존 한자사전 지식Zone - 한자좀 알려주세요

이름을 바르게 쓰지 않거나 한글을 올바르게 쓰지 않으면 삭제 될 수도 있습니다.
또한 관리자의 판단에 따라 부적합 내용의 게시글은 언제든 삭제될 수 있음을 알려 드립니다.

작성자 : 이시득

작성일 : 2009-04-04 오후 12:04:25

[9210] 한자좀 알려주세요 [4]

아이피 : 218.235.45.136 , 운영체계 : Windows XP, 104 자

제가 살고있는 주소를 한자로 바꾸고 싶은데요
서울특별시에서 막히네요.특별시는 알겠는데 서울은 그냥 서울 경자 쓰면 되는지 그래서
京特別市라고 쓰면 되는지 알고 싶네요.꼭 부탁드립니다.

답변자 : ^.^ \| 2009-04-06 오후 4:47:35 \| 118.221.40.164
* 서울은 한글로 그냥 "서울"이라 쓰면 됩니다.

답변자 : 77 \| 2009-04-07 오전 9:38:07 \| 124.129.71.19
서울은 예전에는 한성(汉城） 이였는데 후에 한국정부에서 글에 닮긴 뜻이 너무 중국적이여서 서울 바름대로 （首尔）로 고쳤습니다 즉 님의 답변을 하면 서울특별시는 首尔特別市 입니다.

답변자 : ^^ \| 2009-04-07 오전 10:32:39 \| 123.177.16.58
서울을 "首尔"라고 표기하는 것은 한자를 사용하는 동양권 국가들을 위한 표기법입니다. 대한민국 내부적으로는 "서울'이라고 한글로 표기하는 것이 바른 표기법입니다.

답변자 : 8877 \| 2009-11-21 오후 7:45:26 \| 110.14.19.217
尔는 유니코드한자 검색시스템에서 이 라고 부릅니다