ëÓ
¡¼À²¡½¸¶Ä§³»; µåµð¾î(âÄ); Áþ´Ù(âû); ¿ÀÁ÷(êî); ½º½º·Î(í»); ÁÀ´Ù(âà); º×(ù¶)
º×À» ¼Õ¿¡ µé°í ÀÖ´Â ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ.
0ȹ (ÃÑ6ȹ)   at last; pen  «¤«Ä¡¤ªÄª¤ªË¡¤ªÎªÙªë 


ëÓáó(À²¼ö) ¼±Á¶ÀÇ ´öÀ» »ç¸ðÇÏ¿© ßóâûÇÔ.
ëÓñå(À²ÁØ) Áö¾î¼­ ÁÀÀ½.
ëÓüÕ(À²È²) °¡º±°í ºü¸§. Ìîòð.

¡¼³å¡½´ë(ñÓ)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦘒 ]
0ȹ (ÃÑ5ȹ)   niè
2
ȹ

¡¼ÀÌ¡½¼ö°íÇÏ´Ù(ÖÌ) (勩¿Í ÔÒí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦘓 ]
2ȹ (ÃÑ8ȹ)  
3
ȹ

¡¼Áø¡½º× ²Ù¹Ì´Ù(ëÓãÞ)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦘔 ]
3ȹ (ÃÑ9ȹ)   jīn
4
ȹ

¡¼Á¶¡½²ÒÇÏ´Ù(ÙÈ); ¿­´Ù(ËÒ); ºñ·Î¼Ò(ã·); óÀ½; ¼º(àó)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 肁 ]
4ȹ (ÃÑ10ȹ)   plan  «Á«ç«¦¡¤ªÏª«ªë  zhào

¡¼»ç¡½Åä°¨ÇÏ´Ù(ØØβÊìù»); ÇÏ°üÇÏ´Ù; ¹ö¸®´Ù(î÷); ¸»³¡ °íÄ¡´Ù(ËÖÓ®Þö)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 肂 ]
4ȹ (ÃÑ10ȹ)   grave  «·¡¤ªÏª«ª¢ªÊ 
5
ȹ

¡¼È­¡½±×¸²(üë); ±×¸®´Ù. (畫ÀÇ áÔí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦘕 ]
5ȹ (ÃÑ11ȹ)   huà, huò
7
ȹ

¡¼¼÷¡½¾ö¼÷ÇÏ´Ù(åñÙÉ) (âÜÀÇ Í¯í®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䏋 ]
7ȹ (ÃÑ13ȹ)  
ì½
¡¼ÀÌ¡½ÀÍÈ÷´Ù(ã§); ¼ö°íÇÏ´Ù(Ò¾); ÈÖÃ߸®; °ç°¡Áö(ÒìðÉ); ÁÙ±â(ÊÏ)
7ȹ (ÃÑ13ȹ)   pratice  «¤¡¤ªÊªéª¦ 
ì½Ùë(À̹«) ¹«¼úÀ» ÀÍÈû.
ì½åö(À̾÷) ¹è¿ì°í ÀÍÈû.
ì½ëù(ÀÌÀÇ) êÎë𸦠ÀÍÈû.
âÜ
¡¼¼÷¡½¾ö¼÷ÇÏ´Ù(åñÙÉ); °ø¼ÕÇÏ´Ù(Íñ); °ø°æÇÏ´Ù(Ì×); ³ª¾Æ°¡´Ù(òä); °æ°èÇÏ´Ù(Ìü); Á¤Á¦ÇÏ´Ù(ïÚ); Àå¾öÇÏ´Ù(íöåñ); ³ª¸® À̸§(ÏÐÙ£); ¼º(àó)
Ëî(¼ö°Ç°Ç) + éÑ(¶Ç¿ì) + (±íÀ»¿¬) ¼ö°ÇÀ» ¼Õ¿¡ Áã°í ±íÀº ¿¬¸ø À§¿¡¼­ ÀÏÀ» ÇÔ.  [ °£Ã¼ÀÚ : 肃 ]
7ȹ (ÃÑ12ȹ)   4±Þ  ÁØ2±Þ  3±Þ  2±Þ  respect  «·«å«¯¡¤ªÄªÄª·ªà  sù 
âÜÌ×(¼÷°æ) »ï°¡ Á¸°æÇÔ.
âÜÌö(¼÷°è) »ï°¡ ¸»¾¸µå¸². ÆíÁö ù¸Ó¸®¿¡ ½á¼­ °æÀǸ¦ ³ªÅ¸³»´Â ¸».
âÜÛÈ(¼÷¹è) ¨ç »ï°¡ ÀýÇÑ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î À­»ç¶÷¿¡°Ô ÇÏ´Â ÆíÁö ³¡¿¡ ¾²´Â ¸». ¨è ¼­¿ïÀ» ¶°³ª ÀÓÁö(ìòò¢)·Î °¡´Â °ü¸®°¡ Àӱݲ² ÀÛº°(íÂܬ)À» ¾Æ·Ú´ø ÀÏ.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
Þë
¡¼»ç¡½¹æÀÚÇÏ´Ù(Û¯í°); º£Ç®´Ù(òç); ´ÊÃçÁÖ´Ù(èÐ); ÀúÀÚ(ã¼); ¸»³¡ °íÄ¡´Ù(ÌÚÓ®Þö); ¿Ü¾ç°£(Ϫ); °í·Î(ͺ); ¹ú¸®´Ù(î÷); ±æ´Ù(íþ); ±Ã±¸ÇÏ´Ù(ϼ)
7ȹ (ÃÑ13ȹ)   1±Þ  1±Þ  licentious  «·¡¤ªÛª·ª¤ªÞªÞ 
ÞëѨ(»ç±â) Á¦ ¸¶À½´ë·Î ¹æÀÚ½º·´°Ô ¼º¹Ì¸¦ ºÎ¸².
ÞëÛ¯(»ç¹æ) ¹æÀÚÇÔ. ²¨¸²¾øÀÌ Á¦ ¸Ú´ë·Î ÇàÇÔ.
ÞëÞÎ(»ç»ç) Á¦ ¸Ú´ë·Î È£»çÇÔ.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
8
ȹ
ðÜ
¡¼Á¶¡½ºñ·Î¼Ò(ã·); ²ÒÇÏ´Ù(ÙÇ); ¹ÎøÇÏ´Ù(ÚÂ); ¹Ù¸£´Ù(ïá); ±æ´Ù(íþ); »ê À̸§(ߣ٣)
8ȹ (ÃÑ14ȹ)   1±Þ  1±Þ  1±Þ  1±Þ  begin  «Á«ç«¦¡¤ªÏª¸ªáªë  zhào
ðÜÏÐ(Á¶±¹) óÀ½À¸·Î ³ª¶ó¸¦ ¼¼¿ò.
ðÜã·(Á¶½Ã) ¾î¶² ÀÏÀÌ ºñ·ÔÇÔ. ¶Ç´Â ºñ·ÔÇÏ´Â ÀÏ.
ðÜù¾(Á¶ÇÏ) ÃÊ¿©¸§.

¡¼Á¶¡½ºñ·Î¼Ò(ã·) (ðÜÀÇ Üâí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 肈 ]
8ȹ (ÃÑ14ȹ)   zhào
14
ȹ

¡¼»ç¡½¹æÀÚÇÏ´Ù(Û¯í°) (ÞëÀÇ Í¯í®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𦘨 ]
14ȹ (ÃÑ20ȹ)  
Copyright © 2002 by Zonmal.com All Rights Reserved.