  |
ï¿ |
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
 ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
   3ȹ (ÃÑ5ȹ)
 4±Þ  ÁØ2±Þ  4±Þ  3±Þ  divine  «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦  zhān, zhàn 
 ï¿Ëà(Á¡°Å) |
ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É. |
| ï¿ÎÏ(Á¡±¥) |
Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥. |
| ï¿Ôð(Á¡µæ) |
Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
|
|
Ù® |
¡¼¸í¡½¸Å¿ì ÃëÇÏ´Ù(ö); ´Ü¼ú(ÊöñÐ)
 ë·(´ßÀ¯) + Ù£(À̸§¸í)
 6ȹ (ÃÑ13ȹ)
1±Þ 1±Þ 1±Þ 1±Þ be drunk «á«¤¡¤ªèª¦ mǐng
| Ù®ïø(¸íÁ¤) |
¸öÀ» °¡´ ¼ö ¾øµµ·Ï ¸÷½Ã ÃëÇÔ. Òúö. |
|
|
|
|
Ù¨ |
¡¼¸í¡½¹Ù´Ù(ú); À̽½ºñ(á³éë); õ¿¬½º·´´Ù(í»æÔѨ); ¾îµÓ´Ù(äÞ)
â©(¹°¼ö) + Ù¢(¾îµÎ¿ï¸í)
 10ȹ (ÃÑ13ȹ)
1±Þ 1±Þ 1±Þ 1±Þ sea; dark «á«¤¡¤ª¦ªß¡¤ª¯ªéª¤ míng
| Ù¨溕(¸í¸ù) |
º¸½½ºñ°¡ ³»·Á ³¯¾¾°¡ ħħÇÔ. |
| Ù¨Úý(¸í¹ß) |
Å« ¹Ù´Ù. óçú. |
| Ù¨涬(¸íÇà) |
ÀÚ¿¬ÀÇ ±â¿î. |
|
|
|
|
Ù© |
¡¼¸í¡½±×¸©(ãÝÐïÚïéÝñýáÕ)
 ±×¸© ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ. À§´Â À½½ÄÀ» ´ã´Â ºÎºÐ, °¡¿îµ¥´Â ´Ù¸®, ¹ØÀº ±×¸©ÀÇ ¹Ù´ÚÀ» ³ªÅ¸³¿.
 0ȹ (ÃÑ5ȹ)
1±Þ 1±Þ vessel «Ù«¤¡¤ªµªé mǐn
| Ù©Ôé鋲(¸íµÎº´) |
Á¢½Ã ´ë°¥¸ø. |
|
|
|
|
Ù¦ |
¡¼¸í¡½¾îµÓ´Ù(êë); įįÇÏ´Ù(äÞ); ÇØ°¡ Àú¹°´Ù(Ùº); °í¿äÇÏ´Ù(îÖ); ¹ã(å¨)
ìí(³¯ÀÏ) + Ù¢(¾îµÎ¿ï¸í)
 10ȹ (ÃÑ14ȹ)
1±Þ 1±Þ dark «á«¤¡¤ª¯ªéª¤ míng
| ٦٦(¸í¸í) |
¨ç ¾µ¾µÇÏ°í °í¿äÇÑ ¸ð¾ç. ¨è ¾îµÎ¿î ¸ð¾ç. |
|
|
|
|
Ù |
¡¼¸í¡½¸ê±¸; ¸¶µðÃæ(ãÝÙàãýõù)
虫(¹ú·¹ÈÑ) + Ù¢(¾îµÎ¿ï¸í)
 10ȹ (ÃÑ16ȹ)
1±Þ 1±Þ rice-borer «á«¤¡¤ª¯ªªàª· míng
| Ù蛉(¸í·É) |
¨ç ºû±òÀÌ Çª¸¥ ³ª¹æ°ú ³ªºñÀÇ ¾î¸°¹ú·¹. ¨è ³ª³ª´Ï°¡ Ù蛉À» ¾÷¾î ±â¸¥´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, '¾ç¾Æµé'À» ÝïêçîÜÀ¸·Î À̸£´Â ¸». Ù蛉í. |
| Ù蜮(¸í¿ª) |
º¸¦ ¸Ô¾î úªÄ¡´Â ¹ú·¹. Ùõù. |
| Ùõù(¸íÃæ) |
¸¶µðÃæ. °ð ¸íÃ泪¹æÀÇ êêõù. |
|
|
|
|
Ù± |
¡¼¸ï¡½¼Ò¸Å(âÀ)
ëý(¿ÊÀÇ) + 夬(±ïÁö°á)
 4ȹ (ÃÑ9ȹ)
1±Þ 1±Þ sleeve «Ù«¤¡¤ª½ªÇ mèi
| ٱϢ(¸ï±¸) |
¼Ò¸ËºÎ¸®. |
| ٱܬ(¸ïº°) |
¼Ò¸Å¸¦ ³ª´®. ÀÛº°ÇÔ. |
|
|
