Ý»âÏßãìÚ   õÅ畫ßãìÚ   í®ëåßãìÚ   í®ýºßãìÚ   ݾÖâ   Ì©ãÆ÷ù  
ÇÑÀÚ¹®Àå°Ë»ö ¢º
¿¬½ÀÀå

¡¼°í¡½ÁÖ³»´Ù(÷×ͯÐÑñýåëì»Ù¥Ðìͺ); (°í¼­ÀÇ ÀÚ±¸¿¡) Çؼ®À» ºÙÀÌ´Ù(ýºÍºåë)
åë(¸»¾¸¾ð) + ͯ(¿¾°í)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 詁 ]
5ȹ (ÃÑ12ȹ)   scholium  «³¡¤ªèªß¡¤ªïª± 
詁ýº(°íÈÆ) ͯßöÀÇ í®Ï£ ú°à·. ýº詁.
ͯ
¡¼°í¡½¿¾(à®); ¿¾ ÀÏ(à®ÞÀ); Á¶»ó(à»ðÓ); ¹¬´Ù(òç); ºñ·Î¼Ò(ã·); ÇÏ´Ã(ô¸)
ä¨(¿­½Ê) + Ï¢(ÀÔ±¸)
2ȹ (ÃÑ5ȹ)   6±Þ  ÁØ5±Þ  7±Þ  ÁØ5±Þ  old  «³¡¤ªÕªëª¤¡¤ª¤ªËª·ª¨  gǔ 


ͯÏà(°í±Ã) ¿¾ ±Ã±È
ͯÐÑ(°í±Ý) ¿¾Àû°ú Áö±Ý
ͯÑÀ(°í±â) ¿¾Àû ±â·Ï
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
Ù¥
¡¼¸í¡½¹à´Ù(ðÎ); ºÐº°ÇÏ(Ü©); ÃѸíÇÏ´Ù(õÆ); ³ªÅ¸³ª´Ù(îÊ); È®½ÇÇÏ´Ù(ü¬); º¸´Ù(ãÊ); ¹àÈ÷´Ù(úé); ³¯ÀÌ »õ´Ù(å¨Ù¥); ³·(ñ¸); Çö¼¼(úÞá¦); ½Å·É½º·´´Ù(ãêÖÄ); ¿ÕÁ¶ À̸§(ñéÏÐèÝðÈÙ£); ±ú´Ý´Ù(üû); ºû(ÎÃ); Èñ´Ù(ÛÜ); ÅëÇÏ´Ù(÷×); »ìÇÇ´Ù(óÌ))
ìí(³¯ÀÏ) + êÅ(´Þ¿ù)
4ȹ (ÃÑ8ȹ)   6±Þ  5±Þ  7±Þ  5±Þ  bright; clear  «á«¤¡¤«ß«ç«¦¡¤ª¢ª­ªéª«  míng 


Ù¥ÕÇ(¸í¶û) ¹à°í ÄèÈ°ÇÔ.
Ù¥à¯(¸í¼®) ºÐ¸íÇÏ°í ¶È¶ÈÇÔ.
Ù¥êÅ(¸í¿ù) ¹àÀº ´Þ.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
ͺ
¡¼°í¡½¿¾³¯(ÏÁ); ÀÏ(ÞÀ); Çã¹°(ÍÐ); °í·Î(ã¯ß¾ÑÃù»ñýåÞ); º»µð(áÈ); ÀϺη¯(ͺëò); ÁÖ°Ë(ÞÝ); »ó»ç(ßÃÞÀ)
ͯ(¿¹°í) + 攵(Ä¥º¹)
5ȹ (ÃÑ9ȹ)   4±ÞII  4±Þ  5±Þ  4±Þ  ancient; reason  «³¡¤ªæª¨  gù 


ͺÏÐ(°í±¹) Á¶»óÀÌ »ì´ø °íÇâÀÎ ³ª¶ó
ͺÞÀ(°í»ç) ¿¡·ÎºÎÅÍ ÀüÇØ ³»·Á¿À´Â À¯·¡ ÀÖ´Â ÀÏ
ͺëò(°íÀÇ) ÀϺη¯ ÇÔ. ÁüÁþÇÏ´Â ¸¶À½
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
Copyright © 2002 by Zonmal.com All Rights Reserved.