 |
ᥠ|
¡¼»ó¡½Æò»ó(èÂ÷´); ¸¶·ç(ìÑá¶ñ¨èÂ); ¿ì¹° ³°£(ïÌÊÏ); °É»ó(Î¥ßÉ)
 (³ÎÁ¶°¢Àå) + ÙÊ(³ª¹«¸ñ)
   4ȹ (ÃÑ8ȹ)
 1±Þ  couch; floor  «·«ç«¦・«½«¦・ªæª«  chuáng
 ßÑ几(»ó±Ë) |
¨çħ»ó°ú ¾È¼®. ¨èÁ¢À» ¼ö ÀÖ´Â °É»óÀÇ ÀÏÁ¾. |
| ßÑã¤(»ó½½) |
ºó´ë. »ç¶÷ÀÇ ÇǸ¦ »¡¾Æ¸ÔÀ¸¸ç ƯÀ¯ÀÇ ³¿»õ°¡ ³ª´Â °ïÃæ. |
| ßÑ÷´(»óž) |
±ò°í ¾É°Å³ª ´¯°Å³ª ÇÏ´Â ð³Îý. °É»ó, ħ´ë µûÀ§. |
|
 |
|
|
Î¥ |
¡¼°ú¡½Å¸³Ñ´Ù(êÆ); »çŸ±¸´Ï(Õ×ÍÆùÙ); ¸Ó¹µ°Å¸®´Ù(ú¼ÜôòäÙÉ)
¡¼°í¡½°ÉÅ;ɴÙ(Ëæ)
ðë(¹ßÁ·) + 夸(ÀÚ¶ûÇÒ°ú)
 6ȹ (ÃÑ13ȹ)
stride over ««¡¤«³ªÞª¿ª¬ªë kuà
| Î¥Ò´(°ú³â) |
µÎ ÇØ¿¡ °Éħ. |
| Î¥êÆ(°ú¿ù) |
°ÉÄ¡¾î¼ ³ÑÀ½. |
| Î¥ð¤(°úÁ¦) |
¾çÂÊ¿¡ °ÉÃÄ ´Ü¼ÓÇÔ. |
|
|
 |
ï¿ |
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
 ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
 3ȹ (ÃÑ5ȹ)
 4±Þ  ÁØ2±Þ  4±Þ 3±Þ divine «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦ zhān, zhàn 
| ï¿Ëà(Á¡°Å) |
ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É. |
| ï¿ÎÏ(Á¡±¥) |
Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥. |
| ï¿Ôð(Á¡µæ) |
Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
