| 작성자 : 강대성 |
작성일 : 2008-09-07 오후 5:53:51 |
조회 : 4608 |
|
| [9093] 정말 좋은 사이트입니다! 고맙습니다... [3] |
|
| 아이피 : 121.128.144.158 , 운영체계 : Windows XP, 121 자 |
쇠금(金) 세개 있는 글자가 무슨 자인지 알아 내는데 석달이 걸렸습니다. 오늘 바로 여기서 찾았군요. 이렇게 좋은 사이트를 이제사 찾아내다니... 좋은 사이트를 운영하시는 운영자님 진심으로 감사의 말씀 드립니다.
|
|
답변자 : ^^ | 2008-09-07 오후 6:18:17 | 211.41.242.199 |
|
해당자는 옛 중국에서, 번영하고 재물이 따르라는 뜻에서 사람의 이름 혹은 가게의 이름에 쓰던 자입니다.
|
|
|
답변자 : 강대성 | 2008-09-08 오후 2:16:27 | 121.128.144.28 |
|
네! 그렇군요!
우리 동네 큰길가에 고급중국집이 하나 있는데 상호가 "海 金세개 樓"인데 주인한테 물어봐도
중국발음으로 "쉰"이라는 것만 알고 우리 말로는 무슨 뜻인지, 어떻게 발음하는 지를 모르더라구요...ㅎ ㅎ ㅎ
|
|
|
답변자 : ^^ | 2008-09-08 오후 2:22:38 | 211.41.242.199 |
|
ㅎㅎ 중화요리 전문점의 이름에 간혹 쓰인 걸 볼 수 있는데... 그 때는 대부분 [신]으로 발음 하더군요...
중국발음의 영향인듯 합니다.
|
|
|
