|
 |

¡¼°è¡½¹®µÐÅ× ±¸¸Û(ڦϿ)
Ú¦(¹®¹®) + úë(±¸¸ÛÇ÷) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𨳻 ]
  5ȹ (ÃÑ13ȹ)
jī
|
 |
  |
Ú¦ |
 
¡¼¹®¡½¹®(Õ×戸ßÚû¡ìÑá¶õóìý); Áý¾È(Ê«ðéìéÚ¦); °¡¹®(Ú¦Ûì); ¹«¸®(ÍîÚ¦ÛÔ); ±æ(Ú¦èâùÓÐìÔ³)
µÎ °³ÀÇ ¹®Â¦À» ´Ý¾Æ ³õÀº ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ.
  0ȹ (ÃÑ8ȹ)
8±Þ 6±Þ 8±Þ 8±Þ gate; door «â«ó¡¤ª«ªÉ mén 
 

 Ú¦Êà(¹®°£) |
¹®ÀÇ Æ´»õ. |
 Ú¦Óù(¹®µµ) |
Á¦ÀÚ. |
 ڦק(¹®·ç) |
¨ç ¹® À§¿¡ ¼¼¿î ´Ù¶ôÁý. ¨è ¼º¹®, ±Ã¹®, Áö¹æ °üûÀÇ ¹® À§¿¡ ¼¼¿î ´Ù¶ôÁý. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
 |
Ï¿ |

¡¼±¸¡½Àý±¸(舂); È®(¹æ¾Ñ°øÀÌ·Î °î½ÄÀ» Âö´Â ±â±¸); º° À̸§(àøÙ£); ¹° À̸§(â©Ù£); »ê À̸§(ߣ٣); ¶¥ À̸§(ò¢Ù£)
È®À» º»¶á ±ÛÀÚ. ¾È¿¡ ÀÖ´Â Á¡Àº È® ¾È¿¡ µç ½ÒÀ» ³ªÅ¸³¿.
  0ȹ (ÃÑ6ȹ)
1±Þ 1±Þ mortar ««å«¦¡¤ª¦ª¹ jiù
 Ï¿Ôéä¢ÙÍ(±¸µÎ½É¸ñ) |
¾ó±¼ÀÌ ÃßÇÑ ¿©ÀÚ¸¦ Çü¿ëÇÏ´Â ¸». |
 Ͽب(±¸¸¶) |
Àý±¸. |
 Ï¿öÍ(±¸Ä¡) |
¾î±Ý´Ï. |
|
 |