변) + 廣(넓을광) [ 복사용 문자 : 𨤡 ]

15획 (총22획)

guàng

鑑

【감】거울; 보다; 거울삼다.

金(쇠금) + 監(살필감) ※쇠로 만든 양동이(大盆)에 얼굴을 비쳐본다는 뜻에서 『거울』의 뜻이 나왔다.

14획 (총22획)

3급II

준2급

3급

2급

mirror

カン·かがみ

jiàn

鑑別(감별)

잘 관찰하여 분별함

鑑賞(감상)

예술 작품의 가치를 음미하고 이해함

鑑識(감식)

① 감정(鑑定). ② 범죄가 일어났을 때 지문(指紋)과 필적(筆跡) 등을 조사해서 알아냄

[더 많은 관련 한자어 보기....]

	鑒	【감】거울 (鑑과 同字) 金(쇠금) + 監(살필감) 14획 (총22획) jiàn

		【녑】바르다(正); 족집게(鑷) 【니】실패(絡絲之具); 실을 감아두는 작은 나뭇조각; 제동목(수레를 멈추게 하는 나무) 14획 (총22획) spool ニョウ·デイ·ただしい nǐ, niē

		【빈】(爲刀甚利)매운쇠; 마광하다(磨光匠); 광매다. 14획 (총22획)

		【선】아름다운 옥 이름(美玉名) (璿과 同字) 14획 (총22획) xuán

		【유】쇠 녹이다(金鐵銷而可流者) 金(쇠금) + (구할수) 14획 (총22획) róu, rú

鑄

【주】금속을 녹여 거푸집에 부어 기물을 만들다.

14획 (총22획)

3급

2급

3급

2급

cast

チュウ·いる

zhù

鑄造(주조)

쇠붙이를 녹인 액체를 부어서 만듦.

		【확】가마(釜屬鼎) 14획 (총22획)

		【훈】금빛으로 변하다(金色渝) 14획 (총22획) 1급 1급

【녕】머리 흩어지다(髮亂)

長(긴장) + 寧(편안할녕) [ 복사용 문자 : 𨲸 ]

14획 (총22획)

dishevelled

ドウ·かみみたれ

níng

		【미】길고 오래다(長久意) 14획 (총22획) long ヒ·ながくひさしい mí

【미】좁다(褊狹); 미약하다(弱)
【녜】뜻은 같음.

門(문문) + 爾(너이)

14획 (총22획)

narrow

ビ·せまい

mǐ, nǐ

		【원】궁중의 작은 문(宮中小門) 門(문문) + 遠(멀원) 14획 (총22획) tā

		【전】집집 마다(門次) 門(문문) + 廌(법치) [ 복사용 문자 : 𨷓 ] 13획 (총22획) jiàn

【빈】참새(小雀)

賓(손빈) + 隹(새추)

14획 (총22획)

bīn

【누】토끼 새끼(兎子); 아양떨다(娩)

需(구할수) + 兎(토끼토)

14획 (총22획)

young rabbit

ドウ·こうさぎ

nóu

		【대】검은 구름이 끼다(雲黑貌) 雨(비우) + 對(대할대) 14획 (총22획) dark clouds タイ·くろくもがたつ duì, wèng

		【만】비와 이슬 질펀하다(雨露濃貌); 구름끼다(雲貌) 雨(비우) + 漫(질펀할만) [ 복사용 문자 : 𩆓 ] 14획 (총22획) mán

		【매】흙비; 토우; 해미(風而雨土晦) 雨(비우) + 貍(삵리) 14획 (총22획) sand blast バイ·つちふる mái, lí, mài

【몽】자욱하다(鄙吝); 컴컴하다(無識豫)

雨(비우) + 瞀(어두울무)

14획 (총22획)

thick

ボウ·どんより

méng

霿亂(몽란)

안개 처럼 널려 있음.

霿淞(몽송)

霧淞.

		【몽】보슬비(微雨) 雨(비우) + 蒙(어릴몽) 14획 (총22획) méng

		【산】가랑비(小雨) 雨(비우) + 酸(실산) [ 복사용 문자 : 𩆑 ] 14획 (총22획) drizzle サン·こさめ suān

霽

【제】비가 그치다(雨止); 개다(晴)

雨(비우) + 齊(가지런할제)

14획 (총22획)

clear up

セイ·はれる

jì

霽月(제월)

비가 그친 후 개인 하늘에 뜬 달.

霽威(제위)

怒氣가 풀림. 기분이 상쾌하게 됨.

霽天(제천)

조금도 흐림 없이 깨끗이 갠 하늘.

		【희】비 그치는 모양(雨止貌) 雨(비우) + 覞(아울러볼요) 14획 (총22획) clear up キ·あめやむ xì

		【희】흐릿하다(不審貌); 구름끼다(雲貌) 雲(구름운) + 氣(기운기) 14획 (총22획) cloudy キ·くもる xì

【호】푸르다(靑屬); 파랗다(善靑)

靑(푸를청) + (잴확)

14획 (총22획)

pretty blue

コ·うつくしいあお

hù

【검】의미 미상

13획 (총22획)

		【전】물끄러미 바라보다(靦) (靦과 同字) 面(낯면) + 亶(믿을단) [ 복사용 문자 : 𩉊 ] 13획 (총22획) tiǎn

【갈】말갈 사람(靺𩍛番人名) (鞨의 俗字)

革(가죽혁) + 葛(칡갈) [ 복사용 문자 : 𩍛 ]

13획 (총22획)

hé

【강】고삐(繫)

革(가죽혁) + 畺(지경강)

13획 (총22획)

reins

キョウ·きずな

jiāng

韁鎖(강쇄)

고삐와 사슬.

【달】달단 오랑캐(契丹西北別種); 몽고 사람(蒙古人)

革(가죽혁) + 達(통할달)

13획 (총22획)

tribe

タツ

dá

韃靼(달단)

Tatar의 音譯. 元이 망한뒤 몽고족의 일부가 북으로 옮아가 興安嶺 서남에 나라를 세우고 韃靼이라 부름.

韃帽(달모)

韃靼의 모자.

		【방】짚신(草鞋) 革(가죽혁) + 㬅(이끌만) [ 복사용 문자 : 𩍗 ] 13획 (총22획) bāng

		【수】인끈(綬) (繸와 同字) 革(가죽혁) + 遂(드디어수) [ 복사용 문자 : 𩍚 ] 13획 (총22획) suì

		【억】오색 비단 끈으로 신발 치장하다(五綵絲絛履下); 신발 머리(履頭) 革(가죽혁) + 意(뜻의) [ 복사용 문자 : 𩍖 ] 13획 (총22획) yì

		【천】언치(馬被具) 革(가죽혁) + 廌(외뿔양치) 13획 (총22획) jiān

		【첨】말다래(馬障泥) 革(가죽혁) + 詹(이를첨) 13획 (총22획) chàn

		【체】부드러운 모양(輭貌) 革(가죽혁) + 豊(풍성할풍) 13획 (총22획) tǐ

		【촉】활전대(弓衣) 革(가죽혁) + 蜀(나라이름촉) 13획 (총22획) dú

【독】활전대(弓衣); 칼집(鞱)
【촉】뜻은 같음.

韋(가죽위) + 蜀(나라이름촉)

13획 (총22획)

bow case

ショク·ゆぶくろ

dú, zhǔ

		【첨】슬갑(蔽膝) 【첨】말다래(障泥) 韋(가죽위) + 詹(이를첨) 13획 (총22획) kneecover セン·ひざかけ chàn

		【험】입다(被) 韋(가죽위) + 僉(다첨) [ 복사용 문자 : 𩏩 ] 13획 (총22획) xiān

【공】주다(賜) (贛과 同字)
[ 복사용 문자 : 𩑅 ]

13획 (총22획)

gàn

		【업】풍류(樂) 音(소리음) + 業(업업) [ 복사용 문자 : 𩑃 ] 13획 (총22획) yè

		【의】앓는 소리(痛聲) 音(소리음) + 意(뜻의) 13획 (총22획) moaning イ·うめき yī

		【탁】귀머거리(聾者) 音(소리음) + 蜀(나라이름촉) [ 복사용 문자 : 𩑂 ] 13획 (총22획) zhuó

響

【향】소리 울리다(聲之外曰); 소리 마주치다(應聲); 악기(樂器)

鄕(시골향) + 音(소리음)

13획 (총22획)

3급II

준2급

4급

3급

echo

キョウ·ひびき

xiǎng

響動(향동)

울림.

響應(향응)

소리에 이어서 울리는 소리가 응함. <비유> 어떤 사람의 주창에 따라 그와 행동을 같이 취함.

響震(향진)

① 울리어 흔들림. ② 놀라서 떠들석함.

【감】머리 흔들다(動首); 파리하다(瘦)
【함】주리다(食不飽); 부황이 들다(面虛黃色)

感(느낄감) + 頁(머리혈)

13획 (총22획)

hàn, kǎn

		【금】성내다(怒) 禁(금할금) + 頁(머리혈) 13획 (총22획) jìn

		【독】해골; 머리뼈(頭骨) 蜀(나라이름촉) + 頁(머리혈) 13획 (총22획) dú

		【색】볼(頰) 嗇(아낄색) + 頁(머리혈) [ 복사용 문자 : 𩕡 ] 13획 (총22획) cheeks ショク·ほお sè

		【엄】어긋나다(𪙊貌); 얼굴 갸름하고 턱 삐쭉하다(狹面銳頤之貌) 【검】얼굴 곱지 못하다(面不平) 僉(다첨) + 頁(머리혈) 13획 (총22획) sharp jawed ケン·とがったかお yǎn

顫

【전】머리가 비뚤다(頭不正); (사지가) 떨리다(四支寒掉); 냄새를 잘 맡다(鼻徹)

亶(믿을단) + 頁(머리혈)

13획 (총22획)

1급

shake

セン·ふるえる

chàn, zhàn

顫動(전동)

떨거나 떨리어서 움작임.

顫聲(전성)

떨며 나오는 목소리

顫筆(전필)

筆勢(필세)가 떨리어 움직이는 모양.

		【훼】뺨(頰); 턱수염(頤下毛) 歲(해세) + 頁(머리혈) 13획 (총22획) cheek カイ·ほお huì

【슬】쓸쓸하게 부는 바람; 가을 바람(秋風) (或音은 실)

風(바람풍) + 瑟(거문고슬)

13획 (총22획)

autumn wind

シツ·あきかぜ

sè

飋飋(슬슬)

쓸끌하게 부는 바람.

飋䫻(슬율)

바람.

【헌】날다(飛)

亶(믿을단) + 飛(날비) [ 복사용 문자 : 𩙼 ]

13획 (총22획)

xiān

		【환】빙돌아 날다(繞貌) 睘(놀라볼경) + 飛(날비) [ 복사용 문자 : 𩙽 ] 13획 (총22획) fly in a circle カン·めぐりとぶ huán, xuān

【겸】물리지 않다(食不飽); 부족한 모양(不足貌); 빌다(祈)

食(밥식) + 廉(청렴할렴)

13획 (총22획)

pray

ケン·いのる

jiǎn, qiàn

		【과】먹다(食) 食(밥식) + 過(지날과) [ 복사용 문자 : 𩟂 ] 13획 (총22획) guò

		【농】억지로 먹이다(强食) 食(밥식) + 農(농사농) [ 복사용 문자 : 𩟊 ] 13획 (총22획) be forced to eat トウ·むりにくう nóng

		【달】수제비(餠屬) 食(밥식) + 達(톨할달) [ 복사용 문자 : 𩟐 ] 13획 (총22획) dá

		【당】밥 주다(與食) 食(밥식) + 當(마땅할당) [ 복사용 문자 : 𩟈 ] 13획 (총22획) dāng

【도】탐하다(貪財嗜食)

號(부르짖을호) + 食(밥식)

13획 (총22획)

devour

トウ·むさぼる

tāo

饕戾(도려)

貪慾하고 悖戾함.

饕餮(도철)

① 돈이나 음식을 탐냄. ② 사람을 먹는다는 惡獸. 《喩》貪慾스러운 惡人.

饕餮文(도철문)

중국 은나라ㆍ주나라 때에 도철이라는 상상 속의 동물 모양을 본떠 종이나 솥 따위의 銅器에 새긴 무늬.

		【독】죽(粥) 【이】물리다(飽饜) 食(밥식) + 蜀(나라이름촉) [ 복사용 문자 : 𩞾 ] 13획 (총22획) dú, yì

		【렴】맛 없다(食無味) 食(밥식) + 僉(다첨) [ 복사용 문자 : 𩟅 ] 13획 (총22획) be not tasty レン·まずい liǎn

		【령】배부르다(食飽) 食(밥식) + 零(비올령) [ 복사용 문자 : 𩟃 ] 13획 (총22획) líng

【분】설익은 밥(半蒸飯); 고두밥(衆粒各自分); 찐 밥(蒸飯)

食(밥식) + 賁(밀분)

13획 (총22획)

half-boiled rice

フン·むしめし

fēn

饙餾(분류)

찜. 찜질.

		【역】밥 쉬다(飯壞); 제사 다음 날 제사(祭之明日又祭) 食(밥식) + 睪(엿볼역) 13획 (총22획) turn sour; go bad エキ·すえる yì

		【엽】떡(餠屬) 食(밥식) + 葉(잎엽) 13획 (총22획) yè

		【예】밥 상한 냄새(飯之腐臭) 食(밥식) + 歲(해세) 13획 (총22획) smell of decayed エイ·くさりめし wèi

		【오】탐내어 먹다(妒食) 食(밥식) + 奧(아랫목오) [ 복사용 문자 : 𩟇 ] 13획 (총22획) ào

		【옹】밥 쉬다(食饐) 食(밥식) + 雍(누그러질옹) [ 복사용 문자 : 𩟀 ] 13획 (총22획) yōng, yǒng

饔

【옹】아침 밥(朝飯); 밥; 익은 음식(熟食); 희생(牲殺)

雍(누그러질옹) + 食(밥식)

13획 (총22획)

breakfast

ヨウ·あさめし

yōng

饔膳(옹선)

잘 차린 맛있는 음식. 饔은 익힌 음식, 膳은 잘 갖춰 차린 음식.

饔飧(옹손)

아침 밥과 저녁 밥. 또는 그 식사를 차리는 것.

饔餼(옹희)

죽인 희생과 산 희생.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【원】물리다; 먹기 싫다(饜飽) 食(밥식) + 睘(놀라서볼경) [ 복사용 문자 : 𩟁 ] 13획 (총22획) yuàn, xuàn

【전】범벅(厚粥); 죽(糜)

食(밥식) + 亶(믿을단)

13획 (총22획)

rice-gruel

セン·かゆ

zhān

饘酏(전이)

죽과 미음. 된 죽과 묽은 죽.

		【치】술밥(酒食) (饎와 同字) 食(밥식) + 熙(빛날희) [ 복사용 문자 : 𩟄 ] 13획 (총22획) xī

		【함】밥 부족하다(食不飽) 食(밥식) + 感(느낄감) [ 복사용 문자 : 𩞿 ] 13획 (총22획) hàn

饗

【향】잔치하다(大飮賔); 흠향하다(祭而神歆之); 대접하다(以酒食勞人); 제사(祫祭)

鄕(시골향) + 食(밥식)

13획 (총22획)

1급

2급

1급

entertain

キョウ·もてなす

xiǎng

饗慶(향경)

경사를 받음.

饗宴(향연)

酒食을 베풀어 대접하는 잔치.

饗應(향응)

특별히 마음을 써서 융숭하게 대접함. 또는 그 대접.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【회】먹다(食); 회(膾) (本音은 괴) 食(밥식) + 會(모을회) 13획 (총22획) eat カイ·くう kuài

驕

【교】교만하다(自矜); 방자하다(逸傲縱姿); 키 여섯자 되는 말(馬高六尺)
【효】주둥이 짧은 사냥개(短喙田犬)

馬(말마) + 喬(높을교)

12획 (총22획)

1급

준1급

1급

proud; haughty

キョウ·おごる

jiāo

驕倨(교거)

驕慢하고 倨慢함.

驕慢(교만)

잘난 체하며 뽐내고 건방짐.

驕怠(교태)

건방지고 게으름.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【기】말(馬) 馬(말마) + 幾(기미기) [ 복사용 문자 : 𩦋 ] 12획 (총22획) qí

		【담】등마루 누렇고 검은 말(驪馬黃脊); 정강이 흰 말(毫在骭白) 馬(말마) + 覃(미칠담) 12획 (총22획) yelloe backed horse タン·テン·くろくりげ diǎn, tán

		【돈】짐승 불알치다(畜去勢) 馬(말마) + 敦(도타울돈) 12획 (총22획) dūn

		【동】작은 말(小馬); 말 이름(馬名) 馬(말마) + 童(아이동) 12획 (총22획) tóng, yǒng

		【등】비틀거리다(行欲倒); 병든 말(馬傷穀病) 馬(말마) + 登(오를등) 12획 (총22획) unstable walking; disease of the horse dèng

		【렵】짓밟다(踐) [ 복사용 문자 : 𩦏 ] 12획 (총22획) liè

		【례】총이말(桃𩦄馬) 馬(말마) + 犂(밭갈리) [ 복사용 문자 : 𩦄 ] 12획 (총22획) lí

		【류】월따말; 검은 갈기의 붉은 말(赤馬黑鬛) (騮와 同字) 馬(말마) + 畱(머무를류) 12획 (총22획) horse リュウ·くりげうま liú

【린】얼룩말(馬斑文)

馬(말마) + 粦(도깨비불린)

12획 (총22획)

brindled horse

リン·まだらうま

lín, lìn

驎駒(인구)

名馬의 이름.

		【발】말 달아나다(馬走); 말 성나다(馬怒) 馬(말마) + 發(쏠발) 12획 (총22획) bō

		【번】짐승 번식하다(畜之蕃殖) 馬(말마) + 番(차례번) 12획 (총22획) (of animals) increase ハン·かちくのよいそだち fán

		【상】말꼬리 희다(馬尾白) 馬(말마) + 喪(죽을상) [ 복사용 문자 : 𩦌 ] 12획 (총22획) sāng, shuāng

【숙】좋은 말(良馬); 숙상말

馬(말마) + 肅(엄숙할숙)

12획 (총22획)

horse

シュク·よいうま

sù

驌騻(숙상)

옛날 良馬의 이름. 驌驦.

驌驦(숙상)

옛날 良馬의 이름. 驌騻.

		【율】쌍창워라; 사타구니 흰 말(驪馬白骻) 馬(말마) + 矞(송곳질할율) 12획 (총22획) white groin horse イツ·しろまた yù

【잔】말 안장없이 타다(馬不鞍而騎)

馬(말마) + 孱(잔약할잔)

12획 (총22획)

unsaddled horse

サン·はだかうる

chǎn

驏騎(잔기)

안장 없는 말을 탄 騎兵.

驏馬(잔마)

맨 말. 안장 없는 말.

		【증】네 발목이 모두 흰 말(四骹皆白) 馬(말마) + 曾(거듭증) 12획 (총22획) zēng, zèng

【탄】연전총; 돈무늬 점박이(連錢驄)
【타】들말(野馬)

馬(말마) + 單(홑단)

12획 (총22획)

piebald horse

タン·タ·とらげ

tán

驒驒(탄탄)

말이 지쳐서 헐떡임.

驒騱(타혜)

말 이름. 집에서 기르지 않는 들에 사는 말.

		【표】말이 몰려 달아나다(衆馬走貌) (驫와 同字) 【집】말 떼(馬衆) 馬(말마) + 集(모을집) 12획 (총22획) biāo, jí

		【한】말 한쪽 눈 희다(馬一目白) 馬(말마) + 閒(한가할한) [ 복사용 문자 : 𩦂 ] 12획 (총22획) xián

		【한】말 한쪽 눈 희다(馬一目白) (𩦂과 同字) 馬(말마) + 閑(한가할한) [ 복사용 문자 : 𩦃 ] 12획 (총22획) xián

		【한】말 많은 모양(馬多貌) 馬(말마) + 寒(찰한) [ 복사용 문자 : 𩦊 ] 12획 (총22획) hán, qiān

		【허】트기(似騾) 馬(말마) + 虛(빌허) 12획 (총22획) xū

		【혁】말 달아나다(馬走) 馬(말마) + 喜(기쁠희) [ 복사용 문자 : 𩦇 ] 12획 (총22획) xì

		【화】부절따말; 준마(駿馬名) 馬(말마) + 華(빛날화) 12획 (총22획) fine horse カ·よいうま huá

		【황】황부루(馬黃白色); 새고라 馬(말마) + 黃(누를황) 12획 (총22획) huáng

驍

【효】좋은 말(良馬); 날래다(勇捷)
【교】건장하다(武猛健)

馬(말마) + 堯(요임금요)

12획 (총22획)

1급

valiant

ギョウ·たけしい

xiāo

驍騎(효기)

勇敢하고 날랜 騎兵.

驍望(효망)

切實히 바람.

驍名(효명)

武勇이 뛰어나 알려진 이름. 또는 武人으로서의 名譽. 武名.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

【괴】종지뼈(厀脛閒骨); 두개골 모양(頭骨貌)

骨(뼈골) + 貴(귀할귀)

12획 (총22획)

guì, kuì

		【궐】볼기 뼈(臀骨) (𩪜과 同字) 骨(뼈골) + 厥(그궐) [ 복사용 문자 : 𩪗 ] 12획 (총22획) hip-bones ケツ·しりぼね jué

		【궐】꼬리 밑둥(尾本) 厥(그궐) + 骨(뼈골) [ 복사용 문자 : 𩪜 ] 12획 (총22획) root of the tail ケツ·しりぼね jué

		【당】꽁무니 뼈(尻骨) 骨(뼈골) + 童(아이동) [ 복사용 문자 : 𩪘 ] 12획 (총22획) chuáng

		【박】뼈로 만든 화살(骨箭) 骨(뼈골) + 菐(번거로울복) [ 복사용 문자 : 𩪛 ] 12획 (총22획) pú

		【효】해골 모양(白骨貌); 화살(箭) 骨(뼈골) + 堯(요임금요) 12획 (총22획) skeleton コウ·キョウ·されぼね xiāo

【로】몹시 급하다(急貌); 높다(高)

高(높을고) + 勞(일할로)

12획 (총22획)

lào

		【호】희다(白貌) 12획 (총22획) hào

【간】머리를 밀다(頭鬢禿) (鬜과 同字)

髟(터럭발) + 間(사이간)

12획 (총22획)

qiān

		【간】머리를 밀다(頭鬢禿) 【갈】뜻은 같음. 髟(터럭발) + 閒(한가할한) 12획 (총22획) shave カン·カツ·はげる qiān

【귀】상투(髻)

髮(터럭발) + 貴(귀할귀)

12획 (총22획)

topknot

キ·ちよんまげ

guì

䰎帶(귀대)

머리를 둘러 맴으로써 머리카락을 잡아매는 베. 머리에 수건을 둘러 맴.

		【극】콧수염 모양(髭貌) 髮(터럭발) + 戟(창극) [ 복사용 문자 : 𩯋 ] 12획 (총22획) jǐ

		【등】터럭 엉클어지다(毛亂) 髮(터럭발) + 登(오를등) [ 복사용 문자 : 𩯇 ] 12획 (총22획) dēng

		【렵】말갈기(馬領毛) (鬣의 俗字) 12획 (총22획) liè

		【료】머리카락 가늘고 길다(頭髮細長) 髮(터럭발) + 尞(횃불료) [ 복사용 문자 : 𩯊 ] 12획 (총22획) liáo

		【복】구레나룻(髯鬢貌) 髮(터럭발) + 菐(번거로울복) [ 복사용 문자 : 𩯏 ] 12획 (총22획) bǔ

		【비】수염 많다(鬚多) 髮(터럭발) + 費(쓸비) [ 복사용 문자 : 𩯃 ] 12획 (총22획) bushy-bearded ヒ·ひげおおい bì

鬚

【수】턱수염; 아랫 수염(頤毛)

髟(터럭발) + 須(모름지기수)

12획 (총22획)

beard

シュ·ひげ

xū

鬚根(수근)

사람의 수염과 같이 잔뿌리가 많은 草木의 뿌리.

鬚貌(수모)

수염이 많이 난 얼굴. 鬚面.

鬚髥(수염)

턱수염과 구레나룻.

【승】머리 더부룩하다(髮亂) 머리가 짦다(髮短)

髟(터럭발) + 曾(거듭증)

12획 (총22획)

shaggy hair

ソウ·みだれる

sēng

鬙鬙(승승)

머리 엉클어진 모양.

		【존】머리 벗겨지다(頂上無髮) 髮(터럭발) + 尊(높을존) [ 복사용 문자 : 𩯄 ] 12획 (총22획) zùn

		【직】머리 때(髮垢) 髮(터럭발) + 戠(찰진흙시) [ 복사용 문자 : 𩯈 ] 12획 (총22획) zhí

【함】범이 우는 소리(虎聲)

鬥(싸움투) + 敢(감히감)

12획 (총22획)

roar; howl

カン·ほえる

xián

【객】갓옷 속; 가죽옷 속(裘裏)

(솥력) + 裘(갓옷구) [ 복사용 문자 : 𩱘 ]

12획 (총22획)

layer of an outer wear

カク·かわごろものうら

kè, jī

		【이】가루떡(粉餠) (미끼이) + (솥력) [ 복사용 문자 : 𩱓 ] 12획 (총22획) rice-cake ジ·もち ěr

		【죽】미음(糜); 죽(飯餘鍸屬) (粥와 同字) 【육】팔다(賣) 【국】기르다(養); 어리다(稚) 粥(죽죽) + (솥력) 12획 (총22획) gruel; sell シュク·イク·かゆ yù

		【증】시루(甑) (甑과 同字) (솥력) + 曾(거듭증) 12획 (총22획) zèng

【기】남쪽 귀신(南方鬼)

鬼(귀신귀) + 幾(기미기)

12획 (총22획)

jǐ, qí

		【등】공중에 있는 귀신(空中鬼) 鬼(귀신귀) + 登(오를등) [ 복사용 문자 : 𩴝 ] 12획 (총22획) téng

		【료】놀라다(驚) 鬼(귀신귀) + 尞(횃불료) [ 복사용 문자 : 𩴤 ] 12획 (총22획) be frightened リョウ·おどろく liào

		【유】귀신 소리(鬼聲不止) (䰰와 同字) 12획 (총22획) rú

		【율】머리 없는 귀신(無頭鬼) (本音은 귤) 鬼(귀신귀) + 矞(송곳질할율) 12획 (총22획) a headless apparition キツ·あたまのないおに yù

		【차】추하다(醜) 奢(사치할사) + 鬼(귀신귀) [ 복사용 문자 : 𩴟 ] 12획 (총22획) ugly シヤ·みにくい chě

		【초】빠른 모양(疾貌意); 굳세다(健); 경표하고 해를 끼치는 귀신(剽輕而爲害鬼) 【소】꾀자기; 간악하다(黠) 鬼(귀신귀) + 堯(요임금요) 12획 (총22획) swift ソウ·すばやい cháo, chāo

		【허】헛도깨비(耗鬼) 鬼(귀신귀) + 虛(빌허) 12획 (총22획) phantom キョ·えやみのおに xū

鱇

【강】아귀; 꺽정이(魚名)

魚(물고기어) + 康(편안할강)

11획 (총22획)

1급

kāng

		【견】큰 가물치(鱧之大者); 물치다래; 강고도리(海魚背蒼黑腹灰白色) 魚(물고기어) + 堅(굳을견) 11획 (총22획) snakehead ケン·やつめうなぎ jiān

		【구】물고기 이름(魚名似鰕無足) 魚(물고기어) + 區(지경구) 11획 (총22획) qū

		【규】복(河豚) 魚(물고기어) + 規(법규) 11획 (총22획) guī

		【기】상어(䱜属) 旣(이미기) + 魚(물고기어) 11획 (총22획) shark キ·さめ jì

		【닉】잉어와 비슷한 작은 물고기(魚名似鯇而小) 魚(물고기어) + 匿(숨을닉) [ 복사용 문자 : 𩺱 ] 11획 (총22획) nì

【련】연어(鱮)

魚(물고기어) + 連(이을연)

11획 (총22획)

anchovy

レン·いわし

lián

鰱魚(연어)

연어과에 딸린 70~90cm의 방추형 바닷물고기. 등은 남회색, 배는 은백색이고 생식기에 붉은 무늬가 생김. 가을에 강 상류에 올라와 모랫바닥에 알을 낳고 죽음.

		【루】잉어(鯉魚); 큰 청어(大靑魚) 魚(물고기어) + 婁(별이름루) 11획 (총22획) carp ロウ·にしん lóu, yú

		【륵】준치(似鰣小首細鱗) 魚(물고기어) + 勒(굴레륵) 11획 (총22획) Ilisha elongata ロク·ひら lè

鰻

【만】뱀장어(似蛇)

魚(물고기어) + 曼(끌만)

11획 (총22획)

1급

eel

バン·マン·うなぎ

mán

鰻鱺(만리)

뱀장어.

鰻鱺魚(만리어)

뱀장어. 뱀장어과의 민물고기로 누런색 또는 검은색이고 배는 은백색이며 배지느러미가 없고 잔비늘이 피부에 묻혀 있어 보이지 않음. 민물에서 살다가 바다에서 산란함.

		【민】대구(大口魚) (鰵과 同字) 魚(물고기어) + 敏(민첩할민) 11획 (총22획) mín, mǐn

		【민】대구(大口魚); 다금바리; 민어; 참조기 敏(민첩할민) + 魚(물고기어) 11획 (총22획) codfish ビン·たら mǐn

		【설】대구(海魚細鱗大口魚) 魚(물고기어) + 雪(눈설) 11획 (총22획) codfish たら xuě

		【소】비리다(腥); 생선 비린내 (鱢의 譌字); [日字]전갱이 魚(물고기어) + 參(간여할참) 11획 (총22획) ソウ·あじ sāo

		【소】의미 미상 (穌의 異體字) 【선】의미 미상 (鮮의 異體字) 11획 (총22획) sū,xiān

		【수】준치(似鯿而大鱗) 【추】뜻은 같음 魚(물고기어) + 曹(마을조) 11획 (총22획) Chinese herring シュウ·このしろ qiú

		【습】미꾸라지(鰌); 물고기 이름(魚名) 魚(물고기어) + 習(익힐습) 11획 (총22획) loach シュウ·どじよう xí

		【신】꼬리 긴 생선(魚尾長) 魚(물고기어) + 莘(긴모양신) [ 복사용 문자 : 𩺵 ] 11획 (총22획) long tailed fish シン·さかな xīn

		【어】새 이름(鳥名) 魚(물고기어) + 鳥(새조) 11획 (총22획) yú

		【어】두마리 물고기(二魚) 【오】큰 물고기(魚之大者) [ 복사용 문자 : 𩺰 ] 11획 (총22획) yú

	鰲	【오】큰 자라(大鼈) 敖(놀오) + 魚(물고기어) 11획 (총22획) terrapin ゴウ·すっぽん áo

【용】용어(似鰱而黑鱮)

魚(물고기어) + 庸(쓸용)

11획 (총22획)

salmon

ショウ·ヨウ·たなご

yóng, yōng

鱅鱅(용용)

물고기의 이름 魚牛.

		【위】다랑어(鮪別名); 뱀처럼 생긴 물고기(魚名似蛇) 魚(물고기어) + 尉(벼슬위) 11획 (총22획) wèi

		【장】물고기 이름(魚名); 병어(青鳉) 魚(물고기어) + 將(장수장) 11획 (총22획) jiāng

		【장】꼴뚜기(望潮魚) 魚(물고기어) + 章(글장) 11획 (총22획) octopus ショウ·たこ zhāng

		【적】붕어(鮒); 검붉은 자개(紫貝) 魚(물고기어) + 責(꾸짖을책) 11획 (총22획) crucian carp セキ·ふな jī, jí

		【전】전어(美魚) 【단】고기 이름(魚名) 魚(물고기어) + 專(오로지전) 11획 (총22획) hickory shad セン·このしろ zhuān, zhuǎn

		【제】전어(魚名) 魚(물고기어) + 祭(제사제) 11획 (총22획) kickory shad セイ·このしろ jì

		【조】피라미; 뱅어(魚名, 形狹而長苦條然) (或音은 소) 魚(물고기어) + 條(곁가지조) 11획 (총22획) white-bait チョウ·ショウ·はえ tiáo, xiǎo

		【지】물고기 이름(魚名) 魚(물고기어) + 執(잡을집) 11획 (총22획) dié, suì, zhì, zòu

		【초】물고기 새끼(魚子); 잉어 같고 닭발 같은 것이 있는 물고기(狀似鯉而有如雞足) 【조】뜻은 같음. 魚(물고기어) + 巢(새집소) 11획 (총22획) carplike fish ショ·さかな cháo, zǎo

		【추】잉어(鯉); 미꾸라지(鰌); 연어(鰱魚) 魚(물고기어) + 羞(바칠수) 11획 (총22획) carp; loach シュウ·こい qiū

		【축】창란젓; 아감젓(鹽魚膓); 상어(鱀別名) 魚(물고기어) + 逐(쫓을축) 11획 (총22획) pickled fish guts チク·しおから zhú

【표】부레풀(魚鮑可作膠); 창란젓; 상어

魚(물고기어) + 票(표표)

11획 (총22획)

air-bladder

ヒョウ·ふえ·うきぶくろ

biào

鰾膠(표교)

부레풀. 민어의 부레를 끓여서 만든 풀로 교착력이 강하여 木器를 붙이는 데 많이 쓰임. 魚鰾膠.

		【합】송사리(魚名似鰿而小) 魚(물고기어) + 盖(덮을개) [ 복사용 문자 : 𩺻 ] 11획 (총22획) è

【휘】힘센 물고기(魚有力)

魚(물고기어) + 微(작을미)

11획 (총22획)

strong fish

キ·さかな

huī

鰴鯨(휘경)

고래의 힘. 강한 것.

【구】참새(䳹雉)

鳥(새조) + 寇(도둑구)

11획 (총22획)

kòu

		【구】갈매기(水鴞一名鷖) (鷗의 本字) 鳥(새조) + 區(지경구) 11획 (총22획) ōu

鷗

【구】갈매기(水鴞一名鷖)

區(지경구) + 鳥(새조)

11획 (총22획)

2급

ōu

鷗鷺(구로)

갈매기와 해오라기

鷗盟(구맹)

① 은거하여 갈매기와 벗이 됨. ② 속세와 관계없는 풍류의 사귐

		【마】기러기(雁); 참새(簷雀) 麻(삼마) + 鳥(새조) 11획 (총22획) má, mái

		【상】숙상새(鷫鷞, 西方神鳥); 매(鷹) 爽(시원할상) + 鳥(새조) 11획 (총22획) shuāng

		【암】메추리(䳺鶉) 酓(술맛쓸염) + 鳥(새조) 11획 (총22획) yàn

		【예】갈매기(鷗); 봉황의 종류(鳥似鳳); 검푸른 빛(靑黑色) 殹(앓는소리예) + 鳥(새조) 11획 (총22획) yī

		【자】자고(鷓鴣) 庶(여러서) + 鳥(새조) 11획 (총22획) zhè

		【작】자색 봉황(紫鳳) 族(겨레족) + 鳥(새조) 11획 (총22획) phoenix サク·ゾク·ほうおう zhuó

		【종】닭(雞) 從(좇을종) + 鳥(새조) 11획 (총22획) cóng

		【지】맹금(猛鳥); 새매(鷹鸇之類); 치다(擊) 【질】의심하다(疑) 執(잡을집) + 鳥(새조) 11획 (총22획) zhì

		【참】독수리(雕) 斬(벨참) + 鳥(새조) 11획 (총22획) cán, chán, dié, zhàn

		【학】학(仙禽似鵠) (鶴의 譌字) 11획 (총22획) hè

【속】사슴 발자국(鹿跡)

鹿(사슴록) + 速(빠를속) [ 복사용 문자 : 𪋝 ]

11획 (총22획)

tracks of a deer

ソク·しかのあしあと

sù

		【장】노루(鹿屬無角) 鹿(사슴록) + 章(글장) 11획 (총22획) roe deer ショウ·くじか zhāng

		【표】노루(鹿類) 鹿(사슴록) + 票(표표) 11획 (총22획) piáo

		【필】사슴 새끼(鹿子) 鹿(사슴록) + 畢(마칠필) [ 복사용 문자 : 𪋜 ] 11획 (총22획) bì

【련】햇보리떡(新麥之餠)

麥(보리맥) + 連(잇닿을련) [ 복사용 문자 : 𪍦 ]

11획 (총22획)

oatcakes

レン·むぎもち

liǎn

		【리】밀가루 완자 음식 이름(麵麶) 麥(보리맥) + 离(산신리) 11획 (총22획) lí, chī

		【막】밀기울(礱麥皮) 麥(보리맥) + 莫(없을막) [ 복사용 문자 : 𪍤 ] 11획 (총22획) bran バク·こむぎかゆ mò

		【만】만두떡(饅頭餠) 麥(보리맥) + 曼(끌만) [ 복사용 문자 : 𪍩 ] 11획 (총22획) bun マン·まんじゆう mán

		【몽】누룩(麴); 보리싸라기(糏) [ 복사용 문자 : 𪍭 ] 11획 (총22획) méng

		【오】볶다(乾煎); 쬐어 말리다(曝) 敖(놀오) + 麥(보리맥) 11획 (총22획) parch ゴウ·にる áo

		【장】밀가루가 썩다(麵腐敗) 麥(보리맥) + 將(장수장) 11획 (총22획) qiàng

		【적】밀가루(小麥粉) 麥(보리맥) + 啇(밑동적) 11획 (총22획) wheat flour テキ·むぎこ zhí

【운】누른빛(黃色)

黃(누를황) + 員(수효원) [ 복사용 문자 : 𪏚 ]

10획 (총22획)

yellow

イン·きいろ

yǔn

		【황】알의 노른자위(卵中黃) 黃(누를황) + 殼(껍질각) [ 복사용 문자 : 𪏙 ] 10획 (총22획) yolk コウ·きみ huáng

【도】옥수수; 강냉이(蜀黍)

黍(기장서) + (퍼낼요)

10획 (총22획)

corn

トウ·とうもろこし

tǎo

		【렴】벼와 기장 성기다(禾黍之疎) 黍(기장서) + 兼(겸할겸) [ 복사용 문자 : 𪐋 ] 10획 (총22획) lián

【대】눈썹 그리다(畫眉); 새파랗다(深靑)

朕(나짐) + 黑(검을흑)

10획 (총22획)

eye-shadow

タイ·まゆずみ

dài

		【리】검붉은빛(赤黑色) 黑(검을흑) + 离(산신리) [ 복사용 문자 : 𪒔 ] 10획 (총22획) lí

		【멱】초목 더부룩하다(草木叢); 검푸르다(黑靑) 黑(검을흑) + 冥(어두울명) [ 복사용 문자 : 𪒄 ] 10획 (총22획) mì

		【욕】때가 묻어 검다(垢黑) 黑(검을흑) + 辱(욕될욕) [ 복사용 문자 : 𪑾 ] 10획 (총22획) be come griny ジョク·あかづく rù

		【자】새까맣다(濃黑色); 검게 물들이다(染黑) 黑(검을흑) + 玆(검을자) [ 복사용 문자 : 𪑿 ] 10획 (총22획) jet-black ジ·まっくろ zī

		【진】머리카락이 곱고 검다(美髮黑貌) 黑(검을흑) + 眞(참진) 10획 (총22획) black hair シン·くろかみ zhěn

【갈】개구리 소리(蛙聲)

曷(어찌갈) + 黽(맹꽁이맹) [ 복사용 문자 : 𪓮 ]

9획 (총22획)

kě

		【추】두꺼비(蟾) 酋(두목추) + 黽(맹꽁이맹) [ 복사용 문자 : 𪓰 ] 9획 (총22획) toad シュウ·かま qiū

【륭】북소리(鼓音); 북소리 나지않다(鼓無聲)

鼓(북고) + 㚅(제례지낼륭) [ 복사용 문자 : 𪔢 ]

9획 (총22획)

drumbeat

リュウ·つづみのおと

lóng

		【상】북 삐뚤다(鼓匡) 鼓(북고) + 桒(뽕나무상) [ 복사용 문자 : 𪔬 ] 9획 (총22획) sāng

		【연】북소리(鼓聲) 鼓(북고) + (깊을연) 9획 (총22획) sound of a drum エン·つづみのおと yuān

		【즙】북소리 나지않다(鼓無聲) 鼓(북고) + 咠(참소할집) [ 복사용 문자 : 𪔪 ] 9획 (총22획) be dumb チョウ·つづみがならない qì

		【함】북소리(鼓聲) 鼓(북고) + 咸(다함) [ 복사용 문자 : 𪔩 ] 9획 (총22획) xián

【격】수염 긴 쥐(長鬢鼠)

鼠(쥐서) + 狊(날개펼격)

9획 (총22획)

jú

		【돌】새와 함께 사는 쥐(與鳥同穴鼠) 鼠(쥐서) + 突(부딪칠돌) 9획 (총22획) tú

		【애】서로 꼬리를 물고 다니는 생쥐(小鼠相銜尾而行) 【예】뜻은 같음. 鼠(쥐서) + 曷(어찌갈) [ 복사용 문자 : 𪕭 ] 9획 (총22획) mouse アイ·ねずみ yì, yè

【언】두더지(地中鼠); 언쥐; 큰쥐(大鼠形如牛好偃河而飮水)

鼠(쥐서) + (엎드릴언)

9획 (총22획)

mole

エン·もぐら

yǎn

鼴鼠(언서)

牛水와 같은 산짐승의 한 가지.

		【제】족제비(鼶鼠) 鼠(쥐서) + 帝(임금제) [ 복사용 문자 : 𪕬 ] 9획 (총22획) weasel テイ·いたち tí

		【주】쥐(鼠) 鼠(쥐서) + 胄(투구주) 9획 (총22획) zhòu

		【혁】쥐 이름(鼠名); 흰쥐(似鼠而白) 【결】뜻은 같음. 鼠(쥐서) + 頁(머리혈) [ 복사용 문자 : 𪕯 ] 9획 (총22획) xí, jié

		【호】흰줄무늬 원숭이(蝯蜼屬黑身白腰若帶) 胡(턱밑살호) + 鼠(쥐서) [ 복사용 문자 : 𪕮 ] 9획 (총22획) white belt monkey コ·しろいさる hú

		【호】흰줄무늬 원숭이(蝯蜼屬黑身白腰若帶) (𪕮와 同字) 鼠(쥐서) + 胡(턱밑살호) [ 복사용 문자 : 𪕱 ] 9획 (총22획) hú

		【혼】누런 쥐(黃鼠); 다람쥐 鼠(쥐서) + 軍(군사군) 9획 (총22획) hún

【희】누워 숨쉬다(臥息)

鼻(코비) + 隶(근본이)

8획 (총22획)

breath in bed

カイ·ねいき

huǐ, huì

【제】같다(等)
[ 복사용 문자 : 𪗍 ]

8획 (총22획)

equal

セイ·ひとしい

qí

【곡】코끼리 이 다듬다; 상아 다루다(治象牙)

齒(이치) + 告(고할고)

7획 (총22획)

refine the ivory

コク·ぞえげをおさむ

gù

【곤】이가 솟다(齒起貌); 이가 빠지는 모양

齒(이치) + 困(곤할곤)

7획 (총22획)

(of a tooth) uneven

グン·はがうく

kǔn

齫然(곤연)

이가 빠지는 모양. 또는 이가 없는 모양.

齫齦(곤은)

이가 솟음.

		【산】이 시리다(齒酸) 齒(이치) + 夋(천천히걸을준) [ 복사용 문자 : 𪘑 ] 7획 (총22획) suān

		【아】이 모양(齒貌) 齒(이치) + 我(나아) [ 복사용 문자 : 𪘐 ] 7획 (총22획) è

		【암】잇몸(齒齶) 齒(이치) + 含(머금을함) [ 복사용 문자 : 𪘒 ] 7획 (총22획) hán

	齬	【어】이 어긋나다(齒不相値); 맞지 않다(齟) 齒(이치) + 吾(나오) 7획 (총22획) discrepant ゴ·くいちがう yǔ

	齪	【착】악착하다(急促局陋貌); 속 좁은 모양; 이가 맞부딪치는 소리(齒相近聲) 齒(이치) + 足(발족) 7획 (총22획) stubborn サク·こせつく chuò

		【타】말의 이빨이 길다(馬齒長) 佗(다를타) + 齒(이치) [ 복사용 문자 : 𪘕 ] 7획 (총22획) tuó

		【타】이 고르지않다(齒不正) [ 복사용 문자 : 𪘗 ] 7획 (총22획) tuó

		【협】옥니(曲齒); 덧니 나다(齒重生) 齒(이치) + 夾(낄협) 7획 (총22획) front teeth that turn in キョウ·まがりば qià, xiá