존한자사전 부수별색인

巾

【건】수건(帨); 머리수건(首飾蒙); 건(男子冠); 덮다(冪)

앞치마의 모양을 본뜬 글자.

0획 (총3획)

1급

준5급

2급

준5급

towel

キン·ふきん

jīn

巾笈(건급)

비단을 바른 상자. 巾笥.

巾幘(건책)

머리에 쓰는 수건.

巾宕(건탕)

망건과 당건.

1
획

【불】앞치마(膝布); 사람 이름(徐巿, 秦始皇時人)
[ 복사용 문자 : 巿 ]

1획 (총4획)

apron

フツ·まえだれ

fú

【잡】두루(周)
[ 복사용 문자 : 帀 ]

1획 (총4획)

circulate

ソウ·あぐる

zā

帀旬(잡순)

10일 간. 一旬.

2
획

【비】헝겊 조각(片破之帛)

巾(수건건) + 匕(비수비) [ 복사용 문자 : 㠲 ]

2획 (총5획)

a piece of cloth

ヒ·ぬのぎれ

bǐ

		【막】장막(帷) (幕의 俗字) [ 복사용 문자 : 㠳 ] 2획 (총5획) mù

市

【시】저자(賣買所); 시장; 흥정하다(賣買); 집이 많은 동리(都邑)

之(갈지)의 변형 + 巾(수건건)

2획 (총5획)

7급

5급

6급

준5급

market; city

シ·いち

shì

市街(시가)

도시의 큰 길거리. 상점이 죽 늘어서 있는 거리.

市價(시가)

상품이 시장에서 매매되는 값.

市街地(시가지)

시가를 이루는 땅.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

布

【포】베(麻枲葛織); 피륙(織物總絲); 돈(錢); 베풀다(施); 벌이다(陳)

父(아비부)의 변형 + 巾(수건건)

2획 (총5획)

4급II

준3급

5급

4급

cloth

フ·ホ·ぬのじく

bù

布告(포고)

① 고시(告示)하여 널리 일반에게 알림. ② 국가의 결정적 의사를 공식으로 일반에게 알리는 것.

布敎(포교)

① 가르침을 널리 폄. ② 종교를 널리 폄.

布袋(포대)

포목으로 만든 자루.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【정】옷을 깁다(補衣裳) 巾(수건건) + 丁(고무래정) [ 복사용 문자 : 帄 ] 2획 (총5획) dīng

3
획

【인】베갯잇(枕表)

巾(수건건) + 刃(칼날인) [ 복사용 문자 : 㠴 ]

3획 (총6획)

pillow slip

ジン·てぬぐい

rèn

		【황】수건(巾); 버선(襪); 휘장(帳) 亡(망할망) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 㠵 ] 3획 (총6획) huāng

		【범】돛(舟上幔使風) (帆과 同字) [ 복사용 문자 : 㠶 ] 3획 (총6획) fán

帆

【범】돛(舟上幔使風) (颿과 同字)

巾(수건건) + 凡(무릇범)

3획 (총6획)

1급

sail

ハン·ほ

fān

帆立貝(범립패)

가리비.

帆船(범선)

돛단 배.

帆布(범포)

돛을 만드는 포목.

		【녑】손발 빠르다(手足敏捷) [ 복사용 문자 : 帇 ] 3획 (총6획) quick ニョウ·てあしがはやい niè

		【사】스승(敎人以道) (師의 略字) [ 복사용 문자 : 师 ] 3획 (총6획) shī

		【조】비단 두건(絹布頭) 巾(수건건) + 勺(구기작) [ 복사용 문자 : 𢁕 ] 3획 (총6획) diǎo

		【배】굵은 베(大布) 巾(수건건) + 大(큰대) [ 복사용 문자 : 𢁖 ] 3획 (총6획) pèi

		【간】베 주머니(布袋) 巾(수건건) + 干(방패간) [ 복사용 문자 : 𢁗 ] 3획 (총6획) xiǎn, gàn

		【삼】해진 적삼(衫破貌) 巾(수건건) + 彡(터럭삼) [ 복사용 문자 : 𢁘 ] 3획 (총6획) ragged summer worn by woman blouse サン·やぶれたしたぎ sān

		【오】던지다(投) [ 복사용 문자 : 𢁢 ] 3획 (총6획) wū

4
획

【갑】부들자리(蒲席)

巾(수건건) + 及(미칠급) [ 복사용 문자 : 㠷 ]

4획 (총7획)

cattail mat

コウ·かます

gé

		【부】앞깃(衣前襟); 검복(劒衣) 巾(수건건) + 夫(사내부) [ 복사용 문자 : 㠸 ] 4획 (총7획) fū, kù

		【개】머리쓰개(幘) 巾(수건건) + 介(끼일개) [ 복사용 문자 : 㠹 ] 4획 (총7획) jiè

		【사】가는 실(細絲) 【묘】그물 가늘다(綱細) 巾(수건건) + 少(적을소) [ 복사용 문자 : 㠺 ] 4획 (총7획) shā, miáo

		【희】성기다(罕) (希와 同字) [ 복사용 문자 : 㠻 ] 4획 (총7획) xī

		【사】의미 미상 [ 복사용 문자 : 㠼 ] 4획 (총7획) sī

		【분】걸레(拭物巾); 차는 수건(佩巾) 巾(수건건) + 分(나눌분) [ 복사용 문자 : 帉 ] 4획 (총7획) house cloth フン·ふきん fēn

		【파】머리수건(幞); 머리쓰개(衣襆); 휘장(帳) 巾(수건건) + 巴(꼬리파) [ 복사용 문자 : 帊 ] 4획 (총7획) towel tied round one's head ハ·ずきん pà

		【지】종이(樹皮所成) (紙와 同字) 氏(각시씨) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 帋 ] 4획 (총7획) zhǐ

希

【희】바라다(望); 드물다(罕); 적다(寡)

爻(형상할효) + 巾(수건건)

4획 (총7획)

4급II

준3급

5급

4급

hope; rare

キ·まれ·ねがう

xī

希求(희구)

바라고 구함.

希代(희대)

희대(稀代).

希臘(희랍)

유럽의 동남부 발칸반도 남단에 있는 공화국. 고대부터 문화가 번성하여 유럽 문화의 발판이 되었음.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【호】행주치마(婦人巾); 이불보(被巾); 여인 목도리 수건(婦人領巾) 戶(지게호) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 帍 ] 4획 (총7획) muffler コ·くびまき hù

		【담】챙(冠俯前) 巾(수건건) + 冘(머뭇거릴유) [ 복사용 문자 : 帎 ] 4획 (총7획) dàn

		【첨】밑 가리는 수건(護下浴巾) 巾(수건건) + 欠(하품흠) [ 복사용 문자 : 𢁧 ] 4획 (총7획) wash towel テン·ゆまき chǎn

		【내】기 늘어진 모양(旆垂貌) 巾(수건건) + 內(안내) [ 복사용 문자 : 𢁩 ] 4획 (총7획) nèi

		【결】차는 수건(佩巾) 巾(수건건) + 夬(깍지결) [ 복사용 문자 : 𢁪 ] 4획 (총7획) jué

		【조】머리수건(𢁬頭) 巾(수건건) + 爪(손톱조) [ 복사용 문자 : 𢁬 ] 4획 (총7획) zhǎo

		【검】비단(帛) 巾(수건건) + 今(이제금) [ 복사용 문자 : 𢁮 ] 4획 (총7획) qián

		【요】손수건(手拭) 巾(수건건) + 夭(어릴요) [ 복사용 문자 : 𢁱 ] 4획 (총7획) ǎo

5
획

【동】기(幡)

巾(수건건) + 冬(겨울동) [ 복사용 문자 : 㠽 ]

5획 (총8획)

tóng

		【원】기 나부끼다(幡) 夗(누워뒹굴원) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 㠾 ] 5획 (총8획) banner エン·はた yuān

		【지】가늘고 질 좋은 베(錫布之尤精者) 此(이를차) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 㠿 ] 5획 (총8획) cǐ

		【폐】옷 해지다(衣壞貌); 더럽고 작다(鄙小) 옷이 해진 모양을 본뜬 글자. [ 복사용 문자 : 㡀 ] 5획 (총8획) rag ヘイ·ぼろきもの bì

帑

【노】처자식(妻子); 새꼬리(鳥尾)
【탕】나라 금고(金布所藏府)

奴(종노) + 巾(수건건)

5획 (총8획)

ware house

ド·ト·かねぐら

tǎng

帑庫(탕고)

재화를 넣어두는 창고. 金庫.

帑廩(탕름)

金庫와 쌀 창고.

帑藏(탕장)

財貨를 간직하던 內帑庫. 帑庫.

		【대】자루(囊); 전대(囊屬) 代(대신할대) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 帒 ] 5획 (총8획) bag タイ·かばん dài

		【말】머리수건(幧頭); 띠(帶); 버선(足衣) 巾(수건건) + 末(끝말) [ 복사용 문자 : 帓 ] 5획 (총8획) head cloth マツ·バツ·ずきん mò

		【피】치마(帬); 배자(褙子) 巾(수건건) + 皮(가죽피) [ 복사용 문자 : 帔 ] 5획 (총8획) skirt ヒ·すそ pèi

【말】머리띠(額首飾)
【파】머리 꾸미다(首飾)

巾(수건건) + 白(흰백) [ 복사용 문자 : 帕 ]

5획 (총8획)

head band

ハ·はちまき

pà

帕頭(파두)

帕首.

帕首(파수)

머리에 쓰거나 매는 수건. 帕頭幘巾.

帕額(파액)

머리에 매는 수건. 부녀의 머리에 꽂는 장식품.

帖

【첩】문서(券); 정하다(定); 타첩하다(妥帖); 상 앞 휘장(牀前帷)
【체】체지(紙帖)

巾(수건건) + 占(차지할점)

5획 (총8획)

1급

archives

チョウ·かきつけ

tiē, tié, tiě

帖服(첩복)

유순하게 복종함. 帖耳.

帖子(첩자)

① 수첩. 帳簿. 접은 책. ② 兌換券. 官帖과 私帖이 있음. ③ 명함. 안내장, 招待狀 따위.

帖著(첩착)

딱 붙어서 떨어지지 않게 함. 貼付.

		【불】춤 수건(舞繒) 巾(수건건) + 犮(달릴발) [ 복사용 문자 : 帗 ] 5획 (총8획) dance フツ·まう fú

		【렴】술집 간판(酒家幟); 막(幕) (簾의 俗字) 穴(구멍혈) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 帘 ] 5획 (총8획) tavern banner レン·さくばた lián

帙

【질】책갑(書衣); 권질(書卷編次); 작은 주머니(小囊)

巾(수건건) + 失(잃을실)

5획 (총8획)

1급

jacket

チツ·ふまき

zhì

帙冊(질책)

여러 권으로 된 한 벌의 책.

【추】비(篲); 쓸다(掃)

걸쳐 세운 비의 모양을 본뜸 [ 복사용 문자 : 帚 ]

5획 (총8획)

broom

シュウ·ほうき

zhǒu

帚星(추성)

살별. 곧 彗星.

帚掃(추소)

비로 쓸음.

帛

【백】비단(絹); 폐백(幣)

白(흰백) + 巾(수건건)

5획 (총8획)

1급

준1급

1급

2급

silk fabric

ハク·きぬ

bó

帛絲(백사)

윤이 나는 흰 명주실.

帛書(백서)

비단에 쓴 글자. 또는 그 비단.

		【저】관 싸는 베(棺衣) 巾(수건건) + 宁(쌓을저) [ 복사용 문자 : 𢁼 ] 5획 (총8획) coffin cloth チョ·ひつぎかけ zhǔ

		【초】가는 실(細絲) 巾(수건건) + 召(부를소) [ 복사용 문자 : 𢁾 ] 5획 (총8획) fine thread ショウ·ほそいと chāo

		【정】과녁을 쏘다(射的) 巾(수건건) + 正(바를정) [ 복사용 문자 : 𢁿 ] 5획 (총8획) zhēng

6
획

【과】속적삼(小衫); 두루마기(衿袍); 홑옷(單衣)

巾(수건건) + 夸(자랑과) [ 복사용 문자 : 㡁 ]

6획 (총9획)

underwear

カ·はだぎ

kǎi, kuà

		【례】비단 자투리(帛餘) 列(벌일렬) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 㡂 ] 6획 (총9획) piece of silk レイ·きぬぎれ lì

		【황】염색공(設色之工); 덮다(幪); 삶아 빤 실(練絲) 巾(수건건) + 㠩(거칠황) [ 복사용 문자 : 㡃 ] 6획 (총9획) shut コウ·おおう huāng

		【순】옷깃 끝(領端) 巾(수건건) + 旬(열흘순) [ 복사용 문자 : 㡄 ] 6획 (총9획) end of the neck シュン·えりさき sǔn, xún

		【나】서고(宬); 헛간(置物處) 巾(수건건) + 多(많을다) [ 복사용 문자 : 㡅 ] 6획 (총9획) nuǒ

		【황】염색공(設色之工) (㡃과 同字) [ 복사용 문자 : 㡆 ] 6획 (총9획) huāng

帝

【제】임금(王天下之號君); 하느님(上帝天)

하늘에 제사를 지내는 제사상의 모양을 본뜬 글자.

6획 (총9획)

4급

3급

준4급

3급

emperor

テイ·タイ·みかど

dì

帝國(제국)

황제가 통치하는 나라.

帝命(제명)

황제의 명령. 천자의 명령.

帝釋天(제석천)

天竺의 신. 須彌山 꼭대기의 도리천의 중앙 喜見城에 있어 三十三天의 主임.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【맥】두건幧頭) 巾(수건건) + 百(일백백) [ 복사용 문자 : 帞 ] 6획 (총9획) mò

		【역】휘장(帳); 작은 장막(小幕) 亦(또역) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 帟 ] 6획 (총9획) curtain エキ·ひらとばり yì

		【예】법(法) 臼(절구구) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 帠 ] 6획 (총9획) yì

		【병】휘장(幄) (帲의 俗字) [ 복사용 문자 : 帡 ] 6획 (총9획) píng

		【갑】모자(帽) 巾(수건건) + 合(합할합) [ 복사용 문자 : 帢 ] 6획 (총9획) hat コウ·ぼうし qià

		【권】자루(囊); 소매 걷다(收袖) [ 복사용 문자 : 帣 ] 6획 (총9획) sack ケン·ふくろ juàn, juǎn

		【여】먹걸레(幡巾); 활싸개(弓中裨) 如(같을여) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 帤 ] 6획 (총9획) banner ジョ·はたのきれ rú

帥

【수】주장하다(主); 장수(將)
【솔】거느리다(領兵); 좇다(循)

(쌓일퇴=堆의 옛글자) + 巾(수건건) [ 간체자 : 帅 ]

6획 (총9획)

3급II

준2급

3급

2급

general

スイ·かしら·おさ

shuài

帥先(솔선)

솔선(率先).

帥乘(수승)

大將과 甲士.

帥臣(수신)

兵使와 水使를 일컫던 말.

		【협】허리띠(腰帶) 巾(수건건) + 劦(힘합할협) [ 복사용 문자 : 𢂐 ] 6획 (총9획) xié

		【억】기(幡) 印(도장인) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 𢂗 ] 6획 (총9획) yì

		【전】굽다(曲卷) 巾(수건건) + 全(온전할전) [ 복사용 문자 : 𢂘 ] 6획 (총9획) zhuān

7
획

【첩】옷깃 끝(領耑)

巾(수건건) + 耴(귀뿌리첩) [ 복사용 문자 : 㡇 ]

7획 (총10획)

end of the neck

チョウ·えりさき

jí, zhé

		【문】머리 묶다(括髮); 굴건(喪冠); 弔服(상복) 巾(수건건) + 免(면할면) [ 복사용 문자 : 㡈 ] 7획 (총10획) mourner's head-piece バン·ずきん mén, wèn

【세】차는 수건(佩巾); 계집이 차는 수건(女子佩巾)

巾(수건건) + 兌(바꿀태) [ 복사용 문자 : 帨 ]

7획 (총10획)

hankerchief

ゼイ·てぬぐい

shuì

帨褵(세리)

손수건과 갓끈. 여자가 시집 갈 때 가져가는 물품.

		【초】묶다(縛) 巾(수건건) + 肖(닮을초) [ 복사용 문자 : 帩 ] 7획 (총10획) bind ショウ·しばる qiào

		【진】말먹이 자루(飼馬橐) 巾(수건건) + 辰(지지진) [ 복사용 문자 : 帪 ] 7획 (총10획) fodder bag シン·まぐさふくろ zhēn

師

【사】스승(敎人以道者範); 본받다(效); 법(法); 어른(長); 군사(軍旅稱衆); 묻사람(衆人); 신령(神名); 벼슬아치(官名); 괘 이름(坎下坤上)

(쌓일퇴) + (두를잡) [ 간체자 : 师 ]

7획 (총10획)

4급II

4급

준5급

준4급

master; teacher

ジ·せんせい

shī

師君(사군)

스승의 경칭.

師團(사단)

군대 편성의 한 단위. 사령부를 가지며 독립적인 작전을 수행할 수 있는 전략 병단.

師旅(사려)

군대 500명을 旅, 5旅를 師라 함.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【군】치마(連接裾幅裳) 君(임금군) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 帬 ] 7획 (총10획) skirt クン·すそ qún

席

【석】자리(簟); 깔다(藉); 베풀다(陳); 펴다(抪); 인하다(因); 자뢰하다(資)

庶(뭇서)의 획줄임 + 巾(수건건)

7획 (총10획)

6급

준4급

5급

seat

セキ·むしろ

xí

席卷(석권)

자리를 둘둘 말 듯이 넓은 땅이나 일을 쳐서 빼앗음.

席次(석차)

① 자리의 차례. ② 성적의 순서.

席薦(석천)

멍석. 돗자리 방석. 席子.

		【대】띠(紳); 차다(佩) (帶의 古字) [ 복사용 문자 : 帯 ] 7획 (총10획) dài

		【귀】돌아오다(還) (歸의 略字) [ 복사용 문자 : 帰 ] 7획 (총10획) guī

		【연】마름질(曲裁) 巾(수건건) + 肙(장구벌레연) [ 복사용 문자 : 𢂱 ] 7획 (총10획) yuàn

		【격】갈포(麤葛) 巾(수건건) + 谷(골곡) [ 복사용 문자 : 𢂲 ] 7획 (총10획) xì

		【개】머리쓰개(幘) (㠹와 同字) 巾(수건건) + 戒(경계할계) [ 복사용 문자 : 𢂵 ] 7획 (총10획) jiè

		【경】수건(巾) 巾(수건건) + 冏(빛날경) [ 복사용 문자 : 𢂶 ] 7획 (총10획) jiōng

		【무】털옷(毛衣) 巾(수건건) + 巫(무당무) [ 복사용 문자 : 𢃀 ] 7획 (총10획) woolen wear ブ·けおりもの wú

8
획

【현】베 이름(布名); 고을 이름(縣名)

巾(수건건) + 弦(시위현) [ 복사용 문자 : 㡉 ]

8획 (총11획)

cloth

ケン·ぬの

xián, yán

		【흡】모자(帽); 깁건(絹幘) 巾(수건건) + 臽(구덩이함) [ 복사용 문자 : 㡊 ] 8획 (총11획) cap コウ·かぶりもの qià, qiǎn

		【업】두건(幧頭); 머리동이(綃頭) 巾(수건건) + 奄(가릴엄) [ 복사용 문자 : 㡋 ] 8획 (총11획) head cloth ヨウ·ずきん è, yé

		【모】모자(冠); 무릅쓰다(冒) (帽의 俗字) [ 복사용 문자 : 㡌 ] 8획 (총11획) mào

		【삼】수레 휘장(車飾貌) (幓과 同字) [ 복사용 문자 : 㡎 ] 8획 (총11획) shān

【병】휘장(幄)

巾(수건건) + 幷(어우를병) [ 복사용 문자 : 帲 ]

8획 (총11획)

curtain

ヘイ·とばり

píng

帲幪(병몽)

幕. 휘장. 차일. (위에 둘러) 치는 것을 帲, 위에 덮는 것을 幪이라 함.

帳

【장】휘장(帷); 장막(幕); 앙장(幬); 치부책(計簿)

巾(수건건) + 長(길장) [ 간체자 : 帐 ]

8획 (총11획)

4급

준2급

4급

3급

curtain

チョウ·とばり

zhàng

帳幕(장막)

천막 또는 둘러치는 막.

帳面(장면)

온갖 일을 치부하는 책. 지난날의 거래를 적어두는 책.

帳簿(장부)

금품의 수입 및 지출을 기록하는 책.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【전】치마(帬); 포대기(小兒藉褓); 안갑(鞍匣) 巾(수건건) + 戔(쌓일전) [ 복사용 문자 : 帴 ] 8획 (총11획) skirt セン·すそ jiǎn

		【완】자투리(裁餘) 巾(수건건) + 宛(굽을완) [ 복사용 문자 : 帵 ] 8획 (총11획) a piece of cloth ワン·たちあまりのきれ wān

帶

【대】띠(紳); 차다(佩); 데리고 다니다(隨人行); 뱀(蛇); 둘레(圓); 고을 이름(朝鮮郡名); 대하증(婦人病); 풀 이름(草名)

윗 부분은 허리띠의 장식 모양이고, 아랫 부분은 천을 겹친 글자. [ 간체자 : 带 ]

8획 (총11획)

4급II

준2급

4급

3급

belt

タイ·おび

dài

帶鉤(대구)

혁대의 두 끝을 서로 끼어 맞추는 자물 단추.

帶妻僧(대처승)

살림을 차리고 처와 가족을 거느린 중.

帶下症(대하증)

여자의 음부로부터 흰 빛의 白帶下 또는 붉은 빛의 赤帶下 또는 붉은 분비액이 흐르는 병.

【유】휘장(幔); 장막(幕)

巾(수건건) + 隹(새추) [ 복사용 문자 : 帷 ]

8획 (총11획)

1급

curtain

イ·とばり

wéi

帷幕(유막)

機密을 의논하는 곳.

帷幔(유만)

휘장. 幕. 드리우는 비단. 幔幕.

帷帳(유장)

휘장과 장막. 帳幄.

常

【상】항상(恆久); 떳떳하다(庸); 두 길(數名倍尋); 오래다(久); 아가위(常棣); 벼슬 이름(官名); 사람의 도(君臣父子之常道)

尙(높을상) + 巾(수건건)

8획 (총11획)

4급II

4급

준5급

준4급

always

ショウ·つね

cháng

常客(상객)

늘 찾아오는 손님. 고객.

常軌(상궤)

항상 행할 떳떳하고 바른 길.

常規(상규)

① 보통의 일반적인 규정 또는 규칙. ② 늘 변하지 않는 규칙.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【삽】얼굴 가리개(施面衣) 巾(수건건) + 妾(첩첩) [ 복사용 문자 : 帹 ] 8획 (총11획) shà

		【기】매다(繫) (𢃛와 同字) [ 복사용 문자 : 帺 ] 8획 (총11획) qí

		【혹】수건 바람에 제쳐지다(巾被風) 巾(수건건) + 或(혹혹) [ 복사용 문자 : 𢃎 ] 8획 (총11획) huò

		【종】오랑캐 비단(南蠻之絹) 巾(수건건) + 宗(마루종) [ 복사용 문자 : 𢃏 ] 8획 (총11획) silk ソウ·えびすぎぬ cóng

		【재】오색 비단(五采繒) 巾(수건건) + 卒(군사졸) [ 복사용 문자 : 𢃒 ] 8획 (총11획) zuì

		【답】앙장(帳上覆) 巾(수건건) + 沓(유창할답) [ 복사용 문자 : 𢃕 ] 8획 (총11획) tà

		【관】머리 싸는 수건(絭髮) 巾(수건건) + 官(벼슬관) [ 복사용 문자 : 𢃙 ] 8획 (총11획) guān, guàn

		【기】매다(繫) 其(그기) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 𢃛 ] 8획 (총11획) fasten キ·つなぐ qí

9
획

【유】비단 자투리(絹之端片); 토끝(繒端裂); 속옷(近身衣); 등거리(短袖襦)

巾(수건건) + 兪(점점유) [ 복사용 문자 : 㡏 ]

9획 (총12획)

piece of silks

ユ·きぬぎれ

tóu, shū

		【전】기(幡) (𢃬과 同字) [ 복사용 문자 : 㡐 ] 9획 (총12획) jiān

		【조】머리쓰개(幧頭) (幧와 同字) 秋(가을추) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 㡑 ] 9획 (총12획) qiǎo

		【춘】쌀자루(米袋) 巾(수건건) + 盾(방패순) [ 복사용 문자 : 㡒 ] 9획 (총12획) rice bag チュン·こめぶくろ zhūn

		【곤】잠방이(褻衣) (褌과 同字) 巾(수건건) + 軍(군사군) [ 복사용 문자 : 㡓 ] 9획 (총12획) short trousers コン·さるまた kūn

		【무】차 우비(桼布覆車) 【옥】뜻은 같음 敄(힘쓸무) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 㡔 ] 9획 (총12획) wagon cover ム·ブ·ほろ wù, mù

		【앙】가운데(中) (央과 同字) 【영】선명하다(鮮明貌) 巾(수건건) + 英(꽃부리영) [ 복사용 문자 : 㡕 ] 9획 (총12획) yīng, yāng

		【종】덮다(覆); 차일(日覆) 巾(수건건) + 重(무거울중) [ 복사용 문자 : 㡖 ] 9획 (총12획) chuáng

帽

【모】모자(冠); 무릅쓰다(冒)

巾(수건건) + 冒(무릅쓸모)

9획 (총12획)

2급

준1급

2급

hat; cap

ボウ·モウ·ぼうし·かぶりもの

mào

帽帶(모대)

紗帽와 각띠. 모자와 띠.

帽憑(모빙)

충분히 생각해 봄.

帽子(모자)

머리에 쓰는 것의 총칭.

		【도】기(旛); 찌지 붙이다(褾記貼物) 巾(수건건) + 者(사람자) [ 복사용 문자 : 帾 ] 9획 (총12획) mark ト·はたじるし zhǔ

	帿	【후】과녁(射帿) 巾(수건건) + 侯(제후후) 9획 (총12획) hóu

幀

【정】그림 족자(張畫繒) (本音은 탱)

巾(수건건) + 貞(곧을정) [ 간체자 : 帧 ]

9획 (총12획)

1급

picture

テイ·きぬえ

zhēn

幀首(정수)

表裝의 윗부분.

幀畵(탱화)

그림으로 그려서 벽에 거는 佛像.

幀畫佛事(탱화불사)

벽에 거는 佛像을 그리는 일.

		【수】머리쓰개(束髮頭巾) 巾(수건건) + 頁(머리혈) [ 복사용 문자 : 幁 ] 9획 (총12획) xū

【위】향낭(香囊); 홑휘장(單帳) (褘와 通字)

巾(수건건) + 韋(가죽위) [ 복사용 문자 : 幃 ] [ 간체자 : 帏 ]

9획 (총12획)

perfume purse

イ·におい

wéi

幃帟(위역)

內室에 친 휘장.

幃帳(위장)

휘장. 장막.

幄

【악】장막(覆帳形如屋); 군막(軍旅之帳)

巾(수건건) + 屋(집옥)

9획 (총12획)

curtain

アク·とはり

wò

幄幕(악막)

陣中에 친 장막. 幄帳.

幄帷(악유)

막과 휘장. 帷幄.

幄次(악차)

임금이 거동 때 쉴 수 있도록 장막을 둘러 친 곳.

幅

【폭】폭(布帛廣狹); 겉치래(外飾); 가득하다(滿)
【핍】행전(行縢名)

巾(수건건) + (가득찰복)

9획 (총12획)

3급

준2급

3급

2급

width

フク·はば

fú

幅巾(폭건)

(폭건→복건) 두건(頭巾)의 하나. 은사(隱士)가 씀.

幅廣(폭광)

한 폭이 될 만한 너비.

幅員(폭원)

지면의 넓이와 둘레.

【개】갈장(非時而葬)

巾(수건건) + 曷(어찌갈) [ 복사용 문자 : 幆 ]

9획 (총12획)

yì

幆葬(갈장)

葬期를 기다리지 않고 급히 하는 葬禮. 渴葬.

幇

【방】곁들다(事物旁取者); 돕다(助) (幫과 同字)

封(봉할봉) + 巾(수건건)

9획 (총12획)

1급

help

ホウ·たすける

bāng

幇辨(방변)

남의 일을 도움.

幇助(방조)

옆에서 힘을 보탬.

		【병】병풍(屛風); 담(垣) (屛과 同字) [ 복사용 문자 : 幈 ] 9획 (총12획) píng

		【첩】서판(書板) (牒과 同字) [ 복사용 문자 : 幉 ] 9획 (총12획) dié

		【전】기(幡) 前(앞전) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 𢃬 ] 9획 (총12획) banner セン·はたじるし jiān

		【기】넓은 바지(廣袴) 巾(수건건) + 癸(열째천간계) [ 복사용 문자 : 𢃯 ] 9획 (총12획) guǐ

		【시】행주(拭器巾) 巾(수건건) + 是(옳을시) [ 복사용 문자 : 𢃰 ] 9획 (총12획) dishcloth シ·てぬぐい shì

		【액】깁다(紩) 巾(수건건) + 革(가죽혁) [ 복사용 문자 : 𢃲 ] 9획 (총12획) è

		【파】손 뒤집어 치다(飜手擊之) 帚(비추) + 巴(꼬리파) [ 복사용 문자 : 𢃳 ] 9획 (총12획) flap with the back of a hand ハ·てをかえしてうつ bǎ

		【랄】치다(刜) 剌(어그러질랄) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 𢃴 ] 9획 (총12획) strike ラツ·はらう là

10
획

【체】붉은 종이(赤紙)

巾(수건건) + 虒(뿔범사) [ 복사용 문자 : 㡗 ]

10획 (총13획)

red paper

テイ·あかいがみ

tí

		【렴】휘장(帷); 문위(戸上之幔) 巾(수건건) + 兼(겸할겸) [ 복사용 문자 : 㡘 ] 10획 (총13획) curtain レン·とばり lián

		【비】수레 휘장(車帳) 巾(수건건) + 𣬉(도울비) [ 복사용 문자 : 㡙 ] 10획 (총13획) bì, pí

		【구】홑옷(單衣); 갑옷(甲衣) 巾(수건건) + 冓(짤구) [ 복사용 문자 : 㡚 ] 10획 (총13획) unlined clothes コウ·ひとえ gōu

		【황】염색공(設色之工) (㡃와 同字) [ 복사용 문자 : 㡛 ] 10획 (총13획) máng

		【공】옷 싸는 보자기(衣巾) 巾(수건건) + 貢(바칠공) [ 복사용 문자 : 幊 ] 10획 (총13획) gōng

		【반】횃대보(覆衣大巾); 머리동이(首鞶) 般(돌반) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 幋 ] 10획 (총13획) clothes rack ハン·きものかけ pán

幌

【황】휘장(帷幔); 포장(車帷); 방장(房幔)

巾(수건건) + 晃(밝을황)

10획 (총13획)

curtain

コウ·とばり

huǎng

幌菊(황국)

菊科의 宿根草로 深山幽谷에 자라며, 여름에 黃色의 꽃이 핌.

幌馬車(황마차)

포장을 두른 마차.

幌蚊帳(황문장)

대로 세움대를 하여 만든 작은 모기장. 어린 애들이 잘 때 쓰임. 母衣蚊帳.

		【도】칼전대(巾袟); 모자(巾帽) 巾(수건건) + 舀(퍼낼요) [ 복사용 문자 : 幍 ] 10획 (총13획) sheath トウ·くみひも tāo

【멱】덮다(覆); 앙장(幔); 면모(面帽)

巾(수건건) + 冥(어두울명) [ 복사용 문자 : 幎 ]

10획 (총13획)

cover

ベキ·おおう

mì

幎歷(멱력)

숨었다가 나타났다가 하는 모양.

幎冒(멱모)

얼굴을 싸서 덮는 천.

幎目(멱목)

小殮 때 송장의 얼굴을 싸는 헝겁. 幎冒.

		【가】오랑캐의 세금내는 베(蠻布稅) 巾(수건건) + 家(집가) [ 복사용 문자 : 幏 ] 10획 (총13획) cloth カ·みつぎぬの jià

		【방】서첩(書帖) 巾(수건건) + 旁(두루방) [ 복사용 문자 : 𢄎 ] 10획 (총13획) album of excellent handwritings ホウ·きぬにかく bàng

		【몽】옷보(衣巾); 덮다(覆) 巾(수건건) + 冡(덮어쓸몽) 10획 (총13획) cloth wrapper モウ·ふろしき méng

11
획

【세】자투리 비단(殘帛)
【설】찢은 비단(裂帛); 찢다(裂); 조화(剪繒爲花)

巾(수건건) + 祭(제사제) [ 복사용 문자 : 㡜 ]

11획 (총14획)

scrap of cloth

セイ·セツ·きぬぎれ

xuě

		【봉】수건(巾); 항복서(款書) 巾(수건건) + 逢(만날봉) [ 복사용 문자 : 㡝 ] 11획 (총14획) towel ホウ·てぬぐい fèng, fú

		【루】말먹이 자루(飮馬橐) 巾(수건건) + 婁(별이름루) [ 복사용 문자 : 㡞 ] 11획 (총14획) bag ロウ·ふくろ lěi, lóu

		【조】포대기(小兒藉帴) 巾(수건건) + 曹(마을조) [ 복사용 문자 : 㡟 ] 11획 (총14획) baby's quilt ソウ·しきもの cáo

		【휘】표기(幟) (徽와 通字) 巾(수건건) + 微(작을미) [ 복사용 문자 : 幑 ] 11획 (총14획) banner キ·はた·のぼり huī

		【종】잠방이(㡓) (𢃓과 同字) [ 복사용 문자 : 幒 ] 11획 (총14획) zhōng

		【삼】수레 휘장(車飾貌) 【섬】기폭(旌旗正幅) 巾(수건건) + 參(석삼) [ 복사용 문자 : 幓 ] 11획 (총14획) サン·セン·はたあし shān

【만】장막(幕); 휘장(帳); 덮다(覆)

巾(수건건) + 曼(끌만) [ 복사용 문자 : 幔 ]

11획 (총14획)

curtain

マン·ひきまく

màn

幔幕(만막)

드리우는 막.

幔城(만성)

막으로 둘러친 성.

幔室(만실)

막으로 둘러친 방.

幕

【막】장막(帷在上); 휘장(帳); 군막(軍旅無常居); 가리다(蔽); 덮다(覆)

莫(저물막) + 巾(수건건)

11획 (총14획)

3급II

2급

4급

2급

curtain

マク·バク·まく

mù

幕間(막간)

연극에 있어서 막과 막 사이의 동안.

幕間劇(막간극)

연회 같은 데서 여흥으로서 짧은 시간에 상연되는 극.

幕僚(막료)

장군을 보좌하는 참모관. 남의 의논에 참여하는 사람. 고문(顧問).

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【표】깃발(幡) 巾(수건건) + 票(표표) [ 복사용 문자 : 幖 ] 11획 (총14획) banner ヒョウ·はたのぼり biāo

		【귁】아낙네 관(婦人喪冠) (古音은 괵) 巾(수건건) + 國(나라국) [ 복사용 문자 : 幗 ] [ 간체자 : 帼 ] 11획 (총14획) bonnet カク·かみづつみ guó

【책】머리수건(覆髻)

巾(수건건) + 責(꾸짖을책) [ 복사용 문자 : 幘 ] [ 간체자 : 帻 ]

11획 (총14획)

head cloth

サク·ずきん

zé

幘巾(책건)

머리에 쓰는 수건.

幘梁(책량)

頭髮을 싸는 巾.

幘墮(책타)

머리 따위에 쓰는 것이 떨어짐.

		【막】장막(帷在上); 덮다(被覆) (幕과 同字) [ 복사용 문자 : 幙 ] 11획 (총14획) mù

【장】만장(挽章); 포백(布帛)

巾(수건건) + 章(글장) [ 복사용 문자 : 幛 ]

11획 (총14획)

zhàng

挽幛(만장)

죽은 이를 슬퍼하여 지은 글. 또는 그 글을 비단이나 종이에 적어 旗처럼 만든 것. 輓章. 挽章.

		【세】예절에 쓰는 수건(禮巾) 【지】뜻은 같음 埶(심을예) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 𢄢 ] 11획 (총14획) handkerchief セ·てぬぐい shuì

		【세】세수 수건(盥布) 巾(수건건) + 彗(비혜) [ 복사용 문자 : 𢄣 ] 11획 (총14획) towel セイ·てぬぐい huì

12
획

【정】그림 족자(張畫繒) (幀과 同字)
[ 복사용 문자 : 㡠 ]

12획 (총15획)

zhèng

		【주】장막(帳) (幮와 同字) [ 복사용 문자 : 㡡 ] 12획 (총15획) chú

		【방】돕다; 곁들다(事物旁取者) (帮과 同字) [ 복사용 문자 : 幚 ] 12획 (총15획) bāng

		【경】비단(帛) 巾(수건건) + 景(볕경) [ 복사용 문자 : 幜 ] 12획 (총15획) silk ケイ·きぬ jǐng

【천】수레 휘장 해져 너풀거리다(車帷弊貌)

巾(수건건) + 單(홑단) [ 복사용 문자 : 幝 ]

12획 (총15획)

wear out curtain

セン·やぶれとばり

chǎn

幝幝(천천)

수레의 휘장이 찢어져 너덜거리는 모양.

【복】머리 수건(頭巾); 머리동이(帕); 치마폭(裳削幅)

巾(수건건) + 菐(번거로울복) [ 복사용 문자 : 幞 ]

12획 (총15획)

mourner's hempen cap

ボク·ずきん

fú

幞巾(복건)

① 道服에 갖추어 머리에 쓰는 것. ② 어린 사내아이가 명절이나 돌 때 머리에 쓰는 것.

幞頭(복두)

科擧 급제자가 紅牌를 받을 때 쓰던 冠.

幟

【치】표기(旌旗屬標); 기(旛)

巾(수건건) + 戠(찰진흙시) [ 간체자 : 帜 ]

12획 (총15획)

1급

banner

シ·のぼり

zhì

幟竿(치간)

매는 기를 달아 세운 장대.

幟邑(치읍)

漢字의 旁의 이름. 우부방(邑)을 이름.

		【무】덮다(覆); 크다(大); 거만하다(慢) (本音은 호) 巾(수건건) + 無(없을무) [ 복사용 문자 : 幠 ] 12획 (총15획) cover ブ·おおう hū

幡

【번】기; 표기(幟); 나부끼다(飛揚貌); 돌이키다(反); 먹걸레(書兒拭觚布); 수건(帉帨)

巾(수건건) + 番(차례번)

12획 (총15획)

flag

ハン·ホン·はた

fān

幡旗(번기)

펄펄 나부끼는 기.

幡信(번신)

旗에 써서 命令을 전함.

幡幟(번치)

표를 한 旗. 기의 표. 旗幟.

幢

【당】기(旌旗屬麾); 수레 휘장(車幰); 드리개 너풀거리다(羽貌)

巾(수건건) + 童(아이동)

12획 (총15획)

1급

flag

トウ·はた

chuáng, zhuàng

幢戟(당극)

旗가 달린 槍.

幢幢(당당)

① 깃털이나 포백이 드리워진 모양. ② 구름 같은 것이 덮여 흐린 모양. ③ 불빛이 흔들거리는 모양.

幢容(당용)

수레 안에 드리우는 휘장. 童容.

幣

【폐】비단; 폐백(幣帛); 재물(財); 돈(錢)

敝(해질폐) + 巾(수건건) [ 간체자 : 币 ]

12획 (총15획)

3급

2급

3급

2급

gift

ヘイ·ぬさ·きぬ

bì

幣貢(폐공)

조정(朝廷)에 바치던 베, 비단, 옥, 말, 가축 따위.

幣物(폐물)

선사하는 물건.

幣帛(폐백)

① 일반적인 모든 예물. ② 신부가 처음으로 시부모를 뵐 때 올리는 대추나 건치(乾雉). ③ 선물하는 물품.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【폐】비단; 폐백(幣帛) (幣와 同字) [ 복사용 문자 : 幤 ] 12획 (총15획) bì

		【장】의미 미상 [ 복사용 문자 : 幥 ] 12획 (총15획) zhǎng

		【산】일산(蓋) 巾(수건건) + 散(흩을산) [ 복사용 문자 : 𢄻 ] 12획 (총15획) sunshade サン·きぬかさ sǎn

		【수】두건(頭巾); 댕기오라기(婦人成服布) 須(모름지기수) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 𢄼 ] 12획 (총15획) mourner's hempen cap シュ·ずきん xū

13
획

【만】장막(幕); 휘장(帳) (幔의 俗字)
[ 복사용 문자 : 㡢 ]

13획 (총16획)

màn

		【룡】용(神靈動物) (龍과 同字) [ 복사용 문자 : 㡣 ] 13획 (총16획) lóng

		【멱】수레 뚜껑(覆車笭) 辟(임금벽) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 幦 ] 13획 (총16획) waggon cover ヘキ·くるまのおおい mì

【조】상투관(幧頭所以覆髻)

巾(수건건) + 喿(새떼울소) [ 복사용 문자 : 幧 ]

13획 (총16획)

head cloth

ソウ·はちまき

qiāo

幧頭(조두)

머리를 싸매는 것.

【첨】수레 휘장(車帷); 끊다(絕); 옷깃(披衣)

巾(수건건) + 詹(이를첨) [ 복사용 문자 : 幨 ]

13획 (총16획)

collar

セン·えり

chān

幨車(첨거)

휘장을 침 婦人의 수레.

幨帷(첨유)

수레의 휘장. 또는 수레 안에 있는 사람에 대한 敬稱.

		【분】말 자갈끈(馬銜外飾鐵) 巾(수건건) + 賁(클분) [ 복사용 문자 : 幩 ] 13획 (총16획) string joined to the horse bit フン·くつわのお fén

		【교】행전(脛行縢) 巾(수건건) + 敫(노래할교) [ 복사용 문자 : 𢅎 ] 13획 (총16획) leggings キョウ·むかばき jiǎo

14
획

【은】속옷(內衣); 속 서로 닿다(裏相著)

巾(수건건) + 㥯(삼갈은) [ 복사용 문자 : 㡥 ]

14획 (총17획)

underwear

イン·はだぎ

yǐn

		【빈】얼크러지다(亂貌); 옷 해지다(衣敝貌) 巾(수건건) + 賓(손빈) [ 복사용 문자 : 㡦 ] 14획 (총17획) be tangled; worn out ヒン·みだれる bīn

【몽】덮다(覆); 더부룩하다(茂盛貌)

巾(수건건) + 蒙(어릴몽) [ 복사용 문자 : 幪 ]

14획 (총17획)

cover

モウ·おおう

méng

幪巾(몽건)

옛날 죄가 가벼운 사람의 이마에 씨웠던 巾.

幪幪(몽몽)

茂盛한 모양.

【방】돕다; 곁들다(事物旁取者); 곁(旁); 신 고치다(治絲履裨帖)

封(봉할봉) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 幫 ] [ 간체자 : 帮 ]

14획 (총17획)

help

ホウ·たすける

bāng

幫助(방조)

거들어서 도와 줌.

【주】홑 휘장(襌帳); 수레 휘장(車帷)
【도】덮다(覆)

巾(수건건) + 壽(목숨수) [ 복사용 문자 : 幬 ] [ 간체자 : 帱 ]

14획 (총17획)

curtain

チュウ·トウ·とばり

chóu, dào

幬帳(주장)

모기장. 蚊帳.

		【람】단 없는 옷(無緣衣) 巾(수건건) + 監(볼감) [ 복사용 문자 : 𢅡 ] 14획 (총17획) hemless clothes ラン·へりがない lán

15
획

【멸】수레 뚜껑(車覆)

巾(수건건) + 蔑(업신여길멸) [ 복사용 문자 : 幭 ]

15획 (총18획)

covered wagon

ベツ·バツ·くるまのおおい

miè

		【주】장막(帳) 巾(수건건) + 廚(부엌주) [ 복사용 문자 : 幮 ] 15획 (총18획) curtain チュウ·チュ·とばり chú

		【절】걸레(拭) 巾(수건건) + 節(마디절) [ 복사용 문자 : 幯 ] 15획 (총18획) wiper セツ·ふきん jié

		【세】베 수건(布巾) 巾(수건건) + 慧(슬기로울혜) [ 복사용 문자 : 𢅫 ] 15획 (총18획) piece of cloth セイ·ぬのぎれ huì

16
획

【헌】수레 앙장(車上幔); 휘장(幨)

巾(수건건) + 憲(법헌) [ 복사용 문자 : 幰 ]

16획 (총19획)

wagon cover

ケン·ほろ

xiǎn

幰弩(헌노)

儀仗에 쓰이는 쇠뇌.

幰車(헌거)

포장이 있는 수레.

		【래】옷 해지다(衣破貌) 巾(수건건) + 賴(힘입을뢰) [ 복사용 문자 : 𢅭 ] 16획 (총19획) ragged ライ·すたれきもの lǎi

		【섬】덮다(覆); 수건(巾) 燅(데칠섬) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 𢅮 ] 16획 (총19획) cover セン·おおう xián

		【분】곡식자루 터지다(穀滿而袋裂) 巾(수건건) + 奮(떨칠분) [ 복사용 문자 : 𢅯 ] 16획 (총19획) tear フン·ふくろがさける fèn

17
획

【정】그림 족자(開張畫繪)

巾(수건건) + 䆸(넓직할정) [ 복사용 문자 : 㡧 ]

17획 (총20획)

picture

トウ·えぎぬ

zhèng

		【첨】표지(記); 표하다(摽識) 巾(수건건) + 韱(산부추섬) [ 복사용 문자 : 㡨 ] 17획 (총20획) mark セン·しろし qiān, jiān

		【란】내리다지; 철릭(裳與衣連) 巾(수건건) + 闌(가로막을란) [ 복사용 문자 : 幱 ] [ 간체자 : 襕 ] 17획 (총20획) official dress ラン·ながいころも lán

		【약】장막을 친 집(張幕屋) 巾(수건건) + 龠(피리약) [ 복사용 문자 : 𢅹 ] 17획 (총20획) tent ヤク·まくばり yào, yuè

18
획

【논】걸레로 섬돌을 씻다(拭𡎰以巾); 붙다(著); 칠하다(塗)
【난】뜻은 같음.
[ 복사용 문자 : 㡪 ]

18획 (총21획)

wipe the stone steps

ドン·ぬぐう

nié

		【쌍】펼치지 않은 돛(未張帆) 巾(수건건) + 雙(쌍쌍) [ 복사용 문자 : 𢅻 ] 18획 (총21획) shuāng

19
획

【란】띠(帶)

䜌(어지러울련) + 巾(수건건) [ 복사용 문자 : 㡩 ]

19획 (총22획)

luán

		【라】찢어진 비단(裂繒); 비단 조각(繒片) 巾(수건건) + 羅(그물라) [ 복사용 문자 : 𢅾 ] 19획 (총22획) torn silk ラ·さけたきぬ luǒ