Ï¿
¡¼±¸¡½Àý±¸(舂); È®(¹æ¾Ñ°øÀÌ·Î °î½ÄÀ» Âö´Â ±â±¸); º° À̸§(àøÙ£); ¹° À̸§(â©Ù£); »ê À̸§(ߣ٣); ¶¥ À̸§(ò¢Ù£)
È®À» º»¶á ±ÛÀÚ. ¾È¿¡ ÀÖ´Â Á¡Àº È® ¾È¿¡ µç ½ÒÀ» ³ªÅ¸³¿.
0ȹ (ÃÑ6ȹ)   1±Þ  1±Þ  mortar  «­«å«¦¡¤ª¦ª¹  jiù
Ï¿Ôéä¢ÙÍ(±¸µÎ½É¸ñ) ¾ó±¼ÀÌ ÃßÇÑ ¿©ÀÚ¸¦ Çü¿ëÇÏ´Â ¸».
Ͽب(±¸¸¶) Àý±¸.
Ï¿öÍ(±¸Ä¡) ¾î±Ý´Ï.
2
ȹ

¡¼ÇÔ¡½±¸µ¢ÀÌ(á³阱); ÇÔÁ¤(ËÕ) (ùè°ú ÔÒí®)
ìÑ(»ç¶÷ÀÎÀÇ º¯Çü) + Ï¿(Àý±¸±¸)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 臽 ]
2ȹ (ÃÑ8ȹ)   pit  «««ó¡¤ªÁª¤ªµª¤ªªªÈª·ª¢ªÊ  xiàn
ë¬
¡¼À¯¡½Àá±ñ(ä­Ìñ); ÂøÇÏ´Ù(à¼); ³ª¶ó À̸§(ÏÐÙ£); È°ÀÌ µÚ·Î Á¥ÇôÁö´Ù(ÏáÚãíå)
¡¼¿ë¡½²Ò´Ù(Ïè) (é½°ú ÷×í®)
¡¼±Ë¡½»ïűâ(õ®Ðï)
Ï¿(Àý±¸±¸=¾ç¼Õ) + ìÑ(»ç¶÷ÀÎ)
2ȹ (ÃÑ9ȹ)   1±Þ  1±Þ  for a moment  «æ¡¤ªèª¤¡¤ª·ªÐªéª¯  yú, yǒng, kuì
3
ȹ

¡¼»ð¡½º¸¸® ´ë³¢´Ù(舂ËÛØêù«); Âö´Ù(舂); °¡·¡; »ð(õéíßî¾鍬); ³¯ ÀÖ´Â »ð(鏵)
Àý±¸°øÀ̸¦ ¼ÕÀ¸·Î Áå ¸ð½ÀÀ» º»¶á ±ÛÀÚ.   [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 臿 ]
3ȹ (ÃÑ9ȹ)   spade  «½«¦¡¤ª¹ª­  chā
臿õé(»ðÃà) Å« °¡·¡¿Í Àý±¸°øÀÌ.
4
ȹ

¡¼¹ú¡½½Ò Âö´Ù(舂Ú·); ¿ëÁ¤ÇÏ´Ù(舂)
Ï¿(Àý±¸±¸) + 巿(½½°©ºÒ)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䑔 ]
4ȹ (ÃÑ10ȹ)   fèi

¡¼¿ä¡½Àý±¸È® ±Ü¾î³»´Ù(ßñÏ¿); ÆÛ³»´Ù(ßñ)
¡¼À¯¡½¶æÀº °°À½.
ðÐ(¼ÕÅéÁ¶) + Ï¿(Àý±¸±¸)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 舀 ]
4ȹ (ÃÑ10ȹ)   mortar  «è«¦¡¤ª¦ª¹  yǎo

¡¼¿©¡½¸¶ÁÖ µé´Ù(Íì舉); Èû²¯ µé´Ù(Õ×â¢ÐàðÐËËéÄ); ¼ö·¹(æ¬ó³)
Ï¿(Àý±¸±¸) + 廾(¹Þµé°ø)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 舁 ]
4ȹ (ÃÑ10ȹ)   hold up together  «è¡¤«­«ç¡¤ªâªÁª¢ª²ªë 
舁òð(¿©Áú) Áߺ´¿¡ °É·Á °¡¸¶ µûÀ§¿¡ ½Ç·Á °¡´Â ÀÏ.

¡¼¿ä¡½Àý±¸È® ±Ü¾î³»´Ù(ßñÏ¿) (舀¿Í ÔÒí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦥞 ]
4ȹ (ÃÑ10ȹ)   yǎo
5
ȹ

¡¼¼­¡½Áã(úëõù, á³â®à¼Ô¨) (à©ÀÇ áÔí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䑕 ]
5ȹ (ÃÑ11ȹ)   shǔ

¡¼¿ë¡½¹æ¾Æ Âö´Ù; ¿ëÁ¤ÇÏ´Ù(擣Ú·õéò¢); Á¾¼Ò¸®(ñ¤á¢); ÇØ Áö´Ù(ìíìýÙÒ); °í¿äÇÏ´Ù(ð¡) (ÜâëåÀº ¼Û)
çí(³·¿À) + â¥(°ÅµÑ¼ö) + Ï¿(Àý±¸±¸)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 舂 ]
5ȹ (ÃÑ11ȹ)   hull in a mortar  «·«ç«¦¡¤ª¦ª¹ªÅª¯  chōng, chuāng
舂碓(¿ë´ë) Àý±¸Åë.
舂î¾(¿ëÀú) Àý±¸°øÀÌ.
舂ïñ(¿ëÁ¤) °î½ÄÀ» ÂöÀ½.

¡¼¸»¡½½Î¶ó±â(舂Ú·áï)
Ï¿(Àý±¸±¸) + ØÇ(³¡¸»)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦥦 ]
5ȹ (ÃÑ11ȹ)  
6
ȹ

¡¼¼®¡½½Å(ØôÜ×éÄ×Û); Å©´Ù(ÓÞÙÉ); ºû³ª´Ù(ÎÃèø×µú¼ÙÉ); Ç® À̸§(õ®Ù£)
¡¼ÀÛ¡½±îÄ¡(䧿)
¡¼Å¹¡½Å©´Ù(ÓÞÙÉ)
±îÄ¡ÀÇ ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ.  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 舃 ]
6ȹ (ÃÑ12ȹ)   footgear  «»«­¡¤ª¯ªÄ  xì, què, tuō
舃ÖÝ(¼®·Î) ¼Ò±Ý±â°¡ ÀÖ´Â ÷Ïò¢. ùéò¢.
舃úÑ(¼®Çõ) ºû³ª´Â ¸ð¾ç.

¡¼¼®¡½½Å(ØôÜ×éÄ×Û); Å©´Ù(ÓÞÙÉ) (舃°ú ÔÒí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 舄 ]
6ȹ (ÃÑ12ȹ)  

¡¼¹Ú¡½Âö´Ù(舂)
屰(°Å½º¸¦¿ª) + Ï¿(Àý±¸±¸)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦥭 ]
6ȹ (ÃÑ12ȹ)  
7
ȹ
ÏÀ
¡¼±¸¡½½Ã¾Æ¹öÁö(ÜþöàÜýñýÝ«); ¿Ü»ïÃÌ(Ù½ñýúüð©); ÀåÀÎ(ô£ñýÝ«)
Ï¿(Àý±¸±¸) + Ñû(»ç³»³²)
7ȹ (ÃÑ13ȹ)   1±Þ  ÁØ1±Þ  1±Þ  1±Þ  father-in-law  «­«å«¦¡¤ª·ªæª¦ªÈ  jiù
ÏÀÊ«(±¸°¡) ã¸Ê«. ½ÃÁý.
ÏÀÍ´(±¸°í) ½ÃºÎ¸ð¿Í ÀåÀÎ Àå¸ð.
ÏÀð©(±¸Á¦) ¿Ü»çÃÌÀÇ ÇüÁ¦. èâðô.
æ¨
¡¼¿©¡½´õºÒ¾î(ì¤); ÁÁ¾ÆÇÏ´Ù(à¼); Çã¶ôÇÏ´Ù(úÉ); ¹ÌÄ¡´Ù(Ðà); °°´Ù(åý); ±â´Ù¸®´Ù(Óâ); È­ÇÏ´Ù(ûú); ¼ÀÇÏ´Ù(â¦); ÁÖ´Ù(ã¿åø); ¹«¸®(×¾); ÇÑÀûÇÏ´Ù(ùØîê); µ½´Ù(ð¾)
¡¼¿©¡½Âü¿©ÇÏ´Ù(óÑæ¨)
¡¼¿©¡½³Ê¿ï³Ê¿ïÇÏ´Ù(ìÏìÏÛæÙÉ); ¾îÁ¶»ç(åÞð¾Þö)
舁(¸¶Áֵ鿩) + 与(ÁÙ¿©)  [ °£Ã¼ÀÚ : 与 ]
7ȹ (ÃÑ14ȹ)   4±Þ  ÁØ3±Þ  ÁØ4±Þ  4±Þ  give; together  «è¡¤ª¢ª¿ª¨ªë  yǔ, yú, yù 


æ¨Ëì(¿©°Ç) Ã߸® ¶Ç´Â ¿¬±¸ÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î¼­ ÁÖ¾îÁö°Å³ª °¡Á¤µÈ »ç¹°.
æ¨ÓÚ(¿©´ç) ÇöÀçÀÇ Á¤±Ç¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤´ç.
æ¨áô(¿©¼ö) ÁÖ°í ¹Þ°í ÇÔ.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]

¡¼±¸¡½½Ã¾Æ¹öÁö(ÜþöàÜýñýÝ«); ¿Ü»ïÃÌ(Ù½ñýúüð©); ÀåÀÎ(ô£ñýÝ«) (ÏÀÀÇ Üâí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦥶 ]
7ȹ (ÃÑ13ȹ)   jiù

¡¼Ã顽Àý±¸°øÀÌ·Î Ä¡´Ù(î¾Ìª)
¡¼Ãß¡½Âö´Ù(舂)
Ï¿(Àý±¸±¸) + á÷(µå¸®¿ï¼ö)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦥻 ]
7ȹ (ÃÑ13ȹ)   zhuì
8
ȹ

¡¼Ã¸¡½ÀÇ¹Ì ¹Ì»ó
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䑖 ]
8ȹ (ÃÑ14ȹ)
9
ȹ

¡¼ÅÁ¡½Àý±¸ÁúÇÏ´Ù(舂); ½Ò ´ë³¢´Ù(ò¥Ú·ïñ)
Ï¿(Àý±¸±¸) + 昜(ºµ¾ç)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䑗 ]
9ȹ (ÃÑ15ȹ)   dàng
ýé
¡¼ÈÀÏ´Ù; ÀϾ´Ù(ÑÃ); Áþ´Ù(íÂ); ¼ºÇÏ´Ù(àü); ÀÏÀ¸Å°´Ù(Ëá); °ÅµÎ¾îµéÀÌ´Ù(ó£ö©)
¡¼È±â»µÇÏ´Ù(æí); °¨µ¿ÇÏ´Ù(ÊïÚªì»Û¡); Èï(况ëòÞÖ); Çü»óÇÏ´Ù(ßÚ); ½Ã±ÍÀÇ ÇÑ Çü½Ä(ãÌϣϰðãÛö); ½Ã°æÀ°ÀÇÀÇ Çϳª(Îç׿ãÌñýìé)
舁(¸¶Áֵ鿩) + ÔÒ(ÇÑ°¡Áöµ¿)  [ °£Ã¼ÀÚ : 兴 ]
9ȹ (ÃÑ16ȹ)   4±ÞII  ÁØ3±Þ  5±Þ  4±Þ  rise; prosperous  «³«¦¡¤«­«ç«¦¡¤ªªª³ªë  xīng, xìng 


ýéÊï(Èï°¨) ÈïÃë(ýéö¬)¸¦ ´À³¦.
ýéÏÐ(Èï±¹) ³ª¶ó¸¦ ÈïÇÏ°Ô ÇÔ. ¶Ç´Â ÈïÇÑ ³ª¶ó.
ýéÑÃ(Èï±â) ¨ç ¶³Ä¡°í ÀϾ. ¨è ¼ºÇØÁü.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
10
ȹ

¡¼Â÷¡½Àý±¸ÁúÇÏ´Ù(舂); ¹æ¾Æ Âö´Ù(擣); º¸¸® »¨´Ù(بØê)
Ï¿(Àý±¸±¸) + ó¬(¾îµí³¯Â÷)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䑘 ]
10ȹ (ÃÑ16ȹ)   chá, cuó

¡¼°Å¡½µé´Ù(扛); ¿òÁ÷ÀÌ´Ù(ÔÑ); ¿À¸£´Ù(åÀ) (Ëá¿Í ÔÒí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 舉 ]
10ȹ (ÃÑ16ȹ)  
11
ȹ

¡¼À⡽º¸¸® Æۿø®´Â °¡·¡(åÀØê杴)
臿(°¡·¡Àâ) + 疌(º£Æ²µðµôÆǼ·)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦦘 ]
11ȹ (ÃÑ17ȹ)   spade  «½«¦¡¤ªàª®ª¢ª²ªëª¹ª­  chā

¡¼°Å¡½µé´Ù(扛); ¿òÁ÷ÀÌ´Ù(ÔÑ); ¿À¸£´Ù(åÀ) (ËáÀÇ áÔí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦦙 ]
11ȹ (ÃÑ17ȹ)  
12
ȹ
ÏÁ
¡¼±¸¡½¿¾³¯(Óßãæñýöà); ¿À·¡´Ù(Îù); ¿¾(à®); ´ÄÀºÀÌ(ÖÕâÖ); Ä£±¸(ͺÏÁÎßëþ)
萑(°¥´ëȯ) + Ï¿(Àý±¸±¸)  [ °£Ã¼ÀÚ : 旧 ]
12ȹ (ÃÑ18ȹ)   5±Þ  4±Þ  ÁØ4±Þ  4±Þ  antiquity; old  «­«å«¦¡¤ªÕªëª¤  jiù 


ÏÁͺ(±¸°í) ±¸Áö(ÏÁò±)
ÏÁÍÚ(±¸°î) Çع¬Àº °î½Ä. ÀÛ³â ÀÌÀü¿¡ °ÅµÐ °î½Ä
ÏÁί(±¸°ü) Àü¹øÀÇ ¼ö·É(áúÖµ). ¿¾ º­½½¾ÆÄ¡
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
13
ȹ

¡¼È硽ƴ ³»´Ù(î³Ó®ÐÀ); ¿òÁ÷ÀÌ´Ù(ÔÑ) (釁°ú ÔÒí®)
¡¼¹®¡½¶æÀº °°À½.
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 舋 ]
13ȹ (ÃÑ19ȹ)   alienated  «­«ó¡¤ª¹ª­ªÞ  xìn, wèn

¡¼¿ï¡½ÂªÀº ¸ð¾ç(Ó­ÙÉ)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦦩 ]
13ȹ (ÃÑ19ȹ)  

¡¼µµ¡½¿¾³¯ ±×¸©(ͯÐï)
舀(ÆÛ³¾¿ä) + 舁(¸¶Áֵ鿩)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦦪 ]
13ȹ (ÃÑ19ȹ)   used vessel  «È«¦¡¤ªÕªëª¤ª¦ªÄªï  tāo
14
ȹ

¡¼µµ¡½¹æ¾Æ Âö´Ù(舂)
Ï¿(Àý±¸±¸) + áø(¸ñ¼û¼ö)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦦰 ]
14ȹ (ÃÑ20ȹ)   dǎo
Copyright © 2002 by Zonmal.com All Rights Reserved.