존 한자사전 지식Zone - 빈 자와 분에 질문 드립니다.

이름을 바르게 쓰지 않거나 한글을 올바르게 쓰지 않으면 삭제 될 수도 있습니다.
또한 관리자의 판단에 따라 부적합 내용의 게시글은 언제든 삭제될 수 있음을 알려 드립니다.

작성자 : 조준배

작성일 : 2017-02-28 오후 6:55:00

[10136] 빈 자와 분에 질문 드립니다. [1]

아이피 : 221.167.64.243 , 운영체계 : Windows 7, 304 자

빈 자와 분에 질문 드립니다.한글 컴퓨터에서 빈(큰소리 빈), 이곳에서는 분(우뢰소리 분)으로 나오네요. 石변에
총 9획 입니다.
한자로 올리려고 했는데, 제 컴에서는 분, 빈 자 모두 안나오네요.
石변에 分 입니다. 砏 (한글과 컴퓨터에서 복사 )

옥편에서도 石변에 찾아보면 분, 빈 자는 안나오네요.
제가 가지고 있는 옥편은 弘宇出版社編修 국한 최신대자원 인데, 출판일은 없습니다.
가지고 있긴 60년간 사용하고 있고요.

한컴이 틀린건지 .. 궁금해서 몇자 올려 봅니다.
읽어 주셔서 감사합니다.

답변자 : ^^ \| 2017-03-02 오전 9:26:09 \| 175.115.92.120
해당자의 "빈" 음은 근거가 있어 보입니다. 중국 병음으로 pin, bin, fen 을 갖고 있습니다. 하지만 국내 옥편 어디에도 "빈"음을 표시하는 곳은 없으며 모두 '분"으로만 표시합니다. 한자는 형성문자로 음을 나타내는 "分"의 영향으로 보입니다.

【분】우뢰소리(雷聲)

石(돌 석) + 分(나눌분) [ 복사용 문자 : 砏 ]

4획 (총9획)

thunder

フン·ヒン·かみなりのと

bīn, fēn, pīn

砏磤(분은)

우뢰 소리. 또는 돌이 굴러 떨어지는 소리.