 |
ò² |
¡¼Áö¡½¼ýµ¹(بà´); ÆòÆòÇÏ´Ù(øÁ); ´Û´Ù(ï½ðÃ)
 à´(µ¹¼®) + 氐(±Ùº»Àú)
   5ȹ (ÃÑ10ȹ)
 whetstone  «·¡¤«Æ«¤¡¤ªÈª¤ª·  dǐ
 ò²Õì(Áö·Á) |
¨ç °¥À½. ¨è ºÎÁö·±È÷ ÀÏÇÏ°í Èû¾¸. |
| ò²Ö¨(Áö·Ã) |
°¥°í ´Ü·ÃÇÔ. |
| ò²à´(Áö¼®) |
¼ýµ¹. |
|
 |
 |
ب |
¡¼¸¶¡½°¥´Ù; µ¹ ´Ùµë´Ù(ö½à´); ¹®Áö¸£´Ù(ؤÑô); ¸Ëµ¹(à´磑)
Ø«(»ï¸¶) + à´(µ¹¼®)
11ȹ (ÃÑ16ȹ)
 3±Þ  2±Þ  4±Þ  2±Þ whet; rub «Þ¡¤«Ð¡¤ªßª¬ª¯ mó, mò
| بÊë(¸¶°¨) |
ÀÏÀÇ ³¡À» ¸ÎÀ½. |
| بξ(¸¶°ý) |
°¥°í ¹®Áö¸§. |
| بÎÃ(¸¶±¤) |
¿ÁÀ̳ª µ¹ µûÀ§¸¦ °¥¾Æ¼ ºûÀ» ³¿. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
|
|
ï¿ |
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
 ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
 3ȹ (ÃÑ5ȹ)
4±Þ ÁØ2±Þ 4±Þ 3±Þ divine «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦ zhān, zhàn 
| ï¿Ëà(Á¡°Å) |
ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É. |
| ï¿ÎÏ(Á¡±¥) |
Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥. |
| ï¿Ôð(Á¡µæ) |
Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
