  |
ãô |
¡¼½Å¡½¸Ê´Ù(ÐÝÚ«ÊÞÍÈÝèß«); µ¶ÇÏ´Ù(Ê´ûå); °í»ý(ãôÍÈ); ¿©´ü° õ°£(ô¸ÊÎð¯ø¢êÈ); ¾à À̸§(å·Ù£)
 ÁËÀÎÀÇ À̸¶¿¡ ¹®½ÅÇÒ ¶§ ¾²´ø ħÀ» º»¶á ±ÛÀÚ.
   0ȹ (ÃÑ7ȹ)
 3±Þ  ÁØ3±Þ  ÁØ4±Þ  4±Þ  hot; pungent  «·«ó¡¤ª«ªéª¤  xīn 
 
 ãôÊÞ(½Å°£) |
´ë´ÜÈ÷ ¾î·Á¿ò. ¾²¶ó¸° ±«·Î¿ò. |
| ãôÍÈ(½Å°í) |
¸Å¿î ¸À°ú ¾´ ¸À. |
| ãôÐÃ(½Å±Ù) |
½ÉÈ÷ ¾Ö½á¼ ±Ù·Î(ÐÃÖÌ)ÇÔ. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
|
|
Ê´ |
¡¼°¡¡½ÀÜÇ®(á³õ®); ±î´Ù·Ó´Ù(Ûáá¬); Ȥµ¶ÇÏ´Ù(ûå); ²Ù¢´Ù(ô¡); Èçµé´Ù(èö); °¡·Æ´Ù(ËÊ); »ìÇÇ´Ù(óÌ) (ÜâëåÀº ÇÏ)
 õ¬(Ç®ÃÊ) + ʦ(¿ÇÀ»°¡)
 5ȹ (ÃÑ9ȹ)
1±Þ 1±Þ 1±Þ 1±Þ severe ««¡¤ªªÓª·ª¤ kē
| Ê´Ð×(°¡±Ý) |
åñÇÏ°Ô Ð×ÇÔ. |
| Ê´Ðá(°¡±Þ) |
åñÌ«ÇÏ°í ûåÔ¸ÇÔ. |
| Ê´ûå(°¡È¤) |
¸÷½Ã ¸ðÁú°í Ȥµ¶ÇÔ. Ê´Ðá. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
 |
ï¿ |
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
 ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
 3ȹ (ÃÑ5ȹ)
4±Þ ÁØ2±Þ 4±Þ 3±Þ divine «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦ zhān, zhàn
| ï¿Ëà(Á¡°Å) |
ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É. |
| ï¿ÎÏ(Á¡±¥) |
Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥. |
| ï¿Ôð(Á¡µæ) |
Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
