|
|
¡¼¹Ú¡½°øÁß¿¡¼ ¶Ò¶Ò ¶³¾îÁö´Ù(Úªí»ÍöÝÄÙÉ); ³¯°³Ä¡´Â ¼Ò¸®(Þ«ßÓ̪á¢) ¡¼Ç¥¡½Æødz(øìù¦); ȸ¿À¸®¹Ù¶÷ (øüÀÇ Í¯í®)
ù¦(¹Ù¶÷dz) + øÐ(½ÒÆ÷) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 颮 ]
5ȹ (ÃÑ14ȹ)
fall thick and fast «Ï«¯¡¤ªªªÁªë biāo, páo
|
|
|
Þ« |
¡¼ºñ¡½³¯´Ù(ðè翥); ³Ñ´Ù(õ±); ¿©¼¸¸»(ë»Ø©); ³ô´Ù(ÍÔ); ¼ÓÇÏ´Ù(áÜ); ºü¸£´Ù(òð); Èð¾îÁö´Ù(ߤ)
»õ°¡ µÎ ³¯°³¸¦ Æì°í ÇÏ´Ã ³ôÀÌ ³ª´Â ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ.
0ȹ (ÃÑ9ȹ)
4±ÞII ÁØ3±Þ ÁØ4±Þ 3±Þ fly «Ò¡¤ªÈªÖ fēi
Þ«ÐØ(ºñ±Ý) |
³¯Áü½Â. |
Þ«ÕÎ(ºñ·¡) |
¨ç ³¯¾Æ¼ ¿È. ¨è Ç×°ø±â ÆíÀ¸·Î ¿È. |
Þ«Ø©(ºñ¸¶) |
¹ÙµÏ¿¡¼ °¡ÀÇ µÑ° ÁÙ¿¡ ÀÖ´Â ¸»¿¡¼ ¼¼ ¹ß °Ç³Ê °«ÁÙ¿¡ ³õ´Â Á¡. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
|
ï¿ |
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
3ȹ (ÃÑ5ȹ)
4±Þ ÁØ2±Þ 4±Þ 3±Þ divine «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦ zhān, zhàn
ï¿Ëà(Á¡°Å) |
ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É. |
ï¿ÎÏ(Á¡±¥) |
Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥. |
ï¿Ôð(Á¡µæ) |
Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
|
̪ |
¡¼°Ý¡½Ä¡´Ù(öè); µÎµå¸®´Ù(ÚÒ); Á×ÀÌ´Ù(߯); ¸¶ÁÖÄ¡´Ù(õº)
毄(ºÎµúÄ¥°Ý) + â¢(¼Õ¼ö)
13ȹ (ÃÑ17ȹ)
4±Þ ÁØ2±Þ 4±Þ 2±Þ strike «²«¡¤ª¦ªÄ jī
̪ϳ(°Ý±¸) |
¿¾³¯ ¹«½Å(Ùëãí)µéÀÇ ³îÀÌ. ±â(ÑÈ)¿Í º¸(ÜÆ)ÀÇ µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ¾úÀ½ |
̪Øþ(°Ý¸ê) |
Ãļ ¸ê¸Á½ÃÅ´ |
̪ۡ(°Ý¹ß) |
źȯÀ» ½î·Á°í Àå¾à(íûå·)¿¡ Á¡È(ïÇûý)ÇÔ |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
|
ï¿ |
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
3ȹ (ÃÑ5ȹ)
4±Þ ÁØ2±Þ 4±Þ 3±Þ divine «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦ zhān, zhàn
ï¿Ëà(Á¡°Å) |
ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É. |
ï¿ÎÏ(Á¡±¥) |
Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥. |
ï¿Ôð(Á¡µæ) |
Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|