Ý»âÏßãìÚ   õÅ畫ßãìÚ   í®ëåßãìÚ   í®ýºßãìÚ   ݾÖâ   Ì©ãÆ÷ù  
ÇÑÀÚ¹®Àå°Ë»ö ¢º
¿¬½ÀÀå
ܪ
¡¼º¯¡½¸»À» ÀßÇÏ´Ù(à¼åë); dzÀ¯ÇÏ´Ù(ù¤ë±); ³íÀïÇÏ´Ù(ÒÕî³); °¡¸®´Ù(ÝÂܬ); °í¸£´Ù(øÁг)
辡(ÁËÀμ­·Î¼Û»çÇÒº¯) + åë(¸»¾¸¾ð)
14ȹ (ÃÑ21ȹ)   4±Þ  ÁØ2±Þ  4±Þ  3±Þ  eloquence  «Ù«ó¡¤ª«ª¿ªë¡¤ªïª±ªë  biàn
ܪÎå(º¯±³) ¸» ¼Ø¾¾°¡ ÈǸ¢ÇÔ.
ܪÑñ(º¯³­) ¾ð·ÐÀ¸·Î ¹Ý´ëÇÏ°í ºñ³­ÇÔ.
ܪÖå(º¯·Ð) ¨ç ¿Ç°í ±×¸§À» µûÁü. ¨è ¼­·Î ³íÀïÇÔ. ¨é ¹Î»ç¼Ò¼Û¿¡¼­ ´ç»çÀÚ°¡ ÀÚ±âÀÇ ±Ç¸® º¸È£¸¦ ¿ä±¸Çϱâ À§ÇÏ¿© ÁÖÀåÇϰųª Á¦ÃâÇÔÀ¸·Î½á ½É¸®(ãû×â)¿¡ Çù·ÂÇÏ´Â ÀÏ.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
ï¿
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
3ȹ (ÃÑ5ȹ)   4±Þ  ÁØ2±Þ  4±Þ  3±Þ  divine  «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦  zhān, zhàn 
ï¿Ëà(Á¡°Å) ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É.
ï¿ÎÏ(Á¡±¥) Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥.
ï¿Ôð(Á¡µæ) Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
ܬ
¡¼º°¡½´Ù¸£´Ù(ì¶); ³ª´©´Ù(ÝÂú°); °¡¸£´Ù(Ü©); Ç®´Ù(ú°); À̺°ÇÏ´Ù(×î); ¿µ°áÇÏ´Ù(ÌÁ); ¹®¼­(Ïçßö)
Íé(»À°ñ)ÀÇ º¯Çü + Óï(Ä®µµ)
5ȹ (ÃÑ7ȹ)   6±Þ  5±Þ  ÁØ5±Þ  5±Þ  other  «Ù«Ä¡¤ªïª±ªë  bié 


ܬËÜ(º°°Å) °¡Á·ÀÌ ÁýÀ» ´Þ¸®ÇÏ°í ¼­·Î ¶³¾îÁ® »î.
ܬͺ(º°°í) º°´Ù¸¥ Å». ¶æ¹ÛÀÇ »ç°í.
ܬÍØ(º°°î) Áß±¹ ½Ã°¡¿¡ ºñÇØ ¿î(ê¤)À̳ª Á¶(ðà)°¡ ¾øÀÌ µÈ ¿ì¸® ³ª¶óÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã°¡ÀÇ ÀÏÄÃÀ½. °üµ¿º°°î(μÔÔܬÍØ), ¼º»êº°°î(àøߣܬÍØ) µûÀ§.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
Copyright © 2002 by Zonmal.com All Rights Reserved.