Ý»âÏßãìÚ   õÅ畫ßãìÚ   í®ëåßãìÚ   í®ýºßãìÚ   ݾÖâ   Ì©ãÆ÷ù  
ÇÑÀÚ¹®Àå°Ë»ö ¢º
¿¬½ÀÀå
ÖÕ
¡¼·Î¡½´Ä´Ù(Ò´ÍÔ); ¾î¸£½Å³×(ðîöà); ¾î¸¥(Ò´íþíº); Àͼ÷ÇÏ´Ù(âÙÖ£); ÂÞ±×·¯Áö´Ù(áñ); ¿À·¡´Ù(Îù)
ÁöÆÎÀ̸¦ ¤°í ¼­ ÀÖ´Â ³ëÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» º»¶á ±ÛÀÚ.
0ȹ (ÃÑ6ȹ)   7±Þ  5±Þ  7±Þ  ÁØ5±Þ  old; aged  «í«¦¡¤ªÈª·ªèªê¡¤ªªª¤ªë  lǎo 


ÖÕËÔ(³ë°´) ¨ç ´Ä¾î º¸ÀÌ´Â ¼Õ´Ô. ¨è ´ÄÀº »ç¶÷À» ¾èÀâ¾Æ À̸£´Â ¸».
ÖÕÌÑ(³ë°æ) ´Ä¹ÙÅÁ. ³ªÀÌ ¸ÔÀ½.
ÖÕÍÈ(³ë°í) »ç°í(ÞÌÍÈ)ÀÇ Çϳª. ´Ä¾î°¨¿¡ µû¶ó ´ÚÄ¡´Â ±«·Î¿ò.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
ï¿
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
3ȹ (ÃÑ5ȹ)   4±Þ  ÁØ2±Þ  4±Þ  3±Þ  divine  «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦  zhān, zhàn 
ï¿Ëà(Á¡°Å) ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É.
ï¿ÎÏ(Á¡±¥) Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥.
ï¿Ôð(Á¡µæ) Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
Ö£
¡¼·Ã¡½´©ÀÌ´Ù(湅ñù); ¿¬º¹(á³ßÔÜ×); ÀÍÈ÷´Ù(ÛíÐüÒöñýÏ´ÐìâÙ); °Þ´Ù(æóÕö); ¸¶ÀüÇÏ´Ù(í´漚); °¡¸®´Ù(àÔ)
糸(½Ç»ç) + ÊÓ(°¡¸±°£)
9ȹ (ÃÑ15ȹ)   5±Þ  4±Þ  5±Þ  4±Þ  refine; practise  «ì«ó¡¤ªÍªë  liàn 


֣ή(¿¬°ü) ±ú²ýÇÑ ºñ´ÜÀ¸·Î ¸¸µç °ü.
֣ϼ(¿¬±¸) »ó¼¼ÇÏ°Ô ¿¬±¸ÇÔ.
Ö£Ó¹(¿¬´Þ) ´Ü·ÃÇÏ¿© Åë´ÞÇÔ.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
Copyright © 2002 by Zonmal.com All Rights Reserved.